すべてを置く Meaning in English - translations and usage examples

• put all

Examples of using すべてを置く in Japanese and their translations into English

私は今週の場所にすべてを置くべきだと思うだろう。
I would think that this week should put it all in place.

私は場所にすべてを置く一度doide。
Once I put it all came into place.

乾燥、ベニアを接着後、我々はそれらのすべてを置くまたはそれらのほとんど一緒に横方向にし、ホットそれらを押します。
After drying and gluing the veneers, we put all of them or most of them together transversely, then hot press them.

以前のキャビネットに収納そのすべてを置くことができるベッドの底部にセットボックス（S）、。
Set Box(s) at the base of the bed, where you can put all of that earlier housed in a cabinet.

治世が終わりになる場合-盗まれたすべてを置くハイジャッカー人口ツール,すべての人々の活動を抑制するには。
If the time of coming to an end- the hijackers put all stolen population Tools, to suppress all the people's activity.

珍しいコンセプトにもかかわらず、この家に、あなたが快適な滞在のために必要なすべてを置くことができます。
Despite the unusual concept, in this house you can put all you need for a comfortable stay:.

私は一緒にすべてを置くためにネジや両面粘着テープの組み合わせを使用している。その結果[このセクションを編集]。
I have used a combination of screws and double-sided adhesive tape to put everything together.

そして今、実際にすべてを置くために、ギャラリーに異なるマスカラブラシのいくつかの例を参照してください。
And now to put everything into practice, see in the gallery some examples of different mascaras and brushes.

コンクリートの設計に従って、暴落、会うためにすべてを置く強さを確かめるために量を水か砂調節して下さい。
(1)According to the design of concrete, adjust quantity the water or sand to make sure the slumps, strength, setting all to meet.

私たちはテーブルの上にすべてを置く必要があります」と彼は語りました。
We need to put everything on the table,” she said.

それは、Acronisは、ハードディスク上のあなたが持っているすべてを置く強力なアーカイブです…。
It is a powerful archive the Acronis put everything you have on your hard….

ABCCの交換は非常にシンプルで直感的なUIを備えており、ユーザーの前にすべてを置くことができます。
The ABCC exchange boasts a very simple and intuitive UI that puts everything in front of the users.

または、もし今決定できない場合の推奨方法として、ただ簡単に自身のホームディレクトリ下にすべてを置くことも可能です。
Or you could just as easily leave everything under your home directory, which is what we recommend if you are unsure about your decision.

すべての話題にもかかわらず,パブリック·クラウドには限界がありますか,そして企業は、かなりまだパブリッククラウドバスケットに彼らのデータの卵のすべてを置くべきではありません。
Despite all the buzz, the public cloud does have its limitations, and companies shouldn't quite yet put all of their data eggs into the public cloud basket.

ここでは、ガラスの鏡、不正行為の見通しと、そして、この"すべての"グループ化した後に、キッチンに必要なすべてを置くことのできる小細胞ボックスを使用している。
Here we have used glass mirror, with the prospect of cheating, and small-cell boxes in which you can put everything you need for the kitchen, after this"all" grouping.

また、あなただけではなく、いつもあなたの引き出しの上に配置する、内部のすべてを置くことができるように多くのスペースを保存します。
You also save a lot of space as you can just put everything inside, instead of arranging them on your drawer all the time.

ブラジルリーグからのプレーヤーとのペナルティショット、pentalisを開始、サッカーチームのselecionのお気に入りのサッカー選手を選択し、あなたがゴールにあなたの対戦相手をすることができますすべてを置くことができるように最大値の目標を停止しようとしています。
Penalty shots with players from the Brazilian league, choose your favorite football players of the football team selecion, starting the pentalis, trying to stop the maximums goals as you can and put all you can in the goal your opponents.

要するに、品質が第二位ですべてを置き、両国民が感謝し、お互いを尊重することをより多くを示しています。
In short, quality puts everything in second place and is showing more and more that the two peoples appreciate and respect each other.

トルコのアクションは、しかし、ちょうど抗アンカラで、質問にすべてを置き、アサドとクルド人の和解につながる可能性があります。
The Turkish action, however, puts everything into question and could lead to the rapprochement of the Kurds with Assad, just in an anti Ankara.

その場所にすべてを置く「鍵」があります。
There is a“key” that will put everything in its place.

選手は利点の最小のためのライン上にすべてを置くことを喜んでいます。
Athletes are willing to put it all on the line for the smallest of advantages.

私たちはテーブルの上にすべてを置く必要があります」と彼は語りました。
Everything has to be put on the table,” she said.

私たちはそれらのボルトを締めとして私たちの一部は、その中に「私たちのすべてを置く」する傾向がある。
Some of us have a tendency to“put our all” into it as we tighten up those bolts.

シャンパンのすべてを置くことに同意します。,ヴァレリー・ラルボーのフランスの作家のようなと思う場合、それは大きな驚きではないと:。
Champagne put all agree, and it's not a big surprise if you think like the French writer Valery Larbaud:.

フィラメントでとても人気と人気のクリスタルクリア電球は、彼らが浴室での使用のために日陰にすべてを置くように正確ではありません。
The so popular and popular crystal-clear light bulbs with filaments are not exactly as they put everything in the shade for use in the bathroom.

彼はより徹底的な修正を支持しました：現在の2番目と3番目の家族の間にF領域の30の要素すべてを置くことによって、垂直列は18列から32列に変更されました。
He supported a more thorough modification: by placing all 30 elements of the F region between the current second and third families, the vertical column was changed from 18 columns to 32 columns.

すべてを置き去って新たに始めるわ。
Put everything behind me and start fresh.

そして、彼らは死に男性のすべてを置きます。
And they put to death all of the males.

経歴：あなたは、経歴に持つすべてを置いています。
Career: You're putting everything you have into your career.