Examples of using そのような人たちは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのような人たちは今を十分に生きることが難しいのです。
そのような人たちは、金の奴隷ではないのです。
Such people are no friends of gold.そのような人たちは簡単には見つからないだろう。
そのような人たちは自分の手を汚したくありません。
そのような人たちは立ち上がり、神に仕えるべきである。
そのような人たちは簡単には見つからないだろう。
そのような人たちは、そのまま見捨てられていくのでしょうか。
Are such persons to そのような人たちは敵をもつことができない。
そのような人たちは自分の良くない習慣を変えるまで苦しみ続けます。
Such people will continue to suffer unless they change their negative habits.そのような人たちはどこかに行っても、和合ができません。
Such people will not be able to harmonize any where they go.そのような人たちは正式に神の国の民の中に数えられる。
Such men will be officially numbered among the people of the kingdom.そのような人たちは正式に御国の民の中に数えられる。
Such men will be officially numbered among the people of the kingdom.使徒10:35）ですから，そのような人たちはまた，互いに受け入れ合うことができるのです。
(Acts 10:35) That makes such men acceptable to one another too.そのような人たちは、「低情報有権者」と呼ばれている。
These people can be charitably called“low-information voters”….そのような人たちは聖霊に軽蔑されて拒絶されるのではないのか、そして新しい時代には排除されるのではないか。
Are such people not those who そのような人たちは、真理の現実、そして神の救いを求め、神が自分を征服し、救い、完全にしてくださることを望んでいる。
These people seek the reality of the truth, they seek to be saved by God and they seek for God's conquest, salvation and perfection.そのような人たちは無視ですよ。
People like this are ignorant.そのような人たちは、投資家と呼ばれます。
そのような人たちは、良い隣人ではありません。
そのような人たちは存在しないことになっていた。
長い目で見れば、そのような人たちは以前よりも高いレベルで心理的に機能するようになる。
Long term they're at a higher level of psychological functioning than before.
