その他の重大な Meaning in English - translations and usage examples

• other serious
• other significant
• other grave
• other important
• other critical
• other major

Examples of using その他の重大な in Japanese and their translations into English

NOx、SOx、及びその他の重大な大気排出P。
NOx, SOx, and other significant air emissions P.

その他の重大な健康問題。
Other significant health problems.

その他の重大な健康問題。
Other major health problems.

NOX、SOX、およびその他の重大な大気排出。
NOx, SOx, and other significant air emissions.

NOX、SOX、およびその他の重大な大気排出。
G4-EN21 NOx, SOx, and other significant air emissions.

G4-EN21NOx、SOx、およびその他の重大な大気排出。
G4-EN21 NOx, SOx, and other significant air emissions.

その他の重大な健康問題。
And other major health issues.

クライアントは、TritonFXアカウントに投資された通貨が麻薬密売、誘拐、その他の重大な犯罪から利益を得ていないと宣言します。
Client declares that currency invested into its TritonFX account is not profit from drug trafficking, kidnapping or any other serious crime.

不法行為またはその他の重大な行為または申し立ては、当社ウェブサイトの法的責任を創出する可能性があります。
Illegal activity or other significant acts or accusations could create legal liability for our site.

イラクにおいて国際法に違反する犯罪やその他の重大な人権侵害の責任を負うものは、裁かれなければならない。
Those responsible for crimes under international law and other grave human rights abuses in Iraq must be brought to justice.

このことで、心臓病やその他の重大な健康上の問題のリスクが高まる可能性もあります」とTalbott氏は言います。
It can increase your risk of heart disease and other important health problems.” says Talbott.

彼らはがんやその他の重大な病気を持っていると主張するかもしれない。
They may claim to have had cancer or some other major disease.

GeneralMotorsは自動車と技術を通じて、この状況やその他の重大な社会的懸念を緩和する責任があります。
General Motors, through its vehicles and technologies, has a responsibility to help alleviate this and other important societal concerns.

このことで、心臓病やその他の重大な健康上の問題のリスクが高まる可能性もあります」とTalbott氏は言います。
This can then increase your risk of heart disease and other significant health problems," says Talbott.

G4-EN21NOx、SOx、およびその他の重大な大気排出ごく少量のため非表示。
G4-EN21 Nox, Sox, and other significant air emissions No disclosure because of small amount.

当社はユーザーのみなさまの同意なしに、個人情報を取得するような規約への変更やその他の重大な変更を行うことはありません。
We will not change this agreement to allow the collection of your Personal Data or make other significant changes without your consent.

(5)被害者に重傷を負わせる、死亡させる、またはその他の重大な結果を引き起こした者。
(5) causing serious injury or death to the victim or any other serious consequences.

家族の誰が心臓発作、脳卒中またはその他の重大な健康問題を抱えていたかについて、両親、祖父母、兄弟、叔母および叔父さんと話してください。
Talk to your parents, grandparents, siblings, aunts and uncles about who in your family has had a heart attack, stroke or other serious health problem.

また、利用者の同意なしに、本アプリ内で個人情報を取得するような変更、その他の重大な変更を行うことはありません。
In addition, without the consent of the user, such as a change such as to obtain personal information within this app, you will never make other significant changes.

国立がん研究所によると、アセスルファムKおよび米国での使用が承認された他の砂糖代替品ががんまたはその他の重大な健康問題を引き起こすという証拠はありません。
According to the National Cancer Institute, there is no evidence that sucralose and other sugar substitutes approved for use in the United States cause cancer or other serious health problems.

年9月25日に出されたその報告書は、両当事者が戦争犯罪やその他の重大な国際法違反を犯した証拠を記載している。
That report, issued on 25 September 2009, documented evidence that both sides had committed war crimes and other serious violations of international law.

報告書は、中国の武器がどのようにスーダンやネパール、ビルマ(ミャンマー)、南アフリカなどの国ぐににおける残虐な紛争や暴力、その他の重大な人権侵害を助長しているかについて述べている。
The report shows how Chinese weapons have helped sustain brutal conflicts, criminal violence and other grave human rights violations in countries such as Sudan, Nepal, Myanmar and South Africa.

船舶に乗船する乗組員の安全とケア、船舶に乗る人命の保護、または環境またはその他の重大な損害を回避するための船舶の保守を目的とする場合。
Intended for the safety and care of the crew aboard the vessel, the protection of human life aboard the vessel, or the maintenance of the vessel to avoid any environmental or other significant damage”;

MicrosoftWord文書のランタイムエラーとその原因?ランタイムエラーとその他の重大なエラーは、通常、Word文書を起動または開くときにMicrosoftWordで発生する可能性があります。
What is runtime error in Microsoft Word document and why it occurs? Runtime error and other critical errors can occur in Microsoft Word usually when you try to launch or open Word document.

報告書は、中国の武器がどのようにスーダンやネパール、ビルマ(ミャンマー)、南アフリカなどの国ぐににおける残虐な紛争や暴力、その他の重大な人権侵害を助長しているかについて述べている。
Yesterday Amnesty International released a report showing how Chinese weapons have helped sustain brutal conflicts, criminal violence and other grave human rights violations in countries such as Sudan, Nepal, Myanmar and South Africa.

FlipFlopiの遠征は3月の国連環境総会に先んじて行われ、190以上の国々が生産と消費をより環境に優しいものにするための革新的な解決策、およびその他の重大な環境問題を議論します。
The FlipFlopi's expedition came ahead of the United Nations Environment Assembly in March, where more than 190 nations will discuss innovative solutions to make production and consumption greener, and other critical environmental challenges.