Examples of using これらのサイト in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらのサイトの多くは個人が運営する。
これらのサイト規約は修正されません。
These site terms are not to be modified.多分これらのサイト主は知らないと思う。
Because he may not know about these websites.これらのサイトからの収益は、かなり少ないです。
The earnings from these websites are too low.ですので、これらのサイトに対する対策を行います。
We will take action against these websites.私たちはこれらのサイトの内容を管理することはできません。
We cannot control the content of these websites.これらのサイト…詳細表示。
These websites show detail….これらのサイト管理者は仕事してません。
These website owners are not employees.ではこれらのサイトIは、通常、マイナスです。
It is on these sites I usually use perfume.これらのサイトの半数以上が極右の陰謀論満載のものだった。
これらのサイトの半分以上が、極右、陰謀論ものだ。
More than half of those sites were far-right, conspiracy-driven ones.これらのサイトには十分注意してください。
Be extremely careful of these websites.当社はこれらのサイトのコンテンツ又はリソースを制御できません。
We have no control over the contents of those sites or resources.私は過去にこれらのサイトの多くで再生し、まだトップの全てでプレイしました3リスト上のポーカーサイト。
I have played with many of these sites in the past and still play with all of the top 3 poker PeterとPaulに捧げられたこれらのサイトの重要性について学び、一度開催された刑務所を訪問してください。
Learn about the significance of these sites dedicated to Peter and Paul, and visit the prison where they were once held.これらのサイトの人気は、人々が製品開発に直接言いたいことを示唆しています。
The popularity of these websites suggests people wish to have a direct say in product improvement.さらに、これらのサイトやサービスは、そのコンテンツやそこからのリンクを含め、絶えず変化する可能性があります。
Additionally, these websites or their services, including their content and links, can be changed constantly.私たちは自社の旅行代理店を持っており、ツアーやタクシー予約を手伝ってこれらのサイトなどを見ることができます。
We have our in-house travel agency and can help with any tours andtaxi bookings to see these sites and others.この場合、Pinterestはこれらのサイトやアプリから上記で説明したようなログ情報を収集することがあります。
In such cases,Pinterest may record log data(as described above) from these websites or apps.これらのサイトにプレゼンスを持たせることで、Wikipediaでのあなたの存在を助けることができます。
Having a presence on those sites could help with your presence on Wikipedia.私たちはこれらのサイトのプライバシーポリシーの内容について責任を負いません。
We are not responsible for the Privacy Policy content on these sites.既存のWebexサイトはこの変更による影響はありません。これらのサイト上の主催者は以前と同様にテンプレートを編集することができます。
Existing Webex これは、あなたがより良いこれらのサイトでも同様にあなたのランキングに動作するのに役立ちます。
This will help you tobetter work to ranking yours as well on these sites.リンクしているからといって、デルヴォーがこれらのサイトもしくはページの内容を暗に承認しているわけではありません。
The fact that Delvaux proposes links does not under anycircumstances imply any implicit approval これらのサイト間でコンテンツをリンクすると、メタデータが自動的に追加されます。
Link content between these sites, meta data is added automatically.のそれぞれに登録これらのサイト、およびお客様にアピールする他のもの、そしてそれらにあなたのサイトを追加します。
Register for each of these sites, and any others that appeal to you, then add your Meetupではこれらのサードパーティを管理しておらず、これらのサイト、サービス、内容、また製品について責任を負いません。
We don't control these third parties and aren't responsible for those sites or services or their content or products.年前の私たちのリストにあったこれらのサイトのすべてが今、インターネットをオフに消えてしまいました。
All of those sites that were on our list ten years ago have now disappeared off the Internet.
