Examples of using これらの攻撃 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらの攻撃テクニックは広く利用できる。
These attack techniques are broadly available.これらの攻撃テクニックは広く利用できる。
These attack techniques are used to create.したがって、これらの攻撃からアプリケーションを保護するのは非常に重要です。
これらの攻撃で、無数の無辜のシリア人が殺害された。
During these attacks numerous innocent Syrians have been killed.これらの攻撃中、数多くの罪のないシリア人が殺された。
During these attacks numerous innocent Syrians have been killed.これらの攻撃では民間人に死者が出ている。
During these attacks, civilians were killed.あなたは彼を捕獲した場合でも生きている、あなたはできないでしょう停止する時間で彼を破る起きてから、これらの攻撃。
Even if you captured him alive,you wouldn't be able to break him in time to stop these attacks from happening.これらの攻撃モードは、すべてのWordのパスワードを破ることができるようになります,どんなに複雑な彼らは。
These attack modes will be able to break all the Word passwords, no matter how complex they are.つまり、彼女は、僕たちが知っているすべてを…ええと、地球の反対側からこれらの攻撃できる。
I mean, she could be, for all we know uh, organizing these attacks from the other side of the globe.これらの攻撃方法は、警察記録データベースなど、インターネットから切断された高度なセキュリティネットワークに侵入することができます。
These attack methods are able to penetrate high security networks that are disconnected from the internet, such as police record database.これらの攻撃の多くは、指向性エネルギー兵器とネガティブソーシャルエンジニアリングを使用していて、調整されています。
Many of those attacks have been orchestrated using directed energy weapons and negative social engineering:.イラク政府は、これらの攻撃の多くがアルカイダ勢力によるものと見ている。
Al Qaeda in Iraq is believed to be responsible for many of these assaults.これらの攻撃の多くは、指向性エネルギー兵器とネガティブな社会工学技術によって行われました。
Many of those attacks have been orchestrated using directed energy weapons and negative social engineering:.これらの攻撃の大半は、あるブラジルの小売業の顧客を攻撃対象としていました。
Most of those attacks were against a Brazilian customer in the retail industry.ロンドンを本拠とする経済平和研究所は、2013年のこれらの攻撃で18,000人近くの死者が出たと述べている。
The London-based Institute for Economics and Peace says those attacks in 2013 resulted in nearly 18,000 deaths.細胞がこれらの攻撃によって繊細な場所が損傷を受けると、影響は壊滅的なものとなりうる。
If cells are damaged in sensitive places by these attackers, the effects can be disastrous.これらの攻撃の結果、サイトは大幅に減速し、ユーザーの無駄になり、オフラインに配置されたサービスの妥協につながります。
As a result of these attacks, the sites are greatly slowed down, up to the uselessness of the users, or the compromise of the service placed offline.NewYorkTimesが、米国政府とオバマ政権をこれらの攻撃に関連づける記事を掲載した時、ホワイトハウスはこの情報をリークしたのが誰か、調査を開始した。
When New York Times ran the story linking US Government andthe Obama administration to these attacks, White House started an investigation on who had leaked the information.これらの攻撃ベクトルは、2つのカテゴリに分けることができます：攻撃者は、悪意のあるWebサイトを訪問するユーザーを説得するために，それとも彼は自分のコンピュータ上で悪質なファイルを実行だまさ。
These attack vectors can be divided into two categories：Attacker to convince a user to visit a malicious Web site，Or he deceived his run malicious files on his computer。これらの攻撃の弁解により、米国議会は麻薬カルテルをテロ組織と分類し、したがって愛国者法のおかげでメキシコで戦争を行うための扉を開く」と彼らは結論付けている。
With the excuse of these attacks, the U.S. Congress is going to label drug cartels as terrorist organizations, therefore opening the door, thanks to the Patriot Act, to wage war in Mexico,” they conclude.リフレクションDDoS攻撃は、2014年第3四半期には全DDoSトラフィックのわずか5.9%でしたが、2015年第3四半期にはこれらの攻撃ベクトルがDDoSトラフィックの33.19%を占めた。
Whereas reflection DDoS 使用中のコンテナーのプライバシーを保護するには、これらの攻撃に対して(RedHatEnterpriseLinux やAtomicHostといった)コンテナーホストを更新する必要があります。
To protect the privacy of the containers in use, you will need to ensure that the Container host(such as Red Hat Enterprise Linux or Atomic Host)has been updated against these attacks.シスコクラウドWebセキュリティ（CWS）またはWebセキュリティアプライアンス（WSA）のWebスキャンは、悪意のあるWebサイトへのアクセスを防止し、これらの攻撃で使用されるマルウェアを検出します。
Cisco Cloud Web Secuirty(CWS) or Web Security Alliance(WSA)web-scanning prevents access to malicious websites and detects malware used in these attacks.ように私は、前に言っ彼は購入することができず、我々はできるようにことがなかった停止する時間で彼を破る起きてから、これらの攻撃。
Like I told you before, he can't be bought, andwe would never be able to break him in time to stop these attacks from happening.これらの攻撃や、それを実行した人々との関連を語るとき、ビン・ラディンは、テロ支援国家に特有な一種の難解な話し方をする。
In speaking of his connection with these attacks and つの新たなOfficeマルウェア攻撃がウォッチガードのトップ10リストに名を連ね、これらの攻撃の75％が欧州地域を標的としており、特にドイツのユーザーが狙われた。
Three new Office malware exploits made WatchGuard's top 10 list,and 75 percent of attacks from these attacks targeted EMEA victims, with a heavy focus on users in Germany specifically.あなたの敵はあなたが管理者であることで、これらの攻撃に対して一定の戦いを防衛するあなたの王国を攻撃している戦いフィールド、新機能と拡張の兵士を毎回作成し、あなたが保持することができるようになります…。
Your enemies are 
