その他の内部 Meaning in English - translations and usage examples

other internal
その他の内部
その他の社内
the other inner

Examples of using その他の内部 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
その他の内部JSONStoreフィールドは以下のとおりです。
The other internal JSONStore fields are:.
その他の内部監査関連資格。
And other internal audit functions.
その他の内部パーツ。
And other internal parts.
プロジェクト管理、支払い、請求、またはその他の内部システムで使用します。
Use it in your project management, billing, invoicing or any other internal system.
床、壁、キッチンテーブル、バスルームテーブル、その他の内部および外部の装飾に広く使用されている石。
The stone widely used in the floor, wall, kitchen table,bathroom table and other internal and external decoration.
コア、コイル、絶縁構造その他の内部構造は、S10-M、S11-Mと同じです。
The cores, coils, insulating structures and other internal structures are the same as those of S10-M and S11-M.
弊社のデータを貴社のデータと融合すると、CRMやその他の内部データベースを更新し、充実させることができます。
You can blend our data with yours to refresh and enrich your CRMs and other internal databases.
当社はこの情報を編集目的やその他の内部目的のために使用します。
Tropical Paradise uses this information for editorial purposes, and occasionally for other internal purposes.
引き金その他の内部機構は有効なままだが、爆発を生成することは出来ない。
The trigger and other internal mechanisms remain active but are incapable of producing an explosion.
当社のデータを貴社のデータと融合すると、CRMその他の内部データベースを刷新し、充実させることができます。
You can blend our data with yours to refresh and enrich your CRMs and other internal databases.
各機能を特定の施設のニーズに合わせて設定できると同時に、ラボの機器やその他の内部システムとシームレスに統合できます。
Features can be configured to meet a specific site's needs,while seamlessly integrating with your lab instruments and other internal systems.
第3条役職員は、この法人に係る関連法令、定款、諸規程その他の内部規律を遵守することはもとより、社会的規範にもとることなく、適正な事業運営に努めます。
Article 3 Officers and employees shall endeavor to conduct proper business operation by complying with related laws, articles of incorporation,various regulations and other internal rules.
土星から見た地球その他の内部太陽系惑星全ては太陽の近くあり、そのようなイメージは容易に捕えられるが、ミッションの間のこれらの機会はやや稀であった。
Seen from Saturn, Earth and the other inner solar system planets are all close to the sun, and are easily captured in such images, although these opportunities have been somewhat rare during the mission.
UXプロセス中に尋ねられるべき質問には、「ビジネス、創造、その他の内部目標とは何か、ユーザーは何を達成したいのか、目標は何か?
Questions that should be asked during the UX process include:“What are the business,creative, or other internal goals?
土星から見た地球その他の内部太陽系惑星全ては太陽の近くあり、そのようなイメージは容易に捕えられるが、ミッションの間のこれらの機会はやや稀であった。
From the orbit of Saturn, Earth and the other inner solar system planets are all close to the Sun and can be captured in such images, although such opportunities have been rare during this mission.
どちらのサーバも同じクエリ処理やその他の内部オペレーションを提供しており、唯一の違いは、サーバが受け入れる接続の数と種類です。
Both servers offer the same query processing and other internal operations; the only difference is in the number and types of connections each server accepts.
この名前は、CMSワークスペースおよびその他の内部領域に表示されます(入力した名前に基づいて接続のAPI参照名がバックグラウンドで作成されます)。
The name shows up in your CMS workspace and other internal areas. An API name is created for the connection behind the scenes, based on the name you enter.
事業の運営、評価および改善(新しいサービスの開発、サービスの向上および改善、コミュニケーションの管理、ならびに会計、監査およびその他の内部機能の実行を含む)。
Operate, evaluate and improve our business(including developing new services; enhancing and improving our services; managing our communications; and performing accounting,auditing and other internal functions);
ドライアイス用途は-80°Cに達する可能性があり、そうなると、ユニットのバッテリーが浪費され、その他の内部コンポーネントが損傷する恐れがあります。
Dry ice applications can potentially go to -80°C,which would drain the unit's battery and could damage other internal components.
JavaベースのデータベースであるGenesysに加えて、団体のメインサイト、助成金管理用のオンラインレポートツール、その他の内部システムなど、複数のウェブサイトも管理していました。
In addition to the Java-based Genesys database, the organization was managing several websites, including a main corporate site,an online reporting tool for grant management, and other internal systems.
上記の情報源から収集される個人情報は、受領された形態のまま、あるいは、適切な場合、その他の内部又は外部の情報源から取得した個人情報と組み合わせた形態で利用されます。
The personal information we collect from the sources listed above will be used in the format that it is received, or, where appropriate,will be combined with personal information we obtain from other internal or external sources.
Blackboardは、次の目的のために本データを処理します。当社の事業及びカスタマーサービスの提供、請求及び支払い、カスタマーサービス及び商品サポート、コミュニケーション及びマーケティング、当社のサービスの告知及び改善のためのアナリティクス、その他の内部的目的。
Blackboard processes this data for the purpose of providing our business and consumer services; billing and payments; customer service and product support; communications and marketing;analytics to inform and improve our services; other internal purposes.
ファイアウォールによりDMZへの制限付きアクセスが許可されますが、DMZに置かれているのはパブリックサーバだけなので、攻撃により影響を受けるのはこれらのパブリックサーバのみで、その他の内部ネットワークへの影響はありません。
The firewall allows limited access to the DMZ, but because the DMZ only includes the public servers, an attack there only affects the servers anddoes not affect the other inside networks.
その他の内部統制事例。
Other internal controls procedures.
その他の内部監査関連資格。
Other internal audit related certifications.
その他の内部要素、外部要素。
Other internal and external factors.
ディスプレイの問題は、LEDディスプレイ、ライトインジケータ、およびその他の内部ディスプレイに関連している可能性があります。
Display issues can be connected with the LED display,light indicators, and other internal displays.
Results: 27, Time: 0.0169

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English