Examples of using これらの症状のいずれか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらの症状のいずれかがすぐに獣医医療を必要とする。
これらの症状のいずれかが表示される場合直ちに医師に連絡します。
Contact your doctor immediately if any of these symptoms appear.あなたは、これらの症状のいずれかを経験されていますか？
Have You Been Experiencing Any of These Symptoms?これらの症状のいずれかが存在する場合、爪が真菌症の影響を受ける可能性がある。
If any of these symptoms are present, there is a possibility that the nail is affected by mycosis.これらの症状のいずれかを経験している人は、感染の兆候であるため、医師に相談してください。
People experiencing any of these symptoms should visit their doctor, as 結果として、人がこれらの症状のいずれかを経験する場合、直ちに医者に診てもらうべきである。
As a result, if a person experiences any of these symptoms they should see a doctor straight away.あなたの新生児でこれらの症状のいずれかに気づいたらすぐに医者に伝えてください。
I the doctor right away if you notice any of these symptoms in your newborn.これらの症状のいずれかを経験した人は医者に診てもらうべきです。
People who experience any of these symptoms should see a doctor.これらの症状のいずれか単独では、子供がボーダーラインの自閉症を有することは示されない。
Any of these symptoms alone does not indicate that a child has borderline autism.これらの症状のいずれかを体験した場合は医療関係者と相談するのは良い考えです。
If experiencing any of these symptoms, consulting with a healthcare practitioner is a good idea.あなたはこれらの症状のいずれかを持っていると思うなら、あなたはあなたが慣れているお好みの医師を訪問するべきです。
If you think you have any of these symptoms then you should visit the physician これらの症状のいずれかが起こったときには、正確に注意してください。
Take note of any of these symptoms and EXACTLY when they occur.これらの症状のいずれかが深刻であるまたは消えない場合は、すぐに医師と相談してください。
If any of these symptoms are severe or do not disappear immediately, go to your doctor.これらの症状のいずれかが突然発症した場合、その人は緊急に医師の診察を受ける必要があります。
If any of these symptoms suddenly develop then the person needs to see a doctor urgently.これらの症状のいずれかが重度であるか、または去っていないかどうかを医師に教えてください：。
Tell the doctor if any of these symptoms are severe or do not go away:.これらの症状のいずれかは、特に医院が閉鎖された後に急性出血の徴候がある場合には、救急部に行くことを意味し得る。
Any of these symptoms may mean going to the emergency department, especially if there are signs あなたのPC上で実行するための重要な仕事を持っているときにシステムが突然、これらの症状のいずれかを示していたときに想像してみてください。
Imagine when your system shows any of these symptoms suddenly when you have an important work to carry out on your PC.また、性別によって送信された病気の主な症状として知られている人、および医師の見直しということ、それは彼らが軽度表示された場合でも、これらの症状のいずれかを持っているように見えます。
The person who is also known as the main これらの症状のいずれかがお使いのデバイスに発生した場合：Appleのロゴ、黒い画面、iTunesの回復モード、回転ホイール、またはデバイスの画面に赤い線でバッテリーのロゴが表示されますが、実際には完全に充電されますデバイスはブリックされています。
If any of these symptoms occurs to your device: stuck on Apple logo, black screen, iTunes recovery mode, a spinning wheel, or the screen これらの症状のいずれかを経験した人は医者に診てもらうべきです。
Anyone who experiences any of these symptoms should see a doctor.これらの症状のいずれかに当てはまるものがある場合、水を多めに飲んでください。
If you are suffering from any of these symptoms, try drinking more water!これらの症状のいずれかに当てはまるものがある場合、水を多めに飲んでください。
If you experience any of these symptoms, you should drink more water.これらの症状のいずれかが深刻である場合は、速めに医師に相談してください：。
If any of these symptoms are noticed immediately consult the doctor:.医療提供者は、あなたがこれらの症状のいずれかあるかを知る必要があります。
Let the care center staff know if you have any of these symptoms.今以上40している男性の主要な部分以上のこれらの症状のいずれかに苦しんでいます。
The major part 
