その他の犯罪 Meaning in English - translations and usage examples

• other criminal
• other crimes
• other offences

Examples of using その他の犯罪 in Japanese and their translations into English

詐欺やその他の犯罪行為を検知して防止するため。
To detect and prevent fraud or other criminal activities.

その他の犯罪もしていないこと。
Not committing any other crimes.

その他の犯罪もしていないこと。
Nor does it involve any other crimes.

ウイルス,ハッキングやその他の犯罪。
Viruses, hacking and other offences.

窃盗・その他の犯罪。
Theft and other crimes;

ウイルス、ハッキングおよびその他の犯罪。
Viruses, hacking and other offences.

窃盗・その他の犯罪。
Theft or other crimes.

詐欺行為、その他の犯罪行為、主張、その他の責任から保護、識別、防止する。そして。
Protect against, identify and prevent fraud and other criminal activity, claims and other liabilities; and.

詐欺及びその他の犯罪行為、請求及びその他の問題からの保護、それらの特定及び予防。
Protect against, identify and prevent fraud and other criminal activity, claims and other liabilities; and.

約500人の若者が薬物、アルコール、その他の犯罪と関連して逮捕された。
Close to 500 young people were arrested in connection with drugs, alcohol and other crimes.

たとえば、不正行為やその他の犯罪行為に関与している人々の詳細を法執行機関に伝えることができます。
For example, we can pass on details of people involved in fraud or other criminal activity affecting us to law enforcement.

また、囚人に対するその他の犯罪についてもまったく耳にしたことがないという。
He also claims to have heard nothing about other crimes against inmates.

また，協力的なアプローチは，テロリスト及びその他の犯罪目的の非国家主体によるサイバー空間の利用に対する戦いに資するものである。
Cooperative approaches will also contribute to the fight against the use of cyberspace by non-State actors for terrorist and other criminal purposes.

セキュリティビデオ監視システムは、イベントや現場での活動を記録することにより、学生、教職員、管理者を盗難やその他の犯罪から保護します。
Security video surveillance systems help protect students, faculty and administrators against theft and other crimes by recording events and on-site activity.

セキュリティ完備ホテルのビデオ監視機能は、イベントや現場での活動を記録することにより、盗難やその他の犯罪からお客様を守るのに役立ちます。
Security Hotel video surveillance helps protect guests against theft and other crimes by recording events and on-site activity.

不正、詐欺又はその他の犯罪行為の発見あるいは当該行為からの保護。
Fraud or any other criminal activity in order to protect users of the Site or Service;

モルディブ警察は検察庁の指揮の下、汚職や憲法危機に関連するその他の犯罪の捜査が実質的に可能となっている。
The Maldives Police have been able to progress substantially into their investigation of corruption and other crimes relating to the Constitutional Crisis.

これらのリスク真剣に害を与えるまたは永続的にデータを破棄およびしばしば公開できますユーザーidの盗難やその他の犯罪スキームに。
These risks can seriously harm or permanently destroy data and may expose users to identity theft and other criminal schemes.

その他の犯罪グループは、分布の低いレベルで残っていたとマリファナに向けた動きが始まるまで、実質的に成長することができませんでした。
Other crime groups were left with lower levels of distribution and could not grow substantially until the movement towards marijuana began.

人の兄弟-1法の執行役員の物語,その他の犯罪フィルムは、金融大ヒットでした。
The story of two brothers- one a law enforcement officer, the other a criminal- the film was a financial blockbuster.

弊社は、ユーザーが不正またはその他の犯罪行為を行っていると確証できる合理的な理由がある場合、プレイヤーアカウントを閉じる権利を有します。
We reserve the right to close Player Account if we have reasonable grounds to believe that the Customer is engaged in the fraudulent or other criminal activities.

攻撃やその他の犯罪に関連して有罪判決を受けたオウムメンバーは、新しい組織に加わることは許可されず、グループによって「元メンバー」と呼ばれる。
Aum members convicted in relation to the attack or other crimes are not permitted to join the new organization, and are referred to as"ex-members" by the group.

また、ファイブスターズマーケッツの口座に入金された資金は、麻薬密輸、誘拐やその他の犯罪、および非合法活動によるものではないことを、お客様は宣言するものとします。
You hereby declare that the moneys invested in your account with Niji do not originate from drug trafficking, abduction, or any other criminal or illegal activity.

最も多かったのが、警察当局からの要請で、強盗その他の犯罪や、行方不明になった子供の捜索、アルツハイマー症患者の捜索、自殺の防止のための情報提供でした。
It said the most common types of request came from police investigations of robberies and other crimes, searches for missing children, attempts to prevent a suicide or searches for people with Alzheimer's disease.

また、弊社の口座に入金された資金は、麻薬密輸、誘拐やその他の犯罪、および非合法活動によるものではないことを、お客様は宣言するものとします。
You hereby declare that the moneys invested in your account with Niji do not originate from drug trafficking, abduction, or any other criminal or illegal activity.

また、弊社の口座に入金された資金は、麻薬密輸、誘拐やその他の犯罪、および非合法活動によるものではないことを、お客様は宣言するものとします。
You declare that funds deposited in our account are not due to drug smuggling, kidnapping or other crimes, or illegal activities.

セキュリティ弊社のウェブサイト、製品、機能、サービスの完全性とセキュリティを維持し、お客様の情報を損なう可能性のあるセキュリティ脅威、詐欺またはその他の犯罪的または悪意のある行為を防止および検出します。
Security Maintaining the integrity and security of our websites, products, features and services and preventing and detecting security threats, fraud or other criminal or malicious activity that might compromise your information.

最も多かったのが、警察当局からの要請で、強盗その他の犯罪や、行方不明になった子供の捜索、アルツハイマー症患者の捜索、自殺の防止のための情報提供でした。
It said that the most common form of request came from police investigating robberies and other crimes, searching for missing children, trying to locate a patient with Alzheimer's disease, or hoping to prevent a suicide.