Examples of using たくさんありました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、このコースでは素敵な出会いがたくさんありました。
I was also able to meet many great people on this course.でも、彼が与えてくれたものはたくさんありました。
英語が母国でない会話からも学べることがたくさんありました。
There were many things to learn in conversation with non-native speakers.瞬間がたくさんありました。
There were a lot of moments.教会で演奏する機会もたくさんありました。
I also had the opportunity to play in church a lot.今までも敵を倒すことができないゲームはたくさんありました。
There have been many games where we cannot defeat enemies.今年は我が家にとっていいことがたくさんありました。
A lot of good things happened for my family this year.動物園には見るべきことがたくさんありました。
There is much to see in the zoo.もちろんシリア問題には気候以外の要因もたくさんありました。
And of course, there are many nonclimate issues that also contributed to Syria.オリオンビールだけでなく、泡盛酒造の屋台もたくさんありました。
Not only Orion beer, there were many stalls of Awamori Brewery.でもリストに無いものもたくさんありました。
So there is a lot that they did not include on their list.そんな出来事が6年前たくさんありました。
Much of this was the case 6 months ago.最初は笑いがたくさんありました。
At first there were few laughs.ブレストロールには走行性と汚れの問題がたくさんありました。
There were a lot of runnability and contamination issues on the breast roll.それでも、よい副産物はたくさんありました。
Yet there were some good byproducts.可愛い帽子がたくさんありました。
There were so many pretty hats.他の人の演奏を聴くことで学ぶことがたくさんありました。
There is much to learn from listening to other players.一つ一つは言いませんが、たくさんありました。
I can't remember one but there were so many.高齢とは言え、やり残したことはまだまだたくさんありました。
Saying he was too old and had too much left to do.また、当時は素晴らしい宇宙科学の番組がたくさんありました。
小学生のフィールドトリップがたくさんありました。
しかしながら、もっと優れた食材がたくさんありました。
It had much better food however.今年はそんなコンサートがたくさんありました。
This year, there were so many concerts.ところでマリー・アントワネットについて、知らないことたくさんありました。
And sadly I learned nothing much about Marie Antoinette.さな狂気はたくさんありました。
There was lots of madness.確かにテロはたくさんありました。
Sure, there was a lot of terrorism.チョコレートもたくさんありました。
There was lots of chocolates too.最初の1年は本当に覚えることがたくさんありました。
The first year there was a lot of learning.可能性のある再建についての話もたくさんありました。
There had also been lots of talk about a possible recasting.たくさんと言えば、こちらもたくさんありました。
Suffice it to say, there was a lot of that too.
