Examples of using さまざまな原因 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さまざまな原因のいくつかが含まれます。
私たちはつま先立ちのさまざまな原因を検討しました。
苦しみはさまざまな原因と条件から生じます。
Suffering originates from various causes and conditions.人はさまざまな原因で歯を失います。
People often lose teeth for different reasons.火事はさまざまな原因で起こります。
Fires happen for many different reasons.戦争は、さまざまな原因で起こる。
War happens for many reasons.にきびのさまざまな原因の数があり、1つは食事と血糖に関連する可能性があります。
There are a number of different causes of acne, and one is related to diet and blood sugar.気候変動の科学と人々のさまざまな原因、コミットメント、信念の間の橋渡しを行います。
It involves building bridges between the science of climate change andpeoples' various causes, commitments and convictions.さまざまな原因の宣伝（あなたの頭の中のデータを使って）。
Propaganda for different causes(with the data in your head).この現象は小児期には非常に一般的であり、さまざまな原因によって引き起こされる可能性があります。
This phenomenon is quite common in childhood,and can be triggered by various causes.高用量で,薬物缶,あなたが見ることができます。,副作用や問題のさまざまな原因。
In high doses, the drug can, as you can see, cause a wide variety of side effects and problems.こうしたモデルの試験は、さまざまな時点における犯罪のさまざまな原因に関するデータを必要とする。
おそらく歯の変色は、しかし、あなたのさまざまな原因に見えたかもしれないあなたも知っていないすべての歯のホワイトニング製品の同じ効果を持っているつもりです。
You may have looked into the different causes of teeth discoloration, but you probably also know that not all teeth whitening products are going to have the same effectiveness.人と人の頭痛の原因によって異なりますが最初に非常に必要がある理由は、さまざまな原因とし薬の分析しています。
While the 年2月4日（HealthDayNews）-毎年、数十万人のアメリカ人がさまざまな原因から何らかの形の顔面神経麻痺を発症しています。
TUESDAY, Feb. 4, 2020(HealthDay News)-- Each year, hundreds 糖尿病に苦しんでいる人々はインスリン抵抗性、または欠乏のためにエネルギーの不足を感じるがビジョン、polydypsiaまたは過度の口渇、多尿または過度の排尿を変更するような付加的な徴候を示すそのような疲労のさまざまな原因。
People suffering from diabetes feel lack of energy due to insulin resistance or deficiency, but additional symptoms like changing vision,polydypsia or excessive thirst and polyuria or excessive urination indicate different causes of such tiredness.静脈瘤の原因であるかもしれないものや、状況を悪化させる可能性があります何について学ぶことに興味がある場合は、我々はここで記載されている下肢静脈瘤のさまざまな原因の数を持っています。
If you are interested in learning about what may be the ストレスがあなたの仕事から生じるかどうかは、あなたの家庭生活、あなたの子供、または別のソースが、それは、さまざまな原因、あなたの人生に大混乱をもたらすことができます両方の心と体の健康上の問題。
Whether stress stems from your job, your home life, your kids, or another source,it can wreak havoc on your life, causing a variety of both mental and physical health problems.ジョージ・ワシントンは辞任の挨拶でこのように記しています-自治とは私たちの安全、繁栄、そして自由の土台となるが、さまざまな原因、さまざまな立場から多くの苦痛がもたらされ、心のなかにこうした真実への確信が揺らぐこともある。
In his own farewell address, George Washington wrote that self-government is the underpinning of our safety, prosperity,and liberty, but from different causes and 私は、甲ヤンと形成のさまざまな原因の共存だとは、一緒に、私の愛の力、私より簡単に、互いに両者の間には大きなギャップを理解して信じることができないことができますので、多くの異なる2人です。とを誘致するため、最終的に恋に落ちる。
I think that is A Jia-yan and the coexistence of different causes of the formation, there are so many 斎藤さまざまな原因があります。
There are many different causes for Sciatica.火事はさまざまな原因で起こります。
Fires happen for many reasons.さまざまな原因で弱くなるものです。
States become weak for different reasons.さまざまな原因や症状があります。
There are various causes and symptoms.耳鳴りにはさまざまな原因があります。
次の記事：その他のさまざまな原因。
さまざまな原因や症状があります。
