このプレミアム Meaning in English - translations and usage examples

this premium
このプレミアム
この高級
このpremium
この優れた

Examples of using このプレミアム in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
このプレミアムパッケージを使用する必要がなくなった場合、請求を求めないようにシステムが自動的に更新する前にキャンセルした方が良い。
If you no longer need to use this Premium package, you will cancel it before the system automatically renews to avoid being charged.
したがって、私たちはこのプレミアム盗作ソフトウェアを考案し、1%の盗作でさえあなたの目から迂回しないようにしています。
Thus, we have come up with this premium plagiarism software to make sure not even 1% plagiarism bypasses from your eyes.
このプレミアム広告ネットワークを使用して,出版社は、競争力のあるCPM率を得ることができます。
Using this premium ad network, the publisher can get competitive CPM rates.
だから、結局のところ、禁止された顧客が報告する、このプレミアム製品に関する多くの良い報告を見れば、あなたは結論を下す。
So you conclude after all, if you see the many good reports with this premium product, from which the banned customers report.
このプレミアム製品を購入する際Lambayウイスキー当社は、パーソナライゼーションの高いレベルを提供しています。
Lambay Whiskey Company offers ahigh level of personalisation when purchasing this premium product.
このプレミアム品質のゲームはいくつかのリラックスした麻雀をプレイするためのあなたの完璧な試合です。
This premium quality game is your perfect match for playing some relaxing Mahjong. Mahjong Solitaire is one of the most popular board games in the world.
最後に、新しいラインヴィニャーレこのプレミアムセダンに文字や個性を追加します。
Last, the new line Vignale add character andpersonality to this premium sedan.
あなたがこのプレミアム価格を払い出す気があるなら、それはあなたにあなたの支出のための強打を提供することを約束します。
If you're willing to shell out this premium price, it promises to offer you a bang for your buck.
脳とパズルゲーム、チェス、チェッカーやバックギャモンが好きな人のために、あなたは確信して特使このプレミアム麻雀でしょう!
For those of you who like brain and puzzle game, chess, checkers or backgammons,you will for sure envoy this Premium Mahjong!
文字D-すべての設備、サービス、食品やホテルが提供する他の多くの有用なサービスで、このプレミアムホテル。
A letter D- this premium hotels with all the amenities, service, food and many other useful services provided by the hotel.
このプレミアムデジタル版NumberPlaceでは、大好きなパズルゲームを無料ですることができます。
With this premium digital sudoku version, you will get to play your favorite puzzle game for free.
マネークリップは素晴らしい贈り物や報酬のアイテムになるでしょう、このプレミアム警察のマネークリップは警察官のバッジデザインを掲げ、本当にクラスを代表しています。…。
Money clip would be a great gift orreward item, this premium police money clip bears a police officer badge design, truly….
このプレミアムTierIV中戦車は70km/hを出すことができ、一部軽戦車よりも速い、もっとも速い中戦車の一つです。
This Premium tier IV medium tank can reach impressive speeds of 70 km/h, making it one of the fastest medium tanks out there, and faster than many lights!
EVOLVEStage2にゴールドキーが登場したことで、このプレミアム通貨とその仕組みについてご質問のある方がいるかもしれません。
With the launch of Gold Keys in Evolve: Stage 2,we know you may have some questions about this premium currency and how it works.
このプレミアムモバイル充電&同期用ケーブルは、iPhoneとiPadに特別に接続するように設計され、Appleの性能基準を満たすことが認定されています。
This premium charge& sync cable is designed to connect specifically to iPhone and iPad and has been certified to meet Apple performance standards.
RoarAmbitionはまた、あらゆる仕掛けを避けています。このプレミアムブランドは、顧客に完全な透明感を与えることを確実にします。
Roar Ambition also avoid any gimmicks- this premium brand makes sure to give their customers full transparency, so you know exactly what you're putting into your body.
ULTRASLIMは現在インサイダーのヒントですが、最近その人気は野火のようにULTRASLIMしています-このプレミアム製品を使用するときにますます多くのユーザーが前向きな驚きを得ています。
ULTRASLIM is currently an insider tip, but its popularity has ULTRASLIM like wildfire lately- more andmore users are getting positive surprises when using this premium product.
Unityは独学のプログラマー、MauroFanelli氏とアーティストのコラボレーター、AndreaGellato氏が、このプレミアムゲームを美しい手描きのグラフィックで作成することを可能にしました。
Unity enabled self-taught programmer, Mauro Fanelli and his artist collaborator, Andrea Gellato,create this premium game with beautifully hand-drawn vector graphics.
もちろん、ZetaPALSはすべての「通常の」サンプルから迅速かつ簡単に結果を得ることができますが、その本当の強さは難しいケースであり、このプレミアム機器の性能を実証するために、。
Of course the ZetaPALS can quickly and easily yield results from all"regular" samples but its real strength is in the difficult cases andto demonstrate the performance of this premium instrument where others fail we offer the following table.
超高感度で高分解能は、このプレミアム示差走査熱量計(DSC)で実現できます。さらに、オートサンプルチェンジャー(ASC)の装備、温度モジュレーション機能(TM-DSC)の装備、 ベースライン最適化(BeFlat®)、熱抵抗と時定数の補正(DSC-correction)、QMSやFTIRとの接続、UV照射機能付加(フォトカロリメーター)までもが可能です。
Very high sensitivity and resolution can be realized with this premium Differential Scanning Calorimeter(DSC), which also features an automatic sample changer(ASC), temperature modulation(TM-DSC), baseline optimization(BeFlat®), correction of thermal resistance and time constants(DSC-correction), even coupling to QMS and FTIR as well as UV-extension for photo-calorimetry.
このプレミアムテーマは、a。
You may get this premium theme via: a.
このプレミアムナイトに期待して欲しい。
Mark this premium night on your calendars!
このプレミアムイベントを見逃すな。
Do not miss this premiere event.
上海で、このプレミアムなスピリッツをお楽しみください。
Start enjoying this premium spirit in Shanghai now.
年のKICKOFFを飾るこのプレミアムなショウを見逃すな!
Don't miss this premium show as part of our 2017 KICK OFF!
このプレミアムダイレクトドライブトレーナーは、インドアサイクリングの頂点を極めています。
This premium direct drive trainer is the pinnacle of indoor cycling.
BolideSoftware社は、このプレミアムWebストリームレコーダークーポンをSoftwareCouponに提供しました。
Bolide Software has supplied SoftwareCoupon co uk this Premium Web Stream Recorder coupon Get it today.
HydroOfficeorgはSoftwareCouponをこのプレミアムのHydroOffice.orgクーポンコードで共有しました。
HydroOffice org has given SoftwareCoupon co uk this Premium off HydroOffice org Coupon code Grab it today.
月額$2.00から始めて、このプレミアムサービスは小額の価値があります。
Starting at $2.00/month, this premium service is well worth the small price.
Results: 29, Time: 0.0365

How to use "このプレミアム" in a sentence

このプレミアム シドニー空港出発送迎サービスでは、昼夜を問わずシドニーから出発するすべての国内便と国際便に合わせた信頼できるサービスを提供いたします。
このプレミアム カカオ70はダイジェスティブビスケットのサクサク食感はそのまんま、チョコレートは甘みを抑えた深い味わい。
このプレミアム ステインクリ [続きを読む]!。
このプレミアム AKGTM25 アラワエキスは、ニュージーランドの綺麗な海で育った深海鮫の肝油で作られています。
このプレミアム シドニー空港到着送迎サービスでは、ピープル ムーバーの車両(メルセデス ビアノなど)によるすべての国内便及び国際便に合わせた信頼できるサービスを提供いたします。
このプレミアム サウナ スーツは、rip-抵抗力があるデュアル テクスチャ生地製です。
このプレミアム レーザーの迷路は、最も複雑です, 基本的にあなたのゲストに 1 つ 2 つさまざまな迷路を征服するチャンスを提供しています.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English