Examples of using これらの形態 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらの形態の全ては、一般的な症状を共有します,しかしながら。
疾患の症状は、これらの形態の疾患に依存する。
Symptoms of the disease depend on these forms of the disease.最高のホエイプロテインサプリメントの多くは、これらの形態の組み合わせが含まれています。
Many of the best wheyprotein supplements will contain a mix of these forms.これらの形態では、合金は状態Aで供給されましたり、製作およびそれに続く堅くなるbytheのユーザーの用意します。
In these forms, the alloy is supplied in Condition A, ready for fabrication and subsequent hardening bythe user.これらの形態のいずれにおいても、それらを水または他の流体と混合することによってそれらを取り出す。
In either of these forms, one takes them by mixing them with water or another fluid.テストステロンのこれらの形態について知っておくべき次の事は半減,次であります。:。
The next thing you should know about these forms of testosterone is their half-lives, which are the following:.しかし、より大きな懸念は、これらの形態の避妊が女性の牛乳供給に及ぼす影響である。
However, the bigger concern is the effect that these forms of contraception will have on a woman's milk supply.これらの形態のどれが人々にとって最も有利であったかは、時が証明したのである。
Time verified which of these forms was the most advantageous for men.これらの形態のいずれかが使用されるならば、より高い用量が必要とされるだろう。
If either of these forms is used, higher doses will be required.高等教育機関における研究の形態は多様であり、:フルタイム,パートタイム,距離または組み合わせ,これらの形態のいくつかの組み合わせました。
シス／トランス異性の場合、本発明は、シス体およびトランス体の両方、ならびにあらゆる比率でのこれらの形態の混合物を含む。
In the case of CIS/TRANS isomerism of the invention include CIS-form and TRANS-form,and mixtures of these forms in all ratios.配達のこれらの形態では、salbutamolの最高の効果は投薬の5から20分以内に救助がすぐに見られるけれども起こることができます。
In these forms of delivery, the maximal effect of salbutamol can take place within five to 20 minutes of dosing, though some relief is immediately seen.身体の内部では、これらの形態のB6は、肝臓によって、身体が必要とする活動的な形態（P5P）に変換されなければならない。
Inside the body, these forms of B6 must be converted by the liver to the active これらの形態のビタミンKは、メナキノン-ｎ（MK-n）と示され、nは5炭素単位の数を表す（MK-2からMK-14まで）2。
These forms of vitamin K are designated menaquinone-n(MK-n), where n stands for the number of 5-carbon units(MK-2 to MK-14).図１３から１５を参照すると、これらの形態の包帯は、円形裏当て層（３４２）の下に創傷充填剤（３４８）を備えている。
To 15, these forms of the dressing are provided with a wound filler(348) under a circular backing layer(342).これらの形態の多くは、より大きな宗教共同体内部における地域的変化形、再活性化運動、幾分目には見えない共同体儀式の私的な表現、競合するさらなるデノミネーション（宗派）と宗教集団として制度化されました。
Many of these forms become institutionalized as local variations within larger religious communities, revitalization movements, somewhat invisible private expressions of communal rituals and additional competing denominations and religious groups.シス／トランス異性の場合、本発明は、シス体およびトランス体の両方、ならびにあらゆる比率でのこれらの形態の混合物を含む。
If you have a CIS/TRANS isomerism, the invention includes both the CIS-form and TRANS-form,and mixtures of these forms in all ratios.この製品は、これらの形態のより自然な組み合わせを提供し、心臓血管の健康の維持をサポートするためだけでなく、正常な細胞増殖と再生を促進するのに役立ちます。
This product features a more natural combination of these forms that helps to support the maintenance アスコルビン酸の他の形態、例えば、アスコルビン酸のナトリウム塩またはマグネシウム塩は、消化管によってわずかに異なるように消化されるが、アスコルビン酸分子がこれらの形態から吸収されると、それは同一の有効性を有する。
Other しかし、あらゆるこれらの形態はシンボル的形態である。
But all these forms are symbolic これらの形態は、臨床経過に基づいて単離される。
These forms are isolated on the basis of the clinical course.ビタミンEのこれらの形態のすべてが、身体にとって重要である。
All しかしながら、これらの形態がトリグリセリドレベルを低下させる証拠はほとんどない。
However, there is little evidence that these forms reduce triglyceride levels.原因に応じて、レノックス-ガストー症候群のこれらの形態は区別される：。
Depending on the cause, these forms of the Lennox-Gastaut syndrome are distinguished:.アルコール依存症の進行とともに、これらの形態は相次いで互いを置き換えることができる。
With the progression of alcoholism, these forms can successively replace one another.鉱物のこれらの形態はアクネの処置のためのそれぞれの方法で重大である。
These forms of minerals are vital in their respective ways for acne treatment.強烈なダークチョコレートの風味をお楽しみくださいし、これらの形態を変化させる。
Enjoy the intense dark chocolate flavor and vary these forms.これらの形態は酸性化した血液や組織といった悪化した生物学的環境で拡散し展開する。
These forms proliferate and evolve in a compromised biological environment such as acidified blood and tissues.
