さまざまなデジタル Meaning in English - translations and usage examples

• various digital
• different digital

Examples of using さまざまなデジタル in Japanese and their translations into English

ユーザーがCloudMiningで選択できるさまざまなデジタル通貨があります。
There are different digital currencies which user can chose for Cloud Mining:.

さまざまなデジタル機器が選択可能です。
A variety of digital devices are all available for you to choose.

さまざまなデジタル通信モード。
Wide variety of digital communication modes.

プログラムのエディタでは、任意のビデオエディタからだけでなく、さまざまなデジタル機器から得られた画像を処理することができます。
The editor of the program allows you to process images obtained from various digital devices, as well as from any video editor.

さまざまなデジタル製品に対する顧客の関心に応えるため、この業界でそれらを提供する最良の方法を模索しています。
In response to customer interest in the various digital products we are studying how best to serve them in this space.

OracleDataCloudが提供するのは、個人のさまざまなデジタル・アイデンティティのすべてをWeb上の全チャネルにわたって結びつける能力です。
What Oracle Data Cloud gives you is the ability to knit together all of a person's different digital identities across all the channels on the web.

さまざまなデジタル製品に対する顧客の関心に応えて、私たちはその空間でそれらを提供する最良の方法を模索しています。
In response to customers' interest in various digital products, we are investigating how to serve them best in this area.

さまざまなデジタルプロダクトに対する顧客の関心に応えて、私たちはこのスペースでそれらを提供する最良の方法を模索しています。
In response to customer interest in the various digital products we are studying how best to serve them in this space.

ブラックポイント補正」はデジタル画像ファイルの最大黒レベルとさまざまなデジタルデバイスの黒の表現力の違いを調整する方法です。
Black Point Compensation is a way to make adjustments between the maximum black levels of digital files and the black capabilities of various digital devices.

さまざまなデジタルプロダクトに対する顧客の関心に応えて、私たちはこのスペースでそれらを提供する最良の方法を模索しています。
In response to client interest in various digital products, we are exploring how best to serve them in the space".

さまざまなデジタル製品に対する顧客の関心に応えて、私たちはその空間でそれらを提供する最良の方法を模索しています。
In response to client interest in various digital products, we are exploring how best to serve them in the space.

さまざまなデジタル製品に対する顧客の関心に応えて、私たちはその空間でそれらを提供する最良の方法を模索しています。
In response to customer interest in various digital products, we are looking at how we can best serve them in this area.

さまざまなデジタル製品に対する顧客の関心に応えて、私たちはその空間でそれらを提供する最良の方法を模索しています。
In response to customer interest in the various digital products we are studying how best to serve them in this space.

このユーティリティを利用して、さまざまなデジタルカメラやビデオカメラからビデオを取得することもできます。
You can also utilize this utility for retrieving videos from various digital cameras and camcorders.

国の暗号化交換の合法化により、さまざまなデジタル通貨の採用率が大幅に向上します。
The legalization of cryptocurrency exchange in the country will greatly increase adoption rate of various digital currencies.

さまざまなデジタルサービスのライフサイクルを理解して、導入後も常にお客様の投資を最適化。
Understand the life cycle of various digital services, always optimize customer investment after implementation.

巨大なAndroid市場であり、映画、書籍、雑誌、音楽などのさまざまなデジタルメディアにアクセスすることができます。
It's a huge Android market and it gives users access to various digital media such as movies, books, magazines, music and more.

デジタルテレビからブレーキシステム、スマートセンサー、クラウドを支えるデータセンターまで、さまざまなデジタル機器がアームの技術を使用している。
From digital TVs to brake systems, smart sensors, and data centres that support the cloud, various digital devices use Arm technology.

Blurbではさまざまなデジタルスキルに対応するブック作成ツールを提供しています。
Blurb offers book-making tools catering to diverse digital skills.

Dや3Dの工具アセンブリをさまざまなデジタルシステムにエクスポートできる容易な機能。
Easy export capability for 2D and 3D tool assemblies into many digital systems.

ラジオ、テレビ、そして現在、さまざまなデジタルプラットフォームが、世界を「私たちの国内世界の即時性と親密性に「そこに」持ち込んでいる」ことは間違いありません。
There is no doubt radio, television and now various digital platforms bring the world"out there" into the immediacy and intimacy of our own domestic worlds.

さまざまなデジタルサイトやアプリケーションにすばやくログインできる便利な方法があれば、ライフサイエンス企業とのコミュニケーションが劇的に簡素化され、患者ケアに活かせます。
Having a fast and convenient way to log into various digital sites and applications will dramatically simplify how I connect with the life sciences industry and deliver care to patients.

このシナリオで頭に浮かぶ最初のユースケースは、価値や機能(補足的なトークン)をアバターに加えるさまざまなデジタルアイテムとアクセサリーを装備できる仮想アバター(中央NFT)です。
The first use case that comes to mind in this scenario is a virtual avatar(the central NFT) that can be equipped with different digital items and accessories that add value or function(supplemental tokens) to the avatar.

このため例えば、さまざまなデジタル通貨を束ねるプラットフォームや、契約書で定義した手続きを自動化する「スマートコントラクト」の仕組みを開発することが容易になります。
The development of the structure of platforms using various digital currencies and"Smart Contracts", the automation of the handling of contracts, will become easier.

今のところ明らかにされている情報といえば、Zuneブランドが「ハードウェアおよびソフトウェア製品を擁する製品ファミリー」であり、さまざまなデジタルエンターテインメントサービスが組み込まれるということだけである。
All that has been declared is that the Zune brand will encompass"a family of hardware and software products" and will incorporate various digital entertainment services.

そして、放送パートナーのさまざまなデジタルおよびソーシャルチャンネルや、F1が所有および運営する独自のプラットフォームおよびチャンネルでF1コンテンツを消費している人々がいる」。
Then there are those people who are consuming F1 content on the different digital and social channels of our broadcast partners and our own F1 owned and operated platforms and channels.

さらに、実際の取引を開始する前に、MT4取引プラットフォームとさまざまなデジタル通貨の機能について知りたい方は、実際の口座と完全に同じデモ口座を開設することをおすすめします。
Moreover, for those who would like to know more about the functionality of the MT4 trading platform and various digital currencies before starting real trading, we recommend to open a demo account, the terms of which are completely identical to the real accounts.

また自動ガイドは、ニュアンスのオムニチャネル・カスタマーエンゲージメントプラットフォームの核となる部分であるため、ビジネスルールTargetingengineと密に統合されています。これにより、お客様が困っている場合にすぐに察知し、さまざまなデジタルチャネルにて先見的にお客様をガイドすることができます。
And because they're an integral part of Nuance's omni-channel customer engagement platform, the guides are tightly integrated with the business rule targeting engine- which helps identify when consumers are struggling and can proactively launch a guide in various digital channels.

SKFABの理事会メンバーでテクノロジー開発部長のVictoriavanCampは、次のように述べています。「SKFとKISSsoftのこの提携は、さまざまなデジタルプラットフォームを組み合わせることにより、以前よりもさらに迅速に新しい開発を行えるようになりました。
Victoria van Camp, Member of SKF AB's Management Board and Head of Technology Development, said:"This partnership between SKF and KISSsoft shows our ability to combine our different digital platforms, to enable us to produce new developments even more rapidly than before, right in the earliest phase of development.

これまで各部署では、プリンターに適したファイルの作成に向けて作業を進めてきたが、現在ではプリンター用ファイルは、さまざまなデジタルプラットフォーム用ファイルと並ぶ、多数のアウトプットの一つにすぎず、それらの元になるファイルの作成を検討するほうが望ましい。
Traditionally, departments have worked towards arriving at files that are suitable for your printers; now it might be better for you to consider preparing a file from which the printer's file could be just one of many outputs, alongside those for different digital platforms.