それを確かめる Meaning in English - translations and usage examples

• to make sure it
• to verify

Examples of using それを確かめる in Japanese and their translations into English

それを確かめる測定等は良質の電気部品です。
Measurement etc to make sure it is good quality electric components.

僕は、それを確かめるために写真を撮っているのかもしれないなぁ。
Maybe I need a photo to verify that.

それを確かめるために、方位磁石を使いました。
Use the magnet test to check it.

しかも、それを確かめる方法もない・・・・。
But no way to verify that either….

それを確かめるため、われわれは次の実験をした。
So to test it, we did the following experiment.

それを確かめるために調べるの。
Be sure to check it out[ HERE].

出かける前にそれを確かめるべきだ。
You should make sure of it before you go.

補強された2.5"と製造されてそれを確かめる黒の結合はすべての極限状態の下で握ります。
Fabricated with reinforced 2.5'' black binding to make sure it holds under all extreme conditions.

私達のQCは一つずつ点検し、あらゆる細部それを確かめるプロダクトの合わせることはあなたの手で完全です。
Our QC will check one by one and conform every detail of the products to make sure it will be perfect in your hands.

そして私の心の中で、私達はそれを確かめることができるでしょうまさに。
And with my mind inside, we will be able to verify Exactly.

各表示画面は私達の板とそれを確かめるために出荷する前に働かせますあなたの装置の完全一つずつテストされました。
Each display screen was tested one by one with our board before shipping to make sure it works perfect on your device.

よりよい消滅の性能、それを確かめるアルミニウム脱熱器が付いている導かれた球根は照明を導きました。
Better dissipation performance, led bulbs with a aluminum heat sink, making sure that led lighting.

それを確かめるためには、DSS(DigitizedSkySurvey)のような画像を調査する必要があります。
In order to confirm that, we have to look up past images like the DSS Digitized Sky Survey.

我々は即座にそれを確かめることができませんでした、しかし、同じものを言っているブルームバーグは来ます。
We weren't able to verify it on the spot, but along comes Bloomberg who is saying the same thing.

品質管理各プロダクトは点検され、それを確かめるために郵送物の前にあなたの手で一つずつ厳しくテストされてはたらくことができます。
Quality control Each product will be inspected and tested strictly one by one to make sure it can work in your hand before shipment.

ひく前に、私達はそれ、持っていますよい同心性をそれを確かめるのに緑の炭化ケイ素の粉砕車輪の服を使用する必要があります。
Before grinding, we need to use Green silicon carbide grinding wheel dress it, to make sure it has good concentricity.

彼はそれを確かめに行ったのだ。
He went to check that.

しかし、ミショーンは自分がそれを確かめに行くという。
However, Michonne made it clear that they were going.

それを確かめに行くアナ。
I'm going to check it out, Anna.

再びアフリカに赴き、それを確かめたい。
They look back to Africa and want to know about it.

マクロビオティックがそんなにえらいのならば、それを確かめなければならない。
If Maccabi is so strong, they have to prove it.

もしそれを確かめたいなら、ロシア人の友だちの家で口笛を吹いたり、偶数本の花を贈ってみたら…。
If you want to test this, try whistling in your Russian friend's house or give her an even number of flowers.

ヘネシーがこの国で浸透しつつあることは理解していましたが、私は自分の目でそれを確かめたいと思っていました。
I was told Hennessy has a foothold in the country but I wanted to see it with my own eyes.

子どもたちはそれを確かめるた。
The kids will make sure of it.

るにもかかわらず、それを確かめる。
In spite of going to insure it.

鏡がないので､それを確かめる術はなかったが。
There were no mirrors so I couldn't check.

それを確かめるように、忘れないように写真に残す。
In order to assure myself, in order to not forget, I take photographs.

そして私の心の中で、私達はそれを確かめることができるでしょうまさに。
And with my mind inside, we will be able to verify that the Exactly.

How to use "それを確かめる" in a sentence

それを確かめる 為に、源三郎は源次郎に再度秀吉の具合聞いたのに源次郎は嘘をつくし…。