これらの拡張 Meaning in English - translations and usage examples

• these extensions
• these extended

Examples of using これらの拡張 in Japanese and their translations into English

ただし、手動でクリーンアップを実行しても、これらの拡張機能やアプリケーションの痕跡がデバイスに残ることがあります。
However, sometimes, traces of these extensions and applications are still left on your device if you do the cleanup manually.

あなたは単にこれらの拡張機能を無効にするか削除することができます。
You can simply disable or delete these extensions at your will.

これらの拡張返金ポリシーが時間のバリエーションを可能にするように設計されているクリームは、その効果を示す開始することがかかります。
These extended refund policies are designed to allow for the variations of time it takes for creams to start showing their effects.

ステップ5-これらの拡張機能、プラグイン、またはウィジェットを無効にするために切り替えます。
Step 5- Toggle to disable these extensions, plugins, or widgets.

しかしながら、現在、これらの拡張モデルでリスクを計算するソフトウェアは存在しない。
However, no software exists to calculate risk in these extended models.

ガントチャートから時間追跡まで、これらの拡張機能はPodioの使用をさらに追求するオプションを提供します。
From Gantt Charts to time-tracking, these extensions give you the option to go even further with your use of Podio.

これらの拡張機能は実際には私たちのブラウジング体験をより速くするかより生産的にします。
These extensions actually make our browsing experience faster or more productive.

もう一度言っておくべきだと思いますが，これらの拡張機能はスクラムの一部ではありません。
I feel a need to state again: these extensions are not part of Scrum.

この場合、当初のセッション開始において交渉されたこれらの拡張の機能性は、そのresumedセッションに適用される。
In this case, the functionality of these extensions negotiated during the original session initiation is applied to the resumed session.

最終的な仕様書が発行されるまでの期間においては、これらの拡張機能は、暫定的なものであると考えられるべきである。
Until such time that a definitive specification is published, these extensions should be considered provisional.

数回クリックするだけで、これらの拡張機能を無効にしたり有効にしたりできます。
With a few simple clicks, you can disable or enable these extensions at your will.

そのため、これらの拡張機能によって引き起こされる問題も、デバイスから完全に削除することによって解決する必要があります。
That's why you should also eliminate problems caused by these extensions by removing them completely off of your device.

私はこれらの拡張機能は、時には動作しません持っていたように常に100％プラス機能をワークアウト。
Always working out 100% plus extensions like I have had these extensions do not work sometimes.

GNUはCおよびC++言語に対する多数の拡張機能を提供しており、これらの拡張機能の多くはARMコンパイラによりサポートされています。
GNU provides many extensions to the C and C++ languages, and the ARM compiler supports many of these extensions.

この例では、これらの拡張機能の１つにアクセスして、NativeScriptに特に必要な関数にアクセスします。
In our example, we access one of these extension to gain access to the functions specifically needed for NativeScript.

これらの拡張モジュールのPECL版は、必要に応じてユーザーが各自で作成します。
The PECL package versions of these extensions will be created according to user demand.

注意事項：本プロモーションは、これらの拡張機能を新規にご契約いただいたお客様のみご利用いただけます）。
(Please note: This promotion only applies to new customers of these extensions.).

ほとんどのSEOタスクを手動で実行する場合、これらの拡張機能は反復タスクの頭痛を軽減し、作業をよりスムーズに実行するのに役立ちます。…。
If you perform most of your SEO tasks manually, these extensions can help reduce the headache of repetitive tasks and help you make your work day run more smoothly.….

これらの拡張機能はAppleによって署名またはホストされていないため、Safariはソースを信頼していることを確認してからインストールを続行したい。
These extensions are not signed or hosted by Apple, so Safari needs to ask you to confirm that you trust the source and want to continue the installation.

これらの拡張レンジPWMファンは、120mmおよび140mmのサイズで、さまざまな色で、そしてさまざまな最大RPMスピードで提供されています。スタートストップ機能を備えた新しいEK-VardarEVOファンは、。
These extended range PWM fans are being made available in 120mm and 140mm sizes, in various colours and with various maximum RPM speeds. The new….

ただし、VisualStudioCodeとは異なり、これらの拡張機能はVisualStudioIDEなどの他の独自製品もサポートしているため、オープンソースではない。
Contrary to Visual Studio Code, however, these extensions are not open source since they also support other proprietary products like Visual Studio IDE.

これらの拡張機能は、ブラウジング体験をパーソナライズするための新しくて楽しい方法を発見できる特定のタスクセットのためにブラウザと統合されています。
These extensions integrate with the browser for specific sets of tasks which let you discover new and fun ways to personalize browsing experience.

すべてのこれらの拡張機能は、ことを意味,もし2011製薬業界における特許権者のために悪い年でした, 2012真になりますひどいです年。
All these extensions mean that, if 2011 was a bad year for patent owners in the pharma industry, 2012 will be a truly awful year.

クリミナルケースのゲームをプレイしている最中に、ゲームの調子がおかしかったり、いつもと違う状態が生じた場合、これらの拡張機能を無効にすることをお勧めします。
If you are encountering strange or inconsistent game behavior, we recommend disabling these extensions while you are playing Criminal Case.

これらの拡張機能については新しいバージョンを入手する必要があり、64ビット互換の拡張機能が使用できるようになるまでにはしばらく時間がかかるでしょう。
New versions of these extensions will need to be obtained, and it will take some time for 64-bit compatible extensions to be made available.".

これらの拡張機能の性質も、製造業者、残念ながら静かで、試験機器の不足のために見つけることがないようにしましょう。
The nature of these extensions are also the manufacturer unfortunately silent and let not be found out for lack of test equipment. Drivers backward compatible, so suitable for older SticksSince the FRITZ!

本システムはこれらの拡張質感を一般的な質感と同等に扱い,共存,アニメーションさせることができるため,アートや広告,AR・VRにおける没入感の高い新たなメディア表現として利用することができる。
The system can deal with these augmented materials as well as ordinary materials and allow the creation of new forms of expression media and immersive experiences in art, advertising and AR/VR.

Windows10に含まれるMiracast拡張機能をサポートするドングルでは、最高のエクスペリエンスが実現します。これらの拡張機能をサポートしないMiracastドングルでは待ち時間が増えるほか、接続の問題も発生するため、エクスペリエンスが低下します。
Dongles that support the Miracast extensions included in Windows 10 will provide the best experience; Miracast dongles that do not support these extensions will provide a lesser experience due to increased latency and connection issues.