この恵みは Meaning in English - translations and usage examples

this grace
この恵みは
この猶予
this blessing
この祝福を
この恵みを
その祝福は
この恩を

Examples of using この恵みは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
この恵みは誰でも受けることができます。
This grace can be attained by anyone.
この恵みは変わることがないのです。
This blessing will not change.
この恵みは一般的な恵みではなく、特別な恵みです。
This grace was not special grace but common grace..
この恵みは誰でも受けることができます。
Anyone can receive this blessing.
そしてこの恵みはいつ与えられたのでしょうか。
This grace was given us when?
この恵みは、すべての人に及びます。
This blessing will come to all people.
この恵みはそれほど豊かな救いなのです。
This grace will be such an abundant salvation.
この恵みは、すべての人に及びます。
This blessing is for all people.
しかもこの恵みは今後も続く可能性がある。
This blessing may be continued in the future.
この恵みは神が聖徒にお与えになる贈り物です。
This blessing is God's gift that He would bestow on His saints.
この恵みは神の与えてくださる恵みであります。
These blessings are gifts of God's grace.
この恵みは良い行いによって得られるものではありません。
This gift cannot be earned through good deeds.
そしてこの恵みはいつ与えられたのでしょうか。
When have you received these blessings?
この恵みはあまりに大きいのです。
This prayer is too broad.
この恵みは主の救いのことです。
This is the blessing of God's salvation.
この恵みは良い行いによって得られるものではありません。
We cannot earn these blessings by doing good works.
この恵みは、わたしたちと神の御子との結合を通して、わたしたちに与えられました。
This grace has been given to us through our union with the Son of God.
この恵みは、時が始まる前に、キリスト・イエスにあって私たちに与えられました。
This grace was given to us in Christ Jesus before the beginning of time.
この恵みは、時が始まる前に、キリスト・イエスにあって私たちに与えられました。
That grace was given to us through Christ Jesus before time began.
この恵みは、永遠の昔にキリスト・イエスにおいてわたしたちのために与えられ、10今や、わたしたちの救い主キリスト・イエスの出現によって明らかにされたものです。キリストは死を滅ぼし、福音を通して不滅の命を現してくださいました。
This grace was given us in Christ Jesus before the beginning of time, 10 but it has now been revealed through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has destroyed death and has brought life and immortality to light through the gospel.
この恵みは私たちよりもはるかに大きいのです。
This is bigger than us.
この恵みは、私たちが生まれる前から私たちのために備えられています。
God prepared this work for us before we were even born.
この恵みは、神様に感謝をささげてもささげきれないほどのものなのです。
She is so blessed that she cannot but be grateful to God.
バイエルン州の経済は最盛期にありこの恵みは何よりも全業界のいくつもの成功している企業による強力な推進力によるものです。
The Bavarian economy is booming and this is due not least to a strong driving force of numerous successful companies from all industrial sectors.
Results: 24, Time: 0.0201

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English