Examples of using その他の制限 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その他の制限、相反する条項。
資格要件とその他の制限については、FAQをご覧ください。
Please see our FAQ foreligibility requirements and other restrictions.速度制限やその他の制限。
Speed limits and other restrictions.本規約に概説されているその他の制限に加えて、あなたはあなたがしないことに同意します。
In addition to the other restrictions outlined in these Terms, you agree that you will not:.各アトラクションにおける身長・体重・年齢その他の制限に関しては、下記のご利用規約を参照してください。
Please refer to the Terms and Conditions below for the respective attractions' height, weight,age and other restrictions.特定の国に関するその他の制限事項、注意事項および問題は、該当する国のセクションまたは国グ。
Additional limitations, cautions, and concerns for specific countries are listed in the specific country sections or country.関数ポインターのその他の制限は、静的デリゲートと同様である。
The other restrictions on a function pointer are the same as a static delegate.コンテンツ提供者による技術上またはその他の制限により、本サービスは、特定の場所でのみご利用になれます。
Due to technical and other restrictions imposed by content providers, the Service is available only in certain locations.地理的な変動性コンテンツ提供者による技術上またはその他の制限により、本サービスは、特定の場所でのみご利用になれます。
Due to technical and other restrictions imposed by content providers, the Service is available only in certain locations.これは、インターネット検閲、ファイアウォール、およびISP、職場、学校を通じたその他の制限を通じて行われます。
This is done through online censorship, firewalls, and other restrictions via ISPs, workplaces and schools.Xブランチは、リリース候補の制限の対象となり、重大な修正とその他の制限付き変更が許可されます。
X branch will be subject to release candidate restrictions,with only critical fixes and certain other limited changes allowed.使用上のその他の制限事項について説明しています薬"Nurofen"の使用説明書。
どちらかそれはGoogleの広告を持っています,ライセンスの確認やその他の制限。
Either it has Google ads, license verification or any other restriction.中国の人々のために設計されたオンラインサービスの一部は、ファイアウォールやその他の制限によってブロックされ、ヨーロッパのユーザーが利用できない場合があります。それは…。
It may happen that some online services designed for the Chinese public are not available to European users,blocked by firewalls or other restrictions.著作権およびその他の制限に関する条項に違反した時点で、セクションIIおよびIIIの規定に従い、エンドユーザーはNeroのソフトウェアおよびその付属物一式を使用する権利を失います。
By violating the provisions about copyright and other restrictions according to sections II. and III., the End User is no longer entitled to use Nerós Software and its accompanying items.プレイヤーは彼/彼女の法的管轄内にてGamingClubオンラインカジノに参与することに対して法的又はその他の制限及び禁止がないことを保証するものである。
The player warrants that there are no legal or other restrictions or prohibitions against his/her participation at Gaming Club Online Casino within his/her jurisdiction.返品と交換の詳細セクションで、返品や交換に関するその他の制限や条件をお客さまにお知らせすることができます(返品送料をどちらが負担するかなど)。
The Returns andexchange details section allows you to inform buyers of any other restrictions or terms for returns and exchanges such as who pays for return shipping.ライセンシーは以下を承認します:ソフトウェアによって生成された推定カットグレードは、特定の標準ラウンドブリリアントカットのダイヤモンドに対し、ダイヤモンドのプロポーションやその他の制限パラメーターを検査、測定した結果、GIAが発行するであろうカットグレードのおおよその予測になっています。
Licensee acknowledges that: The predicted cut grade generated by the Software provides an approximate prediction of the overall cut grade that a particular standard round brilliant diamond would receive from GIA based on GIA's examination andmeasurement of the diamond's proportions and other limiting parameters.GIAFacetware(ファセットウェア)®免責事項ソフトウェアによって生成された予測カットグレードは、カラーZからD、重さ0.15カラット以上の特定の標準ラウンドブリリアントカットのダイヤモンドがGIAによる検査とダイヤモンドのプロポーションやその他の制限パラメータの測定に基づきGIAから受け取る、全体的なカットグレードのおおよその予測を提供します。
GIA Facetware® Disclaimer The predicted cut grade generated by the Software provides an approximate prediction of the overall cut grade that a particular standard round brilliant diamond with a D to Z color and weighing 0.15 ct or more would receive from GIA based on GIA's examination andmeasurement of the diamond's proportions and other limiting parameters.その他の制限事項として、。
For other constraints though.その他の制限が付されます。
Other restrictions apply.その他の制限事項Otherlimitations。
Limits in addition to other 日本によるその他の制限はまもなく続くだろう。
Other restrictions by Japan will soon follow.手荷物手数料およびその他の制限が適用されます。
Baggage fees and other restrictions apply.その他の制限が適用される場合があります。
Some other restrictions may apply.特別なヘッダやその他の制限はありません。
There are no special headers or other limitations.その他の制限が悪天候時に適用されます。
Other restrictions apply during adverse weather conditions:.
