Examples of using そのソフトウェア in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SESは、超高精細で、そのソフトウェアの提供を拡大し続けて。
Cruiseの価値は、そのソフトウェアに寄るところが大きい。
Cruise's value has largely been wrapped up in its software.彼らは両方のpcを持っています&そのソフトウェアのapkバージョン。
Lionで最も重要な新要素は、そのソフトウェアコンポーネントだ。
The big new thing with Lion is that software component.WLANUSBデバイス、そのソフトウェアのトレイアイコンをクリックして、「WindowsのWLAN」を選択してください。
WLAN USB device, click the tray icon of its software and choose"Windows WLAN".そのソフトウェアのSMBバージョンはユーザーあたり月額約25ドルで稼働し、エンタープライズバージョンの料金はユーザーあたり月額約40ドルです。
An SMB version of its software runs about $25 per user per month; the enterprise version costs about $40 per user per month.豚4そのフラッグシップコンソールを更新して、そのソフトウェアの新バージョンを発表。
Hog 4 renews あなたは、そのソフトウェア（使用可能な場合）で、Windowsの管理に切り替えるためのオプションを見つける必要があります。
You will need tofind the option to switch to Windows management in that software(if available).どれがWindowsデバイスに適しているのか、またはそのソフトウェアと互換性があるのかを確認するにはどうすればよいでしょうか。
How can you tell which is right for your Windows device,or is compatible with its software?明後日が入試なのでそのソフトウェアできるお手伝いします単位百万ドルにないほど容易取引。
He claims that his software can help you make millions of dollars in incredibly easy trades.ビデオチュートリアル-Speccy、そのソフトウェアが私たちのコンピュータについてのすべてを伝えます。
Speccy, a software that tells us everything about our computer- video tutorial.ところが、そのソフトウェアときたら、GNU/Linux（僕が使ってるOSだ）に対応していないんだ。
However, their software doesn't support GNU/Linux(Which is what I use).ウィルス対策やセキュリティソフトを利用している場合は、そのソフトウェアの信頼できるアプリケーションリスト（ホワイトリスト）にDropboxを追加してください。
If you use antivirus or security そのソフトウェアでほぼ2年間苦労し、音が好きではなかったため、Samplitudeを試してみることを勧められました。
After struggling for almost two years on that software and hating the sound, it was suggested to me to try Samplitude.そのソフトウェアスタックの中では、ヘルスケアITやフィンテックなどの業界が好きである」と彼は言った。
Within that software stack, we like industries such as health care IT and fintech,” he said.(7)「コンピュータ・システム」とは，コンピュータ，そのソフトウェア，関連機器及び通信設備のいずれかを意味し，かつ，もし存在するならば，コンピュータ・ネットワークを含む。
(8)“Computer system” means a computer, its software, related equipment and communications facilities, if any, and includes computer networks.あなたのコンピュータとそのソフトウェアの安全のために、いわゆるファイアウォール、ウイルス情報の存在をチェックして、ほとんどのサイトをフィルタリングする保護シールドをインストールすることもできます。
For the safety of your computer and its software can also be installed so-called firewall, a protective shield that filters out most sites, checking them for the presence of virus information.VII.「コンピュータ・システム」とは，コンピュータ，そのソフトウェア，関連機器，通信設備のいずれかを意味し，かつ，コンピュータ・ネットワークを含む。
(7)"Computer system" means a computer, its software, related equipment, communications facilities, if any, and includes computer networks.そのソフトウェアの様々なバージョンは、世界中の約23億台のデバイス上に組み込まれていて、インドや中国といった、モバイルのOSとアクセスがディフォルトである国々の技術革命の推進に役立っている。
Some version of its software can be found in roughly 2.3 billion devices around the world and パブリックな名前空間管理とローカルな名前空間管理EnglishDNS(ドメインネームシステム)と、そのソフトウェアの仕様は、名前空間の従属的な部分について管理委任を認める区別をしない階層構造となっています。
Public vs. Local Name SpaceAdministration The specification of the Domain Name System and the software that implements it provides an undifferentiated hierarchy which permits delegation of administration for subordinate portions of the name space.(制限された物理メモリを持つものには特に)オペレーティングシステムの中にはこれらの機能が実行された後にそのソフトウェアを廃棄してしまうか、上から覆ってしまうものもあります。
Some operating systems(especially those with limited physical memory)discard or overlay the software that performs these functions after これらのエラーが1つのソフトウェアプログラムでのみ発生する場合は、問題はおそらくそのソフトウェアプログラムに関連しており、熱には関連していません。
If these errors happen solely in one これらのエラーが1つのソフトウェアプログラムでのみ発生する場合は、問題はおそらくそのソフトウェアプログラムに関連しており、熱には関連していません。
If these errors happen solely in one 第三者のソフトウェアがネットギアにより本サービスに配布された場合、当該第三者がそのソフトウェア、著作権及び商標の権原及び所有権を留保します。
In the case EthernetStorageManager(ESM)と呼ばれるそのソフトウェアコンポーネントは、ストレージサーバーボックスの場合はサーバーチップセット上で、そしてストレージアプライアンスボックス(JBOF)で使用されるスマートRNICのCPUコア内蔵のArm®上で動作します。
Its software component, called Ethernet Storage Manager(ESM), runs on the server chipset in the case of storage server boxes, and on the built-in Arm® CPU core on the smart RNICs used in storage appliance boxes JBOFs.ユーザーは、本サービスまたは本サービスに含まれるソフトウェアのどの部分も、複製、変更、配信、販売、貸与することはできず、そのソフトウェアのソースコードのリバースエンジニアリングや抽出を試みることはできません。
You may not copy, modify, distribute, sell or lease any part 彼は、NASAの他の多くの部署でも同様の情報共有不足による失敗を見つけていたが、そのソフトウェア開発の確固とした高い効率の品質管理手順を名指しで褒め、その後、NASAの幹部の意向で、金を節約するために試験を減らしたり省略されていたことを指摘した。
He found similar failures in procedure in many other areas at NASA,but singled out its software development for praise due to ソフトウェア開発キットおよびAPI:SkypeWebサイトの「Skype開発者」を通じて提供されるソフトウェア開発キット(「SkypeKit」を含む)、および、Skypeにより表示または利用可能となるいかなるアプリケーションプログラムインターフェイス(「API」)の使用においても、独自のライセンス規約が適用され、そのライセンス規約が、そのソフトウェアの使用に対して適用されます。
そしてそのソフトウェアは私たちの未来です。
And that software is our future.もしそのソフトウェアが期待通りに動かなければ、。
