それほど多くない Meaning in English - translations and usage examples

• not many
• is not very large
• is not so much

Examples of using それほど多くない in Japanese and their translations into English

生き物もそれほど多くない。
There are not many creatures.

Googleはそれほど多くない。
There aren't many Googles.

もうこの世界に発見すべきものはそれほど多くないだろう」。
There are not many things left to discover in the world.

エントリー回数はそれほど多くない。
There are not many entries.

僕が信頼している人はそれほど多くない。
And there are not many people that I trust.

これは、財産がそれほど多くない場合に用いられます。
That can work if your possessions are not so many.

とはいえ個人レベルで出来ることはそれほど多くない。
There's probably not much we can do on an individual level.

観光客はいるが、それほど多くない。
There are tourists but not many.

そのために必要なゼニはそれほど多くない。
Not much muscles needed for this.

機械学習に熟練した専門者はそれほど多くない。
There just aren't that many expert machine learning practitioners in the world.

といっても、変更箇所はそれほど多くない。
On the inside, though, modifications are not so many.

この動画について、わかっていることはそれほど多くない。
There's not much known about this video.

秒で伝えきれる情報などそれほど多くない。
There isn't much that can be said in seven seconds.

意外だったのは、残業がそれほど多くないこと。
Surprising that there's so much unpaid work.

もちろん、ファンはいたが、それほど多くない。
Sure, there was fan-service but not as much.

ジョン・ジョセリンは1663年に「この植民地には町はそれほど多くない。
In 1663, John Josselyn would write:"Towns there are, are not many in this province.

植栽材料がそれほど多くない場合は、互いに短い距離で散布する必要があります。
If the planting material is not so much, it should be scattered at a short distance from each other.

このようなケースはいくつかありますが、それほど多くないので注意してください。すぐにこれらのいくつかの例外に慣れるでしょう。
There are a few cases like this but not too many so watch out, you will soon get used to these few exceptions.

Webサイトを目立たせるのにそれほど多くない35ブロックしかありませんが、完全にカスタマイズ可能です。
While there are only 35 blocks which is not a lot to make your website stand out, they are fully customizable.

唯一の問題は、原料がそれほど多くないということです。したがって、一種の「マイクロコンポスター」を使用することが最善です。
The only problem is that there are not so many raw materials, therefore it is best to use a kind of"microcomposters.

短い間正しく使用されるなら、実際にそれほど多くない副作用があります、そして、炎症は急速に向上できます。
If used correctly for a short time, there is actually not much side effects, and the inflammation can quickly improve.

これが何のためにあるのか私には完全にはわからないし、その主題に関する情報はそれほど多くない。
I am not entirely sure what this is for and there isn't much infromation about the subject.

試せる」というのは、立派な能力で、それを持つ人はそれほど多くない。
Being able to say“I'm sorry” is a skill, and one that not a lot of people possess.

この価格を他のスポーツ審判の収入と比較すると、これはそれほど多くないことがわかります。
When comparing this price to the income of the other sports referees, you will see that this is not as much.

といっても，この製品について，語るべきことはそれほど多くない。
Look, there's really not much to say about this product.

といっても，この製品について，語るべきことはそれほど多くない。
Other than that, there is not much to be said about this product.

カケルに関しては言うことは何もないし、ハイジに関しても語ることはそれほど多くない。
There isn't that much to complain about but there isn't much to say hurrah over either.