その他のエネルギー Meaning in English - translations and usage examples

• other energy
• other energetic

Examples of using その他のエネルギー in Japanese and their translations into English

その他のエネルギー関連製品。
Other Energy Related Products.

その他のエネルギー源が多すぎる。
There are lots of other energy sources.

石油およびその他のエネルギー市場における取引についての詳細は、こちらをクリックしてください。
Click here to learn more about trading in Oil and other Energy markets.

石油、天然ガスその他のエネルギー資源の探鉱、開発、生産、販売ならびに投資。
Exploration, development, production and sales of crude oil, natural gas and other energy resources.

エネルギー消費量：C重油、A重油、電力、都市ガス、およびその他のエネルギー消費量の熱量換算値です。
Energy consumption: The energy equivalent of heat originated from C oil, A oil, electricity, municipal gas and other energy consumed.

発電事業及び電気、ガス、冷水、温水、蒸気その他のエネルギー供給に関する事業。
The power generation business and the provision businesses related to electrical, gas, cold water, hot water, steam, and other energy.

肉体を酷使する作業、電気その他のエネルギー源、火災、車両、化学物質や生物的・物理的因子への曝露などの潜在的な危険を査定し、適切に管理する。
Evaluating and controlling potential safety hazards including physically demanding work, electrical and other energy sources, fire, vehicles, and exposure to chemicals and other biological and physical agents;

再生可能エネルギーおよびその他のエネルギー技術の世界的な需要により、エネルギーの生成、流通、計装および通信に適した伝統的な電気および電子技術を持つエンジニアリング卒業生の必要性が高まっています。
The global demand for renewable and other energy technologies is increasing the need for engineering graduates with traditional electrical and electronic skills suitable for energy generation, distribution, instrumentation and telecommunications.

その他のエネルギー産業は、固体燃料の製造、石炭鉱業、石油およびガス抽出、およびその他のエネルギー生産産業を対象とした、石油精製所での燃焼燃料による排出を含みます。
(3) Other Energy Industries contains emissions from fuel combusted in petroleum refineries, for the manufacture of solid fuels, coal mining, oil and gas extraction and other energy-producing industries.

この大掛かりな実験によって、殆ど全地球を包みこむ、新しい（内側の）磁気放射ベルトができ、電離層の中に、世界規模で影響を惹き起すに十分な量の電子その他のエネルギー粒子が注入された。
This gigantic experiment created new(inner) magnetic radiation belts encompassing almost the whole Earth and injected sufficient electrons and other energetic particles into the ionosphere to cause worldwide effects.

しかし、その他のエネルギー・インフラと同様、原子力の新設計画は民間部門の資金調達で行うべきだという政府の長期的目標があることに変わりはない。
Clark says it remains the government's objective in the longer term that new nuclear projects, like other energy infrastructure, should be financed by the private sector.

同社の財務力と安定性、そしてその最先端技術により、ソーラーエッジは業界をリードする設置業者、インテグレータ、そしてその他のエネルギー市場参加者にとって好ましいパートナーとなっています。
The company's financial strength and stability, combined with its cutting-edge technology, make SolarEdge the preferred partner for industry-leading installers, integrators, and other energy market participants.

床面積当たりの原単位については、電力使用量とCO2排出量は減少しましたが、ガス・その他のエネルギー使用量はオフィスビルと商業施設で増加しました。
As for consumption by floor area, consumption of electricity and CO2 emissions decreased, while consumption of gas and other energy increased in office buildings and retail properties.

TSHSのコンベア式自動乾燥機の使用エネルギーは、天然ガス（LNG）、液化石油ガス（LPG）、蒸気、電気エネルギー、その他のエネルギー源です。
The used energies of conveyor type auto dryer of TSHS are: Natural gas(LNG), Liquified Petroleum Gas(LPG), steam, electric energy and other energy sources.

潜在的な危険（電気およびその他のエネルギー源、火、車両、および落下の危険）に対する適切な設計、予防保全、安全作業手順の実施に努め、安全上のトレーニングを通して従業員の安全管理を行います。
We will work to ensure appropriate design, preventive maintenance, and safe working procedures against latent risks such as electricity and other energy sources, fire, vehicles, and falling hazard, and exercise safety management through safety training for employees.

Liventは多彩な分野をカバーするリチウム技術リーダーであり、その製品ポートフォリオは、電気自動車およびその他のエネルギー貯蔵用途、ポリマー、合成、リチウム合金、高性能潤滑剤、その他特殊用途など広範に及びます。当社はこの強みを生かし、今後もさらなる発展を目指します」。
Livent will build on our strengths as a fully integrated, lithium technology leader with a broad portfolio of products for electric vehicles and other energy storage applications, polymers and synthesis, lithium alloys, high-performance lubricants and other specialty uses.”.

多くの建物は石油よりも、天然ガスやその他のエネルギー（太陽光や風力を含む）に依存するが、OPECの影響により石油やガソリンの価格が高騰する中、エネルギー生産や価格の動向は最近変化してきている。
While the majority of buildings do not depend on oil, but rather natural gas, and other energy sources(including solar and wind), it is noteworthy that trends in energy production and prices have taken a turn lately, with oil and gasoline prices increasing as a response to OPEC moves.

この団体の作ったCleanEnergyIndexはクリーンエネルギーの使用度と、天然ガス、石炭、原子力などその他のエネルギー源の使用度によって会社をランク付けしたものだが、その中でAppleには100パーセントというスコアが与えられた。
In the organization's Clean Energy Index, which ranks companies based on clean energy usage, as well as use of other energy sources such as natural gas, coal, and nuclear, Apple scored 100 percent.

菅総理は、日本の長きにわたるエネルギー供給国及び緊密な経済パートナーとしてのオーストラリアの重要性を強調するとともに、日本に対する液化天然ガス(LNG)その他のエネルギー・鉱物資源の継続的な安定供給を期待する旨表明した。
Prime Minister Kan emphasized the importance of Australia as a longstanding energy supplier and close economic partner of Japan and expressed his expectations for continued stable supply of LNG and other energy and mineral resources to Japan.

我々は、共同石油データイニシアティブ（ＪＯＤＩ）の公開開始を歓迎し、石油その他のエネルギー埋蔵量を報告するための国際共通基準の策定等を通じて、石油その他のエネルギー源に関する市場データのすべての国による収集及び報告を改善し及び強化するための更なる行動をとる。
We welcome the beginning of implementation of the Joint Oil Data Initiative(JODI) and will take further action to improve and enhance the collection and reporting of market data on oil and other energy sources by all countries including through development of a global common standard for reporting oil and other energy reserves.

我々は、共同石油データイニシアティブ(JODI)の公開開始を歓迎し、石油その他のエネルギー埋蔵量を報告するための国際共通基準の策定等を通じて、石油その他のエネルギー源に関する市場データのすべての国による収集及び報告を改善し及び強化するための更なる行動をとる。
We welcome the beginning of implementation of the Joint Oil Data Initiative(JODI) and will take further action to improve and enhance the collection and reporting of market data on oil and other energy sources by all countries including through development of a global common standard for reporting oil and other energy reserves.

その他のエネルギー食品。
Other energy products.

その他のエネルギー使用量。
Other energy uses.

その他のエネルギー源が多すぎる。
There's a lot of other sources of energy.

石油製品、燃料、電気およびその他のエネルギー源。
Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy.

(3)電気，熱，その他のエネルギーによる危険。
Electricity, heat and other forms of energy;

その他のエネルギー源には、これら全ての利点を持ち合わせているものはない。
No other energy source has all of these attributes.

その他のエネルギー源には、これら全ての利点を持ち合わせているものはない。
No other energy source has all these attributes.