Examples of using それを捨てる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はちょうどそれを捨てるべきです。
それが土地カードでない場合、それを捨てる。
その重荷の名前が何であろうと、ただそれを捨てる。
Whatever the name of the load, just drop it.しかし、わたしは自分でそれを捨てる。
But only if I drop it myself.男は指輪を買い、女はそれを捨てる。
Man buys ring, woman throws it away.夫はそれを捨てることを許さない。
I won't let my husband throw it out.が、それでも、それを捨てることは不可能ではない。
But still, to throw it is not impossible.それを捨てる準備はできていますか？
主イエスは、「わたしは自分でそれを捨てる。
Jesus says,“I lay it down of my own accord.しかし、わたしは自分でそれを捨てる。
私にはそれを捨てる力があり、またそれを受ける力もある。
I have power to lay it down, and I have power 私にはそれを捨てる力があり、またそれを受ける力がある」。
I have power to lay it down, and I have power 毎回あなたのシャツが汚れます…あなたはそれを捨てるだけですか？
Every time your shirt gets dirty… you just throw it away?わたしには、それを捨てる権威があり、それをもう一度得る権威があります」(10:18)と言っておられた通りです。
I have power to lay it down, and I have power もちろん、腐った果物を剥がしてそれを捨てることができます(以前のことは私がやったことです)。
Of course, you could just tear off the decayed fruit and discard it(earlier that's what I did), but I regretted my work.毎回あなたのシャツが汚れます…あなたはそれを捨てるだけですか？
You just throw it away? Every time your shirt gets dirty.私にはそれを捨てる力があり、また、それを受ける力もある」と言われた。
I have power to lay it down, and I have power 自分自身の味、そして実際、その比類のない、酸は、子供たちは、それを捨てるのを食べると呼ばれる。
Himself a taste, and indeed its acid incomparable,called the kids eat on the throw it away.わたしには、それを捨てる権威があり、それをもう一度得る権威があります」(10:18)と言っておられた通りです。
I have authority to lay it down, and I have authority わたしには、それを捨てる力があり、またそれを受ける力もある」とあります。
I have power to lay it down, and I have power わたしには、それを捨てる力があり、またそれを受ける力もある」と言われたとおりです。
I have power to lay it down, and I have power よってもし古いスマホを持っていればそれを捨てる前に選択肢をよく考えたらどうでしょう。
So, if you have an old phone,you might want to consider your options before throwing it away.そのカードが選ばれた名前を持つなら、そのプレイヤーはそれを捨てる。
If that card has the chosen name, that player discards it.映画ではそれを捨てると蛇になります。
And if you saw the movie, you know, he throws it down and わたしには、それを捨てる権威があり、それをもう一度得る権威があります、私はこの命令を父からうけたのです。
I have the power to put it in, and I have the power 締め切りに対する免責ちょっと遅れて注文-あなたはあなたのデスクトップ上のゴミ箱にそれを捨てることができます。
Immunity to deadlines. Order overdue for a minute- you can throw it in the trash on your desktop, mourning the time spent.それは、私のとりえであって、何もそれを捨てる必要はなかった。
Well, F1は世界最速の研究所だし、我々はそれを捨てるべきではないよ」。
ディエゴとロニーに一袋を手渡してたホームレスの男の後を追った金の送金場所で離れてそれを捨てるまで。
Diego and Ronnie handed a bagful of 
