この 日本 Meaning in English - translations and usage examples

this japanese
この 日本 の
この 日本人
こちら の 日本語
今回 の 日本
その 日本人 は

Examples of using この 日本 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
この日本/ロシアバージョンにはボーナストラックも収録!
This Japanese/ Russian version is including bonus track.
この日本一周の為にふたりとも会社を辞め。
For this Japan round, both of us quit the company.
この日本縦断プロジェクト、。
This Japanese advance.
この日本-中国国際フェリーサービス。
This Japan- China International Ferry Service.
必ずこの日本四半期。
This Japanese Quarter.
この日本
This Japan…(crying)….
この日本インダストリアルイメージング協会。
This Japan Industrial Imaging Association.
この日本では同じ価値で扱われる。
In Japan this is treated the same way.
米国政府は,この日本政府の努力を奨励する。
The Government of the United States encourages these Japanese efforts.
彼はこの日本兵の名前をも挙げることができたのである。
He could even give the names of these Japanese soldiers.
残念ながらこの日本庭園へは行ったことがありません。
We have never been to these Japanese Gardens.
彼はこの日本兵の名前も挙げることができたのである。
He could even give the names of these Japanese soldiers.
この日本庭園は普通の庭園と異なり、「近代芸術(抽象芸術)」のデザインを取り入れているのが特徴です。
This Japanese garden is different from a common garden, and it is a characteristic to adopt a design of“the modern art”(abstract art).
この日本の宝物の数々は、最も美しい花の4月の初めにトデンドルフでも賞賛することができます。
Numerous species of this Japanese treasure can also be admired in Todendorf at the beginning of April in the most beautiful bloom.
我々は、この問題を解決しない限り、この日本で栽培を復活させる動きになかな。
We do not become movements to revive cultivation in this Japan easily as long as this problem is not solved.
ユニットで14キロのこの日本のCubeSatは、事前に周回することなく、インパクター軌道上に落下します。
This Japanese CubeSat of 6 units and weighing 14 kilos will be dropped on an impactor trajectory, without prior orbiting.
我々は、この問題を解決しない限り、この日本で栽培を復活させる動きになかなかならない。
We do not become movements to revive cultivation in this Japan easily as long as this problem is not solved.
しかし、この日本社会に住む私たちは、次のことを想起しなければなりません。
We who live in this Japanese society must remember the following:.
この日本縦断龍儀の歩く旅の、展開は最高ですし、とにかくワクワクさせます。
This Japan is a longitudinal sectional view Yong Yi of the walk of the journey, the deployment is the highest, and power on.
世田谷代官屋敷としても知られるこの日本建築は、この地区で最初に指定された重要文化財です。
Also known as the Setagaya Magistrate Mansion, this Japanese residence is the area's first designated important cultural property.
この日本家屋が現存しているという事実に感動しながら写真と映像をひたすら撮りました。
I took photos and movies and was moved by the fact that this Japanese house is still existent.
この日本メーカーは仕様をクアラルンプールの状況に合わせて改良したのです。
That Japanese maker modified the specs according to the situation in Kuala Lumpur.
世界中の女性、男性のスキンケアのニーズに応えるプロダクトを揃えたこの日本のコスメティックはオンラインで販売中です。
Available for sale online, these Japanese cosmetics offer women and men worldwide a selection of beauty products to meet their diverse skin care needs.
女性、男性のスキンケアのニーズに応えるプロダクトを揃えたこの日本のコスメティックは、オンラインで販売中です。
Available for sale online, these Japanese cosmetics offer women and men a selection of beauty products that meet their skin care needs.
この日本研究セミナーは、ヨーロッパにおける若手日本研究者のネットワーク形成を図り、以って日本研究者間の交流と研究の深化を促進することを目的とします。
This Japanese Study Seminar aims to encourage networking among young researchers on Japan in Europe and deepen further promotion of Japanese Studies in Europe.
この日本企業が時計をで作り始めた1924は、現在、彼らは人々のための時計の意思でトップマークをヒットしている。
This Japanese company started making the watches in 1924, and currently they are hitting the top mark in making of the watches for the people.
この日本縦断龍儀の歩く旅は、前々から気にしてはいましたが、やっと見れたなという感じです。
This Japan is a longitudinal sectional view Yong Yi of the walking trip, the name on previous reviews now appears as new, and it was such a feeling.
この日本生まれのブランドは、ストリートスタイルファンの間で長く人気を保っています。鮮やかなカラー、ネオンサイン、シンボルでもあるBAPE®エイプの頭のシルエットを使ったプリントなどが揃っています。
This Japanese brand has long been popular among street style gurus- think vibrant colours, neon signage, and prints of the iconic BAPE® ape's head silhouette.
昭和時代の木造建築としては日本最大級の大きさを誇ります。方丈庭園*:Hojogarden*この日本庭園は普通の庭園と異なり、「近代芸術(抽象芸術)」のデザインを取り入れているのが特徴です。
This building is size of the biggest in Japan in the wooden building of the Showa era. 方丈庭園*:Hojo garden* This Japanese garden is different from a common garden, and it is a characteristic to adopt a design of"the modern art" abstract art.
Results: 29, Time: 0.0341

How to use "この 日本" in a sentence

9月末から10月20日までフランス にいたので この日本 の寒さはあまりこたえませんが、、、10月頭のフランスは最高気温が6度とか8度とかの日がありました。

この 日本 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English