Examples of using その翌日 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
またはその翌日、または今後3年間は？
Or the day after that, or for the next 30 years?月第1月曜日とその翌日(連続2日間)。
そしてその翌日。
And the day after that.そして、その翌日、２２日。
The day after that, 22.翌日も、その翌日もあの子が出てくることはなかった。
Combinations with other parts of speech
その翌日、父は逮捕されてしまいます。
And the next day, その翌日、ギルモアは第二の事件を起こす。
That night, Gretel caused a second incident.そしてその翌日も処刑する。
And the day after that.その翌日、戦争は終わった。
And the next day その翌日に３安打。
Shoot for three the day after that.その翌日ターナー少佐が刑務所にぶち込まれた。
And the next day, Major Turner's thrown in prison.そしてその翌日、トルコではクーデター未遂。
And the day after that- a takeover attempt in Turkey.その翌日彼女は彼を見つめ続けました。
The day after that, she kept staring at him.その翌日・・・。
The day after that.その翌日、イエスはフィリポに出会った。
Then, the next day, Jesus“found Philip.その翌日から、ボランティア活動を始めた。
After that day the volunteering started.ウークイとその翌日。
Allie and The Day After.その翌日、彼女はレバノンに帰国した。
And a day after that, he went back to Lebanon.その翌日、エージェントKは姿を消してしう。
その翌日、窓際の男が死んだ。
その翌日，銀行へ出かけて預金を下ろした。
その翌日，銀行へ出かけて預金を下ろした。
That next day, I went to the bank, made the deposit.その翌日意識不明になった。
But the next day he became unconscious.その翌日、私は結婚する女性と出会った。
Later that day, I met the woman I would marry.そうして、その翌日、かのエージェントより。
Later that day, the agents.その翌日から、ボランティア活動を始めた。
The day later, volunteers started working.その翌日、思い切って妊娠検査薬を買いにいきました。
So, the following day, I went and got a pregnancy test.その翌日、広告の反響が現れた。
A day later, the advertisements appeared.その翌日、ヘンリーはジェーン・シーモアと結婚。
Shortly after, Henry married Jane Seymour.
