さまざまなデバイス Meaning in English - translations and usage examples

• different devices
• various devices
• a variety of devices
• different device
• various device
• assorted device
• on a wide range of devices

Examples of using さまざまなデバイス in Japanese and their translations into English

さまざまなデバイスの一括設定や運用支援による業務負荷の軽減。
Business load reduction by batch setting of various devices and operation support.

ユーザーはさまざまなデバイスからWebサイトにアクセスします。
Users access websites from a variety of devices.

ポップアップは、さまざまなデバイス画面サイズで自動的にサイズ変更されます。
The pop up resizes itself automatically with different device screen sizes.

企業はさまざまなデバイスやソーシャルメディア・アプリケーションの使用を制限しています。
Companies restrict many devices and social media applications.

IDeviceに簡単にアクセスしたり、さまざまなデバイス間でファイルを同期したり、コンピュータ上のファイルをプレビューおよび管理することさえできます。
You can access iDevices easily, sync the files between different devices and even preview and manage the files on computer.

資産、調査結果、さまざまなデバイスから受信した未処理データを検索する機能。
Functionality to search assets, findings and raw data received from various devices.

HDDVDをお持ちの場合、DVDコンテンツをさまざまなデバイスと共有したい場合は、DVDをビデオに変換するファイル。
When you have a HD DVD, if you wanna to share the DVD contents with different devices, you need to convert DVD to video files.

組織や個人は、日々の生活をナビゲートするために、さまざまなデバイスを通じて提供される最新のアクセス可能な情報に頼っています。
Organizations and individuals rely on current, accessible information delivered through a variety of devices to navigate everyday life.

IPhoneからさまざまなデバイスに連絡先をエクスポートする必要がある場合は、まずiPhoneの連絡先をCSVファイルまたはvCardファイルに保存します。
When you need to export contacts from iPhone to different devices, you might save iPhone contacts to CSV or vCard files first.

速いスピードと高品質のさまざまなデバイス用にDVDとビデオをMP4フォーマットに変換します。
Convert DVD and video to MP4 format for various devices with fast speed and high quality.

ジオタギングシステムまたは関係するシステムおよび方法は、さまざまなデバイスおよび構成を使用して実装することができる。
A geo-tagging system or related systems and methods may be implemented using a variety of devices and configurations.

ユニバーサルWindowsプラットフォーム(UWP)では、作成した単一のアプリパッケージをさまざまなデバイスで実行できます。
The Universal Windows Platform(UWP) lets you create a single app package that can run on a wide range of devices.

下半期以降は、データセンターを含めたさまざまなデバイス向けで、出荷が伸びていくと想定しています。
In the 2nd half and thereafter, we assume shipments will increase for various devices, including data centers.

コンソールを構成することにより、プログラム出力とシステムエラーをさまざまなデバイスに送信して、動作環境情報を収集できます。
By configuring the console, you can send program output and system errors to different devices for collecting operating environment information.

利用可能な接続の複数のタイプを持つことは、それがさまざまなデバイスに同期することができます。
Having multiple types of connections available allow it to sync to a variety of devices.

注:さまざまなデバイス画面サイズを検出および処理するには、レスポンシブWebデザインなどの標準Web開発手法を使用してください。いいえ。
Note: To detect and handle different device screen sizes, use standard web development practices such as responsive web design No.

DVDを任意のビデオ形式に変換するときは、さまざまなデバイス用にDVDをHDビデオに変換する必要があります。
When you convert a DVD to any video format, you might need to convert DVD to HD video for different devices.

POS、キオスク、phone2phoneなど、さまざまなデバイスに適用可能であり、セキュリティ技術が適用されたSonicPaymentSDKをご提供いたします。
Sonic Payment SDK has token security technology and can be applied to various devices such as POS, Kiosk and Phone-to-Phone.

本セクションは、システム上で利用可能なさまざまなデバイスとネットワークインタフェースについて説明します。
This section describes the various device and network interfaces available on the system.

容易なアクセス:動画はデスクトップパソコンからモバイルまで、さまざまなデバイスからアクセスでき、繰り返し再生できます。
Ease-of-access: video is accessible from a variety of devices- from desktop to mobile- and available for repeat plays.

AWSIoTThingsGraphは、さまざまなデバイスやウェブサービスを容易に視覚的に接続してIoTアプリケーションを構築できるサービスです。
AWS IoT Things Graph, for example, makes it easy to visually connect different devices and web services to build IoT applications.

注:さまざまなデバイス画面サイズを検出および処理するには、レスポンシブWebデザインなどの標準Web開発手法を使用してください。はい。
Note: To detect and handle different device screen sizes, use standard web development practices such as responsive web design. Yes.

Go言語はGoogleによって設計された新しいプログラミング言語で、スマートフォンを含むさまざまなデバイスで動作する汎用性の高い言語です。
Golang is a new programming language designed by Google. General purpose high level programming language that runs on various devices including smartphone.

ミニタイプモデルと比較して、この一般的なタイプのインフレーションフィルムマシンは、さまざまなデバイスに対してより拡張可能です。
Compared to Mini Type Model, this General Type Blown Film Machine is more expandable for various devices.

このエラーが発生する前は、カムコーダーやデジタルカメラなどのさまざまなデバイスでメモリースティックを互換的に使用していました。
Before this occurrence of error I was interchangeably using the memory stick in different devices like camcorder and digital camera.

このケーブルの利点の1つはさまざまなデバイスの同時充電できるようにも。
One of the advantages of this cable is also to allow simultaneous charging of different devices.

フィルターおよび変換機能でネットワークの負荷を減らし、さまざまなデバイスの相互接続をシンプルに。
Filter and conversion functionality reduces network load and simplifies interconnection of various devices.

TFTPファイル管理：電話機が使用するさまざまなデバイスファイルをTFTPサーバにアップロードする場合に、このオプションを使用します。
TFTP File Management- Use this option to upload various device files for use by the phones to the TFTP server.

このプログラムは、ほとんどのDVDをDRMプロテクションでリッピングするだけでなく、さまざまなデバイス用に複数のプリセットを備えています。
The program not only ripping most of the DVDs with DRM protection, but also has multiple presets for different devices.

How to use "さまざまなデバイス" in a sentence

さまざまなデバイス (USB ストレージや携帯電話機を含む) 上のファイルへのアクセス、友人や同僚のデバイスとのファイルの同期、特定のファイルのすばやい発見、文書やメディアファイルの自動的な整理が簡単に行えます。