すべての商標 Meaning in English - translations and usage examples

• all trademarks
• all trade marks

Examples of using すべての商標 in Japanese and their translations into English

当該施設が使用するすべての商標名。
All trade names the facility uses;

注:すべての商標および銘柄はowenrsの特性で、参照の目的に限ってはちょうどここにあります。
Note: All trademarks and brand names are the property of their owenrs and here are just for reference purposes only.

のプロパティではありません。このウェブサイトに転載すべての商標,またはにライセンス供与,オペレータは、ウェブサイト上で確認される。
All trade marks reproduced in this website which are not the property of, or licensed to, the operator are acknowledged on the website.

当ウェブサイトに現れるすべての商標およびロゴマーク、商号に関する権利は、当社または個々の権利の所有者に帰属します。
All trademarks, logos, trade names and related rights appearing on the Website belong to the Company or other individual rights holders.

のプロパティではありません。このウェブサイトに転載すべての商標,またはにライセンス供与,オペレータは、ウェブサイト上で認められています。
All trade marks reproduced in this website which are not the property of, or licenced to, the operator are acknowledged on the website.

当ウェブサイト内のすべての商標およびロゴマーク、商号に関する権利は、当社または個々の権利の所有者に帰属します。
All trademarks and logos in this website and right about trade name attribute to our company or the owners of individual right.

当ウェブサイト内のすべての商標およびロゴマーク、商号に関する権利は、当方または個々の権利の所有者に帰属します。
The rights to all trademarks, logos, and trade names on this website belong to HIBMS or the individual rights holders.

当ウェブサイト内のすべての商標およびロゴマーク、商号に関する権利は、当方または個々の権利の所有者に帰属します。
The rights of all trademarks, logos and trade names on this website belong to our company or the individual owners.

最初の免責事項は、すべての商標および登録商標はそれぞれのブランドのものです。
The first disclaimer we make is that all the trademarks and registered trademarks represent their respective brands.

本サイトに掲載されているすべての商標、ロゴは、当社が所有しているか、またはライセンスに基づき使用されています。
All the trademarks and logos on this website are owned by the Company or used based on licenses.

当ウェブサイト上またはウェブサイト上に表示されるすべての商標、サービスマーク、商号、スローガン、ロゴ、およびその他の出身の表示は、Headlinerおよび/またはその関連会社またはライセンサーの所有物です。
All trademarks, service marks, trade names, slogans, logos, and other indicia of origin that appear on or in connection with the Website are the property of Headliner and/or its affiliates or licensors.

注目:参照の目的に限ってはここに示されているすべての商標それらはそれぞれの所有者の特性であり、私達はそのような商標に耐える項目を販売するために承認されません。
Remark: All trademarks shown here for reference purpose only, they are property of their respective owners, and we are not authorized to sell items bearing such trademarks..

特に示さない限り、当サイトでPXGが使用するすべての商標、サービスマーク、商号、ロゴ、および製品名は、米国およびその他の管轄地域におけるParsonsXtremeGolf,LLCの商標です。
Unless otherwise indicated, all trademarks, service marks, trade names, logos, and product names used on this site are trademarks of Parsons Xtreme Golf, LLC(“PXG”) in the United States and other jurisdictions.

各製品の適切な使用を決定し、既存の国内法規制を遵守するのはお客様の責任です。すべての商標および登録商標は、関連するすべての管轄区域におけるNCHの所有物です。
It is the responsibility of the customer to determine the appropriate use of each product and to comply with existing national laws and regulations. All trademarks and registered trademarks are the property of NCH in all pertinent jurisdictions.

すべての商標名および画像は参照としてのみ使用され、これらの名前および画像に違反したり所有権を取得するつもりはありません。
All trademarked names and images are only used as references and we do not intend to violate or take ownership of these names and images….

ユーザーの皆様は当サイトに含まれるすべての商標、商業名、製品名、ロゴ、著作権、またはその他の所有権表示、注意事項、シンボル、またはラベルを削除または変更することはできません。
Users may not erase or change any of the trademarks, commercial names, product names, logos, copyrights, or other displays of ownership, precautions, symbols, or labels included in this site.

本ホームページに掲載されているすべての商標(ロゴ､マーク等)は、当社または当社にその使用を認めた権利者に帰属します。
All the trademarks(logos, marks, etc.) on this website belong to the Company or to the rights holders who grant permission to the Company to use their trademarks..

当社のサイトに表示されているすべての商標、ロゴ、およびサービスマーク（以下「マーク」という。）は、当社または第三者に帰属します。
Any trademarks, logos and service marks("Marks") displayed on our Site are the property of the Company or other third parties.

本ウェブサイトに現れるすべての商標およびサービスマークは、当社又は当社の関連会社が所有し、又はライセンスその他の正当な権限にもとづき使用する商標です。
All the trademarks and service marks used on the Websites belong to Our company or our affiliate companies, and the trademarks are used based on licenses and other legitimate authority.

本サイトに掲載されているすべての商標、ロゴまたはその他製品、サービスの名称は、当社または当社の関連会社が所有しているか、その他使用の許諾を得て使用しているものです。
All the trademarks, LOGOs, products, and the names of services referenced herein are the property of silex or its associated company.

本Webサイトにおける、すべての商標、サービスマークおよび商号に関する権利は、当社または当社の関連会社が保有し、またはライセンスに基づき使用の許諾を受けたものです。
Rights of all trademarks, service marks, and trade names are reserved with the Company or affiliates of the Company, or they are licensed to the Company.

商標について当サイトに表れるすべての商標およびロゴマークは、バロックジャパンリミテッドまたはバロックジャパンリミテッドの関連会社が所有し、またはライセンスその他の正当な権限にもとづき使用する商標です。
TRADEMARKS All of the trademarks and logo marks appearing on this site are owned by Baroque Japan Limited or an affiliate of Baroque Japan Limited, or used under license or other legitimate authorization.

当サイトに関するすべての商標権やその他の知的財産権の利用権は当社に帰属し、当社の許可なく使用することを禁止します。
The use of all trademarks and other intellectual property rights relating to this site belongs to Our Company and is prohibited from use without Our Company's permission.

登録、未登録を問わず、別段の注記のない限り、ウォーターマンが当ウェブサイト上のすべての商標、サービスマークの所有者となります。
Except as otherwise noted, the Newell Rubbermaid Group is the owner of all trademarks and service marks on this website, whether registered or not.

特に指定のない限り、ニューウェルラバーメイドグループは、登録されているかどうかにかかわらず、本ウェブサイトのすべての商標およびサービスマークの所有者です。
Except as otherwise noted, the Newell Rubbermaid Group is the owner of all trademarks and service marks on this website, whether registered or not.

本ポリシーはすべての商標およびサービスマークを対象とし、ワードマーク、ロゴ、またはトレードドレスを集合的に「マーク」と呼びます。一部のマークは未登録のものですが、登録が商標の所有権を意味するわけではありません。
This Policy encompasses all trademarks and service marks, whether Word Marks, Logos or Trade Dress, which are collectively referred to as the“Marks.” Some Marks may not be registered, but registration does not equal ownership of trademarks..

D）商標：本サイトに含まれるすべての商標、サービスマークおよびロゴ（「マーク」）は、GokhaleMethodまたは第三者の所有物であり、GokhaleMethodの書面による事前の書面による同意なしに使用することはできません。該当する第三者。
(d) Trademarks: All trademarks, service marks and logos included on the Site(“Marks”) are the property of Gokhale Method or third parties, and you may not use such Marks without the express, prior written consent of Gokhale Method or the applicable third party.

加えて、すべての商標および知的財産も、TheTaubmanCompanyLLCまたはそのコンテンツ・サプライヤーの財産であり、当社の明示的な承認がない限り、商標または知的財産の使用、誤用やコピーは禁止されています。
In addition, all trademarks and intellectual property are also the property of The Taubman Company LLC or its content suppliers and any use, misuse or copying of any trademarks or intellectual property is prohibited without our express authorization.

一般に、すべての商標、ロゴ、およびサービスマーク（まとめて）商標"）インターフェースに表示されるのは、登録商標、未登録、またはその他の方法で当社によって保護されているか、または第三者によって使用許諾を受けるために使用されています。
Generally, all trademarks, logos and service marks(collectively Trademarks") Appearing on the Interfaces are registered Trademarks, unregistered or otherwise protected by us or are used by us to sublicense ourselves by third parties.

本ウェブサイトおよび本ウェブサイト上のすべてのテキスト、図表、画像、ソフトウェアおよびその他の素材は、BaseFEXが所有しています。これには本ウェブサイト上の素材および本サービスに関わるすべての商標およびその他の知的財産権が含まれます。
The Website and the copyright in all text, graphics, images, software and any other materials on the Website is owned by BaseFEX including all trademarks and other intellectual property rights in respect of materials and Service on the Website.