この子達 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using この子達 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
この子達に愛を。
Love for these children.
この子達だけ。
この子達の血統。
The blood of these children.
この子達のほとんどがスラムに住んでいる。
Most of these kids live in the slums.
どうか、この子達の命が繋がりますように。
Oh how the lives of these children are intertwined.
この子達でかい!!
These boys are BIG!
この子達何を見ていたのか分からない。
Have no idea what these boys are looking at.
けれども、この子達なら許してしまいます。
But these kids are clearly forgiving.
この子達の命はオマケですか。
But are the lives of these children charmed?
この子達の性別は不明。
The mothers of these children are unknown.
映画学校ではこの子達に何を教えているのかしら?
What are they teaching these kids in film school?
この子達の将来も絶望的。
The future of these children seemed hopeless.
この子達、家族待ってます。
These kids wait for families.
この子達のためならと、私も頑張れるんです。
For the sake of these children, I will persist.
この子達の中身に、驚きです。
It was amazing what these children had inside of them.
この子達に生きる権利はないのでしょうか?
And these children do not have a right to life?
この子達の性別は不明。
The gender of these children remains unknown.
この子達の知恵は無関心のように見えた。
The wisdom of these children came across as indifference.
一番最初に到着していたのは、この子達
These children were the first to arrive.
この子達ほとんどが両親がいません。
Most of these kids don't have fathers.
なんでこの子達こんなに可愛いの……。
Why those children is so cute…….
見ることが出来たのは、この子達
All I could see was these children.
この子達なんて、最初からフレンドリーでね、すっかりリラックスして既にこの家の子みたいになっているよ。
These children are friendly from the outset, and completely relaxed, so it already feels like they are our children..
それは金のためでも、名誉のためでもなく、この子達にとってボクサーになることは、人間の大志における崇高かつ勇ましい頂点なのであろう。
I think it is not for the money,not even for the fame, but for these boys to be a boxer is the noble and heroic pinnacle of human aspiration.
次回はこの子達です。
The next time it's the children.
そして捕まえたこの子達
And these guys caught them.
この子達が見つかりません。
But they can't find these kids.
この子達の為だわ。
They're there because of those boys.
高校ですよね、この子達
This is high school, kids.
Results: 29, Time: 0.0206

How to use "この子達" in a sentence

この子達 会場でお客様に好評なんです。
この子達 ナスがかなり発芽してきました。
この子達 だけではなく、続いて来日希望している若者たちの基礎学力の問題や文化や価値観の違いもあります。
この子達 (ヘルプとかマニュアル) に申し訳ない。

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English