Examples of using それを聞いて in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それを聞いて満足です。
完璧なサウンド：それを聞いて、夢が現実になります！
それを聞いて嬉しいオーケイ。
Okay. Okay. Glad to hear it.おくにはそれを聞いて発狂してしまう。
Listen to it and go crazy.オーケイそれを聞いて嬉しい。
Okay. Okay. Glad to hear it.それを聞いて、心臓が飛び出しそうになる。
Upon hearing that, Dan's heart sank.それを聞いてうれしい。私はあなたを 心配して いました。
I was worried about you. Glad to hear it.それを聞いて、自分を深めていく、ということなんです。
それを聞いて、即座に。
Listen to it, immediately.それを聞いて試してみたらまたも駄目。
Neither listen to it, nor try それを聞いて判断するべき。
We must judge this when listening to it.大丈夫ですそれを聞いて安心したあなたを 心配して いた。
I was worried about you. Glad to hear it.オーケイそれを聞いて嬉しい。
Glad to hear it. Okay. Okay.それを聞いて私の1日が始まる。
I listen to it それを聞いて嬉しいオーケイ。
Glad to hear it. Okay. Okay.夫と私は、それを聞いてのけぞった。
My husband and I still listen to it.僕はそれを聞いて、ああそうか、と指を鳴らした。
So happy to hear it and yes, fingers crossed!それを聞いて、もしかしたら。
Listen to it, maybe.妻はそれを聞いてきっと喜ぶでしょう。
I'm sure my wife will be glad to hear it.それを聞いて、退散。
Listen to it and back off.そして、何よりそれを聞いて。
Even better, listen to it.それを聞いてジョンは驚いた。
John is surprised to hear it.それを聞いて嬉しい死なないように楽しみにしてる。
Glad to hear it. Really looking forward それを聞いてあげられるのは、あなたしかいないのです。
You are the only one who should be able to hear it.私はそれを聞いて、一瞬、。
私たちはあなたからそれを聞いてみよう!
Let us hear it from you!はい、右のそれを聞いて、それは簡単です。
Yes, you heard it right, 再びそれを聞いて、注意を払います。
Listen it again and pay attention.それを聞いて抱きあって喜ぶサタンでしたね。
Mr. Satan heared it and became happy to embrace each other.それを聞いて嬉しいよジーノ。
