Examples of using それぞれの種 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それぞれの種についてもっと詳しく考えてみましょう。
それぞれの種の生息地を構築。
Build a habitat for each species.量は、それぞれの種の大きさに関連して、我々は成長を高めるように変化します。
The amount varies in relation to the size of each species and as we increase growth.あなたは、それぞれの種の動きを制御し、適切な領域に配置することができます。
You can control movement of each species and place in appropriate areas.多くのファンが、それぞれの種の国と世界選手権の発展を見ている。
Many fans are watching the development of the country andthe world championships of each species.遺伝子を持つ生きた資源として、それぞれの種と変種は独特であり、かけがえのないものです。
As a living genetic resource, each species and variety is unique and irreplaceable.そしてそれぞれの種にそれ自身の体を与えられる。
But God gives 生成する種の量を推定するために、それぞれの種バイトにおける予測することのできない情報のビット数を加える。
To estimate the amount of これらの熟練度は、あなたにそれぞれの種に対する戦闘で小さなボーナスを与え、そしてあなたは彼らの死体からより高いグレードのコンポーネントを収穫することを可能にします。
These mastery levels grant you a small bonus in combat against each species, as well as allowing you to harvest higher grade components from their corpses.これは、ミツバチからヒトまで進化的に保存された経路があり、それぞれの種で独自の過程を制御している可能性がある、と示唆しています。
This suggests the existence of an evolutionary conserved pathway from bees to mammals,which might regulate distinct processes in each species.植物園全体で科学的な研究機関ですが、小型のレイアウトは、植物のそれぞれの種の看板が出て、このゲームが私の夢の場所です。
Scientific research institutes throughout the Botanical Garden are,but the layout of compact, Each species of plants have a sign, this is my dream place to play.生命の系統樹を考えると、進化的独自性は、それぞれの種や種のグループがついている枝の長さに相当する。
If you think of life like a tree,then this evolutionary uniqueness is akin to the length of the branch for each species or group of この一般的かつ根本的な原理は、完全に要約さ双対の種から、しなければ、にもかかわらず、それぞれの種に拡張して、パンやワインです。
This general and fundamental principle, which entirely abstracts from それぞれの種の個体は生き延びられるよりも沢山生まれ、したがって生存のための闘争が頻繁に繰り返されるので、どんな生物も複雑で時々変化する生存条件の下で生き延びるためのより有利な機会を持ち、その故に自然淘汰されることになる。
As many more individuals of each species are born than can possibly survive, and as consequently there is a frequently recurring struggle for existence, it follows that any being, if it vary in any manner profitable to itself, under the complex and sometimes varying conditions of life, will have a better chance of survival and thus be naturally selected.それぞれの種のユニークな彼についてsです。
Each species is s about him unique.哺乳類のそれぞれの種は異なるフォーミュラを有しています。
Each species of mammal has a different formula.神よって、それぞれの種に従って創造された。
God created each species after its own kind.それぞれの種は、独自の美しさを持ってい;
Each species has its own beauty;それぞれの種は、そのポジティブな面とネガティブを持っています。
Each species has its positive aspects and negative.マメ科植物のそれぞれの種について属の細菌の単一菌株使用Rizobiumを。
For each species of legumes used a single strain それぞれの種の明確なタイトルレースの原点で、彼らは独特で、またとないです。
With clear title race origin of each species, they are unique and unrepeatable.それぞれの種がストレスを受け、私達の支援により助けられています。
日中に太陽光が入ると外側から光が入ってそれぞれの種を照らし出します。
And so the daylight was just coming-- it was caught on the outside of the box andwas coming down to illuminate each seed.あなたは、外部生殖フォームにそれぞれの種の周りのバンドをキノアを作るように。
As you cook quinoa the external germ forms a band around each seed.それぞれの種に独特な色のパターンで、具体的な反応や心理状態を表している。
Each species displays certain color patterns that indicate specific reactions or emotions towards something.これらの昆虫は、それぞれの種は、彼らの翼に異なる色やパターンを持っています。
Each species of these insects has different colors and patterns on their wings.それぞれの種がこの変動する環境に各々の方法で適応したのだろう、と彼は話す。
Each species would have adapted in its own way to this changing environment.”.それぞれの種が十以上の形や大きさの突起を持ち神経できめ細かく制御されたカモフラージュを作り出します。
Every individual species out there has more than a dozen shapes and sizes of those bumps to create fine-tuned, neurally controlled camouflage.地は草を芽生えさせ，それぞれの種を持つ草と，それぞれの種を持つ実をつける木を芽生えさせた。
("Let the earth bring forth grass,plants yielding seed of each kind, and trees bearing fruit しかし神は御心のままにそれに体をお与えになる、しかもそれぞれの種に独得の体を。
Co 15:38 But God gives it a body as He pleases, and to each seed its own body.
