これらの要素はすべて Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using これらの要素はすべて in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
これらの要素はすべて、かなり後で追加されました。
All these elements were added much later.
これらの要素はすべてマスターページに保存されます。
All these elements should be put in the master page.
これらの要素はすべて非常に不確実であり、計算が困難です。
All these factors are highly uncertain and difficult to calculate.
これらの要素はすべて、あなたとあなたのサイトの宣伝におけるあなたの記事の成功に追加することができます。
All of these elements can add to your article's success in promoting you and your site.
これらの要素はすべて一緒になって、Googleが検索結果の上位にふさわしい「良い」ブログとみなすものに組み合わされます。
All of these factors come together and combine into what Google considers a“good” blog that is worthy of a higher ranking in their search results.
マスク氏によると、これらの要素はすべて、中央コアの機体を完全に再設計する必要がありました。
All of these elements, according to Mr. Musk, required a complete redesign of the central-core's airframe.
これらの要素はすべて、20世紀初頭の「科学的」進歩主義から育った。
All of these elements grew out of the“scientific” progressivism of the early 20th century.
これらの要素はすべてあなたが摂取したいサプリメントの種類に影響を与えます。
All of these factors impact the type of mortgage you select.
これらの要素はすべて、あなたを取り巻くネットワークによって──あなたの友達の友達によって──説明できる。
All of these elements are explained by the network around you, all your friends of friends.
これらの要素はすべて、この新しい環境に関する即座の情報を提供します。
All of these elements provide us with instant information about this new environment.
これらの要素はすべて、エステルの官能特性や機能特性に大きな影響を与えます。
All these elements can have a dramatic effect on the sensory and functional properties of the resulting ester.
これらの要素はすべて一緒になって、視聴者にコンテンツを操作させる全体的な効果を作り出します。
All these elements come together to create an overall effect that pushes the viewer to act upon the content.
これらの要素はすべてアクセシビリティサポートを主目的として設計されており、見た目の変化はありません。つまりこれは、既存の要素を安全に置き換えることが可能なので意図しない影響で苦しむことはないでしょう。
All of these elements are primarily designed for accessibility support and have no visual effect, which means you can safely replace existing elements with them and suffer no unintended consequences.
これらの要素はすべて、UnrealEd内の他のオブジェクトと同じように―一度に1つ、複数、またはコンビネーションで―選択することができます。
All of these elements can be selected like any other object in UnrealEd- one at a time, in multiples, or in combinations.
つの場所にあるこれらの要素はすべて、すばらしい興奮を作り出します。だからこそ、人々は毎年オハイオ州LinuxFestに戻り、なぜLPIがその一部になることを誇りに思うのです。
All these elements in one place create tremendous excitement; it's why people return to Ohio LinuxFest year after year and why LPI is proud to be a part of it.
これらの要素はすべて一緒になって、容易に検出可能な身体的変化および望ましくない体脂肪(性能/体重クラスの競合者にとって有害である可能性がある)を提供せずに、運動能力を微妙に高めることができる製品につながる。
All of these elements combine together to lead to a product that is capable of subtly enhancing athletic performance without providing easily detectable physical alterations and unwanted body fat(which could be detrimental to performance/ weight class competitors.).
これらの要素はすべてあなたが摂取したいサプリメントの種類に影響を与えます。
All these questions influence the kind of stocks that you purchase.
これらの要素はすべて温暖化の加速を約束するものであり、地質記録は、地球の気温は過去に10年で10℃上昇したことがある可能性も示している。
Each of these promises to accelerate warming, and the geological record shows that temperature can shift as much as ten degrees or more in a single decade.
これらの要素は、すべて余白を減らす効果があり、全体的な雰囲気は暖かく、やや神秘的なものとなっている。
All these elements have the effect of reducing the space, creating an overall atmosphere that is warm yet somewhat mysterious.
当然、生命保険のプランにはこれらの要素すべて考慮される必要があります。
Your personal race plan should take all these elements into account.
曲を書いたのはToneだったけれど、僕らはこれらの要素すべて混ぜ合わせようとした。
It was Tone who wrote all the songs, but we tried to blend all those elements.
これらはSの要素のすべてである。
These are all the elements of S.
Results: 22, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English