その他の書類 Meaning in English - translations and usage examples

• other documents

Examples of using その他の書類 in Japanese and their translations into English

その他の書類小学校6歳以前に小学校に入学した場合。
Other documents In case that you were enrolled in elementary school before 6years old.

又はその他の書類を添付させること。
Commission to accompany the other documents.

その他の書類も取得してきた。
You get other documents too.

ビザおよびその他の書類。
Visa and other documents.

その他の書類等は簡単に用意できる。
Other documents are easy to prepare.

顧客の問い合わせに応じたその他の書類。
Other documents according to customers' inquiry.

その他の書類等の作成。
Creation of Additional Documents.

その他の書類も含め１部です。
Other papers have one as well.

その他の書類。
And Other Papers.

機関に要求されるその他の書類すべて。
Any other documentation asked for by the institution.

保険金請求書、その他の書類。
Insurance certificate and other documents.

パスポート、パスポート、およびその他の書類のコピーは、一緒に旅行する場所とは別の場所に保管してください。
Keep these copies of passports, passport, and other documents in a separate place than the ones you travel with.

パスポート、パスポート、およびその他の書類のコピーは、一緒に旅行する場所とは別の場所に保管してください。
Keep the copies of your insurance, passport, and other documents in a separate place than the ones you travel with.

税関値宣言で宣言された情報を確認するために使用することができるその他の書類。
Other documents that may be used to confirm the information stated in the declaration of customs value.

払い戻し（オフセット）の有効性を確認するために提示することができるその他の書類。
Other documents that may be presented to confirm the reasonableness of return(offset).

復帰の妥当性を確認するために、前払金の返還要求を提出する人を提供することができるその他の書類。
Other documents that may be provided by the person submitting the request for the refund of advance payments, to confirm the validity of the refund.

受領書、支払い命令書または教育の支払いを確認できるその他の書類。
Receipts, payment orders or other documents that can confirm the payment of education.

ここでは、あなたの愛する人たちに簡単に渡すために必要なその他の書類をまとめました…。
Here, we have summarised some of the other paperwork you need to get in order to make your passing easier on your loved ones….

社内で用いているBacklogは、プロジェクトなどの進捗の管理として使い、その他の書類などのやり取りに関してはGoogleApps、また自社の開発に関するメモなどはPukiwikiと、用途ごとに使い分けをしています。
It helps us manage and view the progress of our projects. For exchanging Google Apps and other documents, we still use Pukiwiki. They both serve different purposes, for now.

全ての特許、試験操作、及び本明細書に引用されたその他の書類（優先権の書類を含む）はこのような開示が不一致ではない程度に、またこのような包含が許される全ての法的範囲について参考として充分に含まれる。
All patents, test procedures, and other documents cited herein, including priority documents, are fully incorporated by reference to the extent such disclosure is not inconsistent with this invention and for all jurisdictions in which such incorporation is permitted.

医療関連その他の書類。
For medical records and other documents.

必要なその他の書類。
(8) Other reports required.

必要なその他の書類。
(8) Other materials required.

その他の書類はこちら）。
My other papers are here.

その他の書類：5年。
All other licenses: 5 years.

(その他の書類の提出)。
(includes other papers).

その他の書類（ある場合）。
Other related papers(if any).

パスポート、ビザ、その他の書類。
Passport, Visas and other travel documentation.

その他の書類や便利なガイド。
More docs and handy guides.

その他の書類等は簡単に用意できる。
Other primary documents can be found easily.

How to use "その他の書類" in a sentence

その他の書類 又は 北上市長以外の機関が発行する書類は省略できません。