すべての連邦政府 Meaning in English - translations and usage examples

• all federal

Examples of using すべての連邦政府 in Japanese and their translations into English

SanctuaryCitiesへのすべての連邦政府の資金を失う。
Cancel all federal funding to sanctuary cities.

年にすべての連邦政府の休日として拡大されました。
It was expanded as a holiday for all federal offices in 1885.

この方はすべての連邦政府機関に適用される。
This rule applies to all federal agencies.

SanctuaryCitiesへのすべての連邦政府の資金を失う。
Cut all federal funds for sanctuary cities.

この方はすべての連邦政府機関に適用される。
Are used for all federal agencies.

この方はすべての連邦政府機関に適用される。
It applies to all federal government agencies.

この方はすべての連邦政府機関に適用される。
It should apply to all federal government agencies.

この法律は、すべての連邦政府機関が電子情報技術を開発、調達、保守、または使用するときに適用されます。
This law applies to all Federal agencies whenever they create, develop, maintain, or use electronic and information technology.

この法律は、すべての連邦政府機関が電子情報技術を開発、調達、保守、または使用するときに適用されます。
This law applies to all Federal agencies when they develop, procure, maintain or use electronic information technology.

ブッシュ大統領は、すべての連邦政府機関が1つの識別子取り手を使用するよう求めるEO1943を撤回する13478EOを発行しました。
Bush issued EO 13478 rescinding the 1943 EO requiring all federal agencies to use the SSN as an identifier.

国防支出が、すべての連邦政府支出の15％と裁量支出の約半分を占めています。
Defense spending accounts for fifteen percent of all Federal spending and about one half of discretionary spending.

HIV/エイズ国家戦略の実施：バラク・オバマは、大統領就任の最初の１年ですべての連邦政府機関が関わる包括的なHIV/エイズ国家戦略を策定し、実行に移すことを約束してきた。
In the first year of his presidency, Barack Obama will develop and begin to implement a comprehensive national HIV/AIDS strategy that includes all federal agencies.

すべての連邦政府資金による健康センターは、あなたの世話をしなければ、あなたが現在あなた自身やあなたの家族のために健康保険を持っていないならば。
All federally funded health centers must care for you, even if you have no health insurance currently in force for yourself or your family.

HIV/エイズ国家戦略の実施：バラク・オバマは、大統領就任の最初の１年ですべての連邦政府機関が関わる包括的なHIV/エイズ国家戦略を策定し、実行に移すことを約束してきた。
Develop a National HIV/AIDS Strategy: Obama has pledged that, in the first year of his presidency, he will develop and begin to implement a comprehensive national HIV/AIDS strategy that includes all federal agencies.

同法により、すべての連邦政府機関は環境を保全するという命題を授かった。
That law commits all agencies of the Federal Government to continuing environmental concern.

国防支出が、すべての連邦政府支出の15％と裁量支出の約半分を占めています。
Defense spending accounts for 15 percent of all federal spending and roughly half of discretionary spending.

トヨタは、適用されるすべての連邦政府および各州の規定に合致したブレーキ付きのトレーラーを推奨します。
Toyota recommends trailers with brakes that conform to all applicable federal and state/provincial regulations.

必須ではないすべての連邦政府事務所は感謝祭の日に閉鎖され、すべての連邦政府の従業員は休日を受け取ったとしても支払われます。
All non-essential federal government offices are closed on Labor Day, and all federal employees are paid even if they receive the day off.

トヨタは、適用されるすべての連邦政府および各州の規定に合致したブレーキ付きのトレーラーを推奨します。
Toyota recommends trailers with brakes that conform to any applicable federal and state/provincial regulations.