Examples of using このタイプの客室 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このタイプの客室にはエキストラベッドまたはベビーベッドは追加できません。
このタイプの客室ではエキストラベッドは利用できません。
There is no capacity for extra beds in this room type.子供はこのタイプの客室に宿泊できません。
Children can not be accommodated in this room type.このタイプの客室にはバルコニーは付いていません。
This room type does not have a balcony.このタイプの客室では、1エキストラベッドを追加できます。
このタイプの客室にはベビーベッドは追加できません。
Cots can not be added in this type of room.このタイプの客室では、エキストラベッドまたはベビーベッドを追加することはできません。
It is not possible to add extra beds orcots in this room type.このタイプの客室では追加ゲスト1を追加料金でご利用いただけます（施設の条件をご確認ください）。
In this room type, an additional guest 1 can be accommodated for an additional fee(consult the conditions of the establishment).セキュリティ上の理由から、このタイプの客室ではお子様を収容できません。
For security reasons,children can not be accommodated in this room type.安全上の理由から、このタイプの客室では子供は宿泊できませんのでご注意ください。
Please note that due to safety reasonschildren can not be accommodated in this room type.追加のゲストはこのタイプの客室には宿泊できませんのでご注意ください。
Please note that additionalguests can not be accommodated in this room type.エアコン、ケーブルテレビ、ミニバー、専用バスルームが備わる客室このタイプの客室ではエキストラベッドは利用できません。
Air-conditioned このタイプの客室には、クイーンベッドまたはツインベッドが付いています。
This room types comes with either a queen bed or twin beds, coupled with active city view.このタイプの客室では、子供は宿泊できませんのでご注意ください。
Please note that children can not be accommodated in rooms of this type.このタイプの客室からは海の景色は見えませんが、クレーターを見下ろす共通のバルコニーにアクセスできます。
From the rooms of this type there are no views このタイプの客室では、ベビーベッドまたはエキストラベッドは利用できません。
The rooms of this type do not allow cots or extra beds.このタイプの客室でのみ、ご要望に応じて追加料金をお支払いいただきます。
Only in this type of room can a cot be added upon request and upon confirmation by the property.エアコン、ケーブルテレビ、ミニバー、専用バスルームが備わる客室-iPod用ドッキングステーションこのタイプの客室ではエキストラベッドは利用できません。
Air-conditioned エアコン、ケーブルテレビ、ミニバー、専用バスルームが備わる客室-iPod用ドッキングステーションこのタイプの客室ではエキストラベッドは利用できません。
Air-conditioned このタイプの客室を予約する。
Book this type of room.このタイプの客室は地下にあります。
Please note that this type of room is located in the basement.このタイプの客室は大人3名まで宿泊可能です。
Kindly note that this room type can accommodate up to 3 adults.このタイプの客室にはベビーベッドは追加できません。
In this room type can not include extra bed.このタイプの客室は大人3名まで宿泊可能です。
This type of room can accommodate up to 3 adults.このタイプの客室は景色を提供していません。
This type of room does not offer views.このタイプの客室は景色を提供していません。
This room type does not offer a view.このタイプの客室は景色を提供していません。
This room type offers no views.このタイプの客室では、7ゲストを収容できます。
Rooms of this type can accommodate 7 guests.このタイプの客室にはバルコニーは付いていません。
Rooms of this type do not have a balcony.このタイプの客室ではエキストラベッドは利用できません。
This type of room does not allow extra beds.
