すべての宇宙 Meaning in English - translations and usage examples

all space
すべての空間は
すべての宇宙
全ての宇宙
空間の全てを
あらゆる宇宙
all the universe
全宇宙は
すべてが、全宇宙に
all these cosmic

Examples of using すべての宇宙 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
すべての宇宙ファン必見。
Recommended to all space fans.
航空の規格では、すべての宇宙飛行はテスト飛行です。
By the standards of aviation, every space flight is a test flight.
この最初の成功は、世界のすべての宇宙機関を刺激します。
This first success inspires all the space agencies of the world.
この目的のため、月におけるすべての宇宙機、装備、施設、基地及び設備は他の締約国に開放される。
To this end, all space vehicles, equipment, facilities, stations, and installations on the Moon shall be open to other States Parties.
たとえば、分子構造がその存在をすべての宇宙に「広める」固有のフィールド品質を持っていると仮定します。
For example, suppose a molecular structure possesses aninherent field quality that"broadcasts" its presence to all the universe.
だが、すべての宇宙犬の一生がハッピーエンディングで終わったわけではない。
However, not all space dogs had a happy end.
ほとんどすべての宇宙士官と宇宙船の乗組員は、任務上、銀河間の宇宙の移動が必要とされている。
Nearly all space officers and crew members of space craft are required to travel through intergalactic space..
一つのことは、すべての宇宙に共通しています:すべての現実-電磁エネルギー。
One thing is common to all the Universe, to all reality- electromagnetic energy.
NASAは、すべての宇宙基地の要素及び搭載物が安全であることを認証する責任を有する。
NASA will have the overall responsibility to certify that all Space Station elements and payloads are safe.
びっぐばんおよそ140億年前、すべての宇宙は、ピンの頭より数千分の一の小さな泡の内部にありました。
Big Bang Around 14 billion years ago the entire Universe was inside a bubble thousands of times smaller than a pinhead.
イオ近くを通過したほとんどすべての宇宙探査機が同様のプルームを記録した。
Almost all the space probes that passed near Io have recorded similar plumes.
約100年間にわたって地球の周囲に存在する磁場を失いすべての宇宙線や粒子が太陽から流れ込んでくることになります。
Is that we lose our magnetic field around the Earth over the period of about 100 years,and that means that all these cosmic rays and particles that are to come streaming at us from the sun, that this field protects us from, are-- well, basically, we're gonna fry.
何故なら、皆さんの真の霊は限定されず、そして直線的なものでもなく、皆さんの魂は、すべての世界、すべての宇宙、そしてすべての光の粒子に属しているからです。
For your true spirit is not limited and linear,your soul belongs to all worlds, to all universes, and to all particles of light.
最も簡単なのは、月を太陽系にさらに突入させるための巨大なガソリンスタンドと見なすことです。月に検出された水氷-2018年9月4日のニュース-ほぼすべての宇宙機関が月を人間探査の優先事項にすることを決めました。
The simplest is to consider the Moon as a huge gas station to project us further into the solar system. Water ice detected on the Moon- News of September 4,2018-Almost all space agencies have decided to make the Moon a priority for human exploration.
NasaとニュースによるシャトルXS-1に関するすべて2019XS-1は米軍へのスペースアクセスを保証する-2017年5月30日のニュース-アメリカ政府のすべての宇宙部門をナビゲートすることは時々困難です。
All about the shuttle XS-1 by the Nasa and news 2019 XS-1 will guarantee space access to the US military- News of May 30,2017-It is sometimes difficult to navigate among all the space departments of the American government.
しかしこの現象が起きると約100年間にわたって地球の周囲に存在する磁場を失いすべての宇宙線や粒子が太陽から流れ込んでくることになります磁場により守られている私たちは基本的には揚げ物になります(笑)(観客:スティーブ ここに帽子が余ってますよ)それで何ができますか?あ!ところで時間が超過してます。
But what happens, as this occurs, is that we lose our magnetic field around the Earth over the period of about 100 years,and that means that all these cosmic rays and particles that are to come streaming at us from the sun, that this field protects us from, are-- well, basically, we're gonna fry.(Laughter)(Voice: Steve, I have some additional hats downstairs.) SP: So, what can we do about this? Oh, by the way, we're overdue.
その複雑さのすべての宇宙でユニーク。
Unique in all the universe in its complexity.
これは、すべての宇宙の裁判官から無罪の評決です。
It's a verdict of not guilty from the Judge of all the universe.
すべての宇宙はビッグバンをきっかけに創造されました。
All the universes began with an identical Big Bang.
NASA、2036年までのすべての宇宙探査任務の一覧を発表。
NASA has just released a list of all future Space exploration missions up to 2036.
気球宇宙打ち上げシステムは、すべての宇宙を開くことができた。
Balloon space launch system could open space to all.
どの宇宙で何が起こっても、すべての宇宙は同時に存在します。
All universes exist simultaneously, no matter what happens in any of them.
年、アメリカが送り出したすべての宇宙飛行士は事故死しました。
In 2003, everyone that the United States sent to space was killed.
すべての宇宙からそれぞれ10人の戦士を集めて戦うというルールが決まりました。
The fighters from all of the 12 Universes and per 10 members of each, so the total of that are 120.
なぜなら、何が起ころうとも、責任はすべての宇宙にあり、そしてあなたが宇宙の源だからだ。
For whatever happens, all the universe is responsible and you are the source of the universe..
なぜなら、何が起ころうとも、責任はすべての宇宙にあり、そしてあなたが宇宙の源だからだ。
For whatever happens, all the universe is responsible and you are the source.
すべての宇宙は時間の経過とともにその存在を開始し、時間の認識は創造と技術に結びついています。
Every universe launches its existence in relation to time, while the perception of time is by birth connected to creation and technicality.
すべての宇宙は時間の経過とともにその存在を開始し、時間の認識は創造と技術に結びついています。
Every universe launches its existence in subject to time, while the perception of time is by birth connected to creation and technicality.
Results: 28, Time: 0.0235

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English