Examples of using それらを感じる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はそれらを感じることができます。
JA:私は近づいてきてそれらを感じる。
しかし、あなたはすべての時間の中でそれらを感じる必要はないはずです。
But you shouldn't have to feel them all of the time.それは非常に軽量です、あなたはほとんどあなたの顔にそれらを感じることはできません。
It's very lightweight, you can hardly feel them on your face.陶磁器のマグに触れるとき、柔らかく、滑らかなそれらを感じることができます。
When you touch the ceramic mugs, you can feel them soft and smooth.自分の感情のいくつかは不適当または不適切であり、それらを感じるべきではな。
I think some of my emotions are bad or inappropriate and I shouldn't feel them.これらの関係は見ることができませんが、しかし私たちはそれらを感じることができます。
These ties cannot be seen, but we can feel them.筋肉が強くなり、動きがより活発になり、経験豊富な（再生）女性はすでにそれらを感じることができます。
Muscles become stronger, and movements are more active, and experienced(re-born)women can already feel them.これらの関係は見ることができませんが、しかし私たちはそれらを感じることができます。
These ties we cannot see, but we can feel them.自分の感情のいくつかは不適当または不適切であり、それらを感じるべきではないと思う。
I think some of my emotions are bad or inappropriate and I shouldn't feel them.私は最近、GoogleだけハングアウトとSkypeがそれらを感じることなく、バックグラウンドで実行されていることに気づきました。
I noticed that lately only Google Hangout andSkype running in the background without feeling them.多くの男性の愛の色合いのブルー非常に、青のトーンにそれらを感じるため、男性と無料です。
A lot of men love the shades of blue very much,because bluish tones make them feel masculine and free.スタッフでチェックして、チェックアップまたはあなたは常にそれらを監視するようにそれらを感じることはありません。
Check in with staff and don't check up or make them feel like you monitor 今日の若い世代は「幸せな思い出」を作成する能力を失っていると私はそれらを感じる。
The younger generation todayis losing its ability to create"Happy Memories" and I feel for them.私の心には、道路上で次の日ときに人々は依然として、チベット人の3つの手順は、ほとんどラマの祈りいたし、疑問に敬意を払うのが現れるかどうかが誤って突然、自分のニーズを理解し教えて希望日になると、場合は、それらを感じる…チベット語の種子DCBのクラッチの時点で食べた実際に手に精力的にピンチにピンチに慣れていないが、悪いまだ汚れを感じるにおいがする。
The following days on the road to my mind when it emerges out of those who still pay homage to the Tibetans, who thanks to a little three-step Lama, think of the possibility that a day would make me inadvertently suddenly understand their needs,want, they feel… Ate at the clutch point of Tibetan seed DCB is indeed not used to hand energetically to pinch to the pinch, and smells bad still そしてそれらを感じないために。
And not to feel them.物質への何人かの人々回転はそれらを感じおよび若々しく見ること保つという希望の人間の成長ホルモン(HGH)を呼びました。
Some people turn to a substance called human growth hormone(HGH)in hopes that it will keep them feeling and looking youthful.しかし、これらの地震のほとんどは、誰もがそれらを感じないほど小さなです。
But most of those earthquakes are so tiny that no one feels them.それらを感じるのです。
I feel them.それらを感じると心地よかった。
It was good to feel them.実際は、それらを感じるだけでなく、。
Actually これらの関係は見ることができませんが、しかし私たちはそれらを感じることができます。
美しさと優雅さは私たちがそれらを感じるかどうかに関係なく出現している。
Beauty and grace are performed whether or not we sense them.言い換えると,あなたは、彼らはちょうど彼らが歓迎されない感じフォルティ・タワーズに上陸してきたようにそれらを感じることができます。
In other words, you can make them 偉大な芸術家は、僕らがそれらを感じる以前に、社会で起きていることを非常に敏感に捉えるアンテナを持っているんだ。
What the great artists have are these antennas that are super sensitive to things that are going on in society long before we can feel them.若い信者は、以前のキリスト教徒と同じ問題に直面します,彼らはユニークな方法でそれらを感じます。
Young believers face the same problems as older Christians, but they feel them in unique ways.機械良質および迅速なサービスから、私は中国作られた機械の魅力を、私非常にstatisfed、私再度選びますそれらを感じます。
From their machine good quality and prompt service, I feel the charm of Chinese-made machine, i am very statisfed, i will choose them again.あなたの子供が彼らに眠るものをベッドの上にいくつかのコントロールを持たせることはそれらを感じていただけます特別な自身と新しいベッドの誇り。
Letting your child have somecontrol over what bed they sleep in will make them feel special and proud of themselves and their new bed.私たちは自分自身を人間として表現する宇宙であり、それは変化が空に現れるとき、私たちもそれらを感じ、知覚することを意味します。
We are a universe that expresses itself as a human, which means that when changes appear in the sky,we also feel and perceive them.
