Examples of using たいとは思っていない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はFEGと対立したいとは思っていない。
I don't want to deal with Fae.僕は正直に、「今は会いたいとは思っていない。
I really don't want to see him today.".私はFEGと対立したいとは思っていない。
Indeed, I do not want to quarrel with the HFEA.人々は昔の所に戻りたいとは思っていない。
People do not want to go back to the old days.トランプ政権は朝鮮半島で戦争を始めたいとは思っていない。
South Korea obviously doesn't want a war on the Peninsula.人々は昔の所に戻りたいとは思っていない。
候補者も、勝ちたいとは思っていない！！
みんなと同じワインをつくりたいとは思っていない。
I don't want to make wine like everyone else.助けを求めることは容易ではありませんが、周囲の人たちは、不幸なあなたの姿を見たいとは思っていないはずです。
It's not easy to ask for it, but the people in your life don't want to see you unhappy.ほとんどの顧客は、魚の捕り方を習いたいとは思っていない。
Most clients don't want to learn how to fish.ほとんどの顧客は、魚の捕り方を習いたいとは思っていない。
A lot of people don't want to learn how to fish.客は金を払ってプロレスを見ているのであって、その裏側を見たいとは思っていない。
The sitters paid good money to see the show, and don't want to look at the back of my head.ここで生まれた多くの人々は、ぺヴェクを故郷だと思っており、大陸に引っ越したいとは思っていない」とエヴゲニアさんは話す。
There are many people who were born here,who consider Pevek their home and do not want to move to the mainland,” Yevgenia explains.その中で「国連（決議）への違反はあるかもしれないが、金委員長は私への信頼に違反して私を失望させたいとは思っていない。
There can be a violation of the UN resolutions,but the chairman Kim would not want to disappoint me.”.誰もベンチに座りたいとは思っていない。
誰も戦争を始めたいとは思っていない。
I don't think anyone wants to start a big war.トムはフランス語を学びたいとは思っていない。
Tom had no desire to learn French.もう殺したいとは思っていない、レクター博士。
誰も差別をしたいとは思っていないはずです。
I don't think that anybody wants to discriminate.誰も差別をしたいとは思っていないはずです。
I don't think anyone wants to discriminate.
