それを表現する Meaning in English - translations and usage examples

• to express it
• to describe it

Examples of using それを表現する in Japanese and their translations into English

時々私はそれを表現する言葉を持たない自分自身を見つけます。
Sometimes I find myself having no words to express it.

それを表現することはあなたにしかできないのです。
Only you are able to describe it.

それを表現することへの勇気を持ちましょう。
And to have the courage to express it.

それを表現する別の方法を見つけたのだ。
I found another way to describe it.

それを表現する別の方法を見つけたのだ。
I thought of another way to express it.

たぶんそれを表現する言葉がありません。
Maybe there is no single word to describe it.

それを表現することも恐れない。
I'm not afraid to express it.

それを表現することから始めていました。
So I started to describe it.

ビートにのってそれを表現する。
Express it to the beat.

芸術家はそれを表現する。
Artist is expressing it.

それを表現する彼の服。
His clothes express that.

怒りを抱えているが、それを表現することができない。
You feel angry but can't express it.

意味は同じでも、それを表現する言葉に応じて変化が生じる。
The meaning changes according to the words which express it.

それを表現する私たちの歌。
Our songs express it.

それを表現することはあなたにしかできないのです。
As only you could express it.

そしてそれを表現する力もある。
And the power of expressing them.

それを表現する為にレトリックはいらない。
No metaphor is needed to express that.

それを表現するアーティストの力。
The spirit of the artist is expressed by it.

そして、それを表現する術がない。
And there's no way of describing it.

自分自身と真摯に向き合い、それを表現する。
It's about being true to yourself and expressing that.

ランドーはこの数字をブランド名に引用し、それを表現する魅力的なグラフィックを開発しました。
Landor translated this formula directly into the brand name, and developed appealing graphics to express it.

地球の美しさを賞賛し、それを表現することを忘れることがなく、。
Who has never lacked appreciation of Earth's beauty, nor failed to express it;

それを表現する最良の言い方は、“地獄”だ」と彼は言った。
The best way to describe it is hell,” he said.

それを表現するための単語が無くなるのだから、結局我々は思想犯罪を文字通り不可能にするはずだ。
In the end, we shall make thoughtcrime literally impossible because there will be no words in which to express it.".

良いランドーはこの数字をブランド名に引用し、それを表現する魅力的なグラフィックを開発しました。
Good Landor translated this formula directly into the brand name, and developed appealing graphics to express it.

自分なりの意見を持ち、学んだ日本語を用いてそれを表現するスキルを身につけます。
To have your own opinion and acquire the skills to express it by using the Japanese you have learned.

このチャクラを開いて行使することで、あなた自身の内なる真実と世界でそれを表現する能力とのつながりが強化されます。
Opening and exercising this chakra strengthens the connection with your own inner truth and your ability to express it in the world.

ふたりとも自分の見せ方を知っていて、それを表現するスポットも持っている。
They know how to present their skating and they have their unique spots to express it.

あなたの性別のアイデンティティはあなたとあなただけであり、それはあなたがそれを表現する方法をあなた次第です。
Your gender identity is yours and yours alone, and it's up to you how you want to express it.