たくさんのお菓子 Meaning in English - translations and usage examples

• lot of
• many
• lot
• plenty of
• much
• candy
• confectionery
• confection
• pastry
• sweets

Examples of using たくさんのお菓子 in Japanese and their translations into English

睡眠：チョコレート、たくさんのお菓子。
Sleep: chocolates, lots of sweets.

たくさんのお菓子で出迎えよう。
Let's meet them with many sweets.

Ｓ、たくさんのお菓子ありがとう。
Thanks a lot Tomate.

たくさんのお菓子にウキウキの子どもたち！
Lots of food and crazy kids!

たくさんのお菓子たちが待っています。
Too many cupcakes are waiting for me.

月もたくさんのお菓子を用意してお待ちしています。
I also make lots of cookies during December.

空に浮かんでいるたくさんのお菓子はどのように配置されたのですか？
How did you make a lot of sweets floating in the air?

加水後の味は、さわやかで甘く、誘惑的。たくさんのお菓子、リコリスと塩。
The reduced palate was fresh, sweet and enticing; lots of confectionary, liquorice and salt.

日々、たくさんのお菓子を作っていますが、お客様にとってはたった一つのお菓子。
Although we make many pastries, to our customers it is the only ONE Pastry..

最初に出すのは新しい車で、家族のためにたくさんのお菓子が並ぶだろう”。
The first thing I will splash out on is a new car and there will be lots of treats for the family lined up too.".

目の前に広がるたくさんのお菓子。多過ぎてどれを買おうかなかなか決められません…！
There are so many sweets spread out in front of me and being overwhelmed, I cannot easily decide what to buy!

私の故郷では、ハロウィンのような行事を毎年行い、子どもは家々を周りたくさんのお菓子をもらいます。
In my hometown, an event like Halloween is held every year in Tanabata, and children visit one another's houses to get a lot of sweets.

たくさんのお菓子で出迎えようかれらの"死"と、われらの"生"は、つながっているのだから…。
Let's meet them with many sweets. Because our"Lives" are connected with their"Death"….

試食タイムにはmarimoさんもテーブルに加わり、たくさんのお菓子作りの質問が寄せられ大盛況でイベントは終了した。
Marimo joined the participants at the tasting, and responded to many questions on making sweets. The workshop ended as a great success.

帰りの際には来場したお子様全員に、たくさんのお菓子やソラトくんグッズの入った特製の「ソラトくん手提げ袋」をお渡しすると、ひと足早いクリスマスプレゼントに大変喜んでいる様子でした。
At the end of the event, all the children who attended the event were given special SOLATO-kun bags filled with a lot of sweets and SOLATO-kun related items. Children were very happy because these gifts served as early Christmas presents.

小さな冷蔵庫にはたくさんの飲み物とお菓子やおつまみが入っていました。
There was a lot of drinks and sweets and snacks in the small refrigerator.

たくさんのお菓子とプレゼントをもらい、子供達は嬉しそうでした:。
We had lots of tablet time… so the boys were happy;

私たちのお気に入りの停留所には、Busselton、Yallingup、地元のブドウ園、そして当然郷マーガレットリバー自体のあなたのカメラと健康的な食欲をもたらします-私たちはあなたが試してもらうためにたくさんのお菓子を持っています！
Some of our favorite stops include Busselton, Yallingup, local vineyards and of course the township of Margaret River itself. Bring your camera and a healthy appetite- we have got plenty of treats for you to try!

たくさんある京都のお菓子。
There are many kinds of Kyoto sweets menu.

俺の部屋にたくさんあるはずのお菓子。
I have so many sweets in my room.

日本のお菓子がたくさんあります。
There were many Japanese sweets.

たくさんのゲームやお菓子があります。
There were plenty of games and sweets.

そして、たくさんの美味しいお菓子を見つけたよ！
We found a lot of delicious treats too!

工場見学では、たくさんの種類のお菓子がひとつひとつ丁寧に作られていく工程に子どもたちは興味津々。
During the factory tour, the children showed intense interest in the process where each confection was carefully made.

彼らはとてもリストからすべてのアイテムを購入し、家を急いで、おいしいお菓子がたくさんのために渇望されています。
They are craving for lots of delicious treats, so buy all the items from the list and hurry home.

空腹になると、美味しくて完全にユニークなギフトアイデアがたくさんあり、ランチ、軽食、コーヒーを売っている食べ物の売店など、たくさんのおいしいお菓子を見つけることができます。
There will be lots of beautiful and totally unique gift ideas at every table and come hungry, you will also find plenty of yummy treats, including food vendors selling lunch, snacks and coffee.

そんなわけで僕の幼少時代（さらにその後も）の夏は、ビーチバレーや地中海での水浴び、たくさんのアイスクリームとお菓子と共に過ぎていきました。
So the summers of my childhood(and more) had been passed through beach volley games, bath in the Mediterranean Sea, tons of Ice creams and sweet.

今回お菓子の種類がたくさんあります。
There are many types of cakes at this time.

それぞれでたくさんお菓子を持って帰っていました。
Everyone went home with lots of sweets.

添加物がたくさん入ったお菓子よりもずっと良いかもしれません。
It may perhaps be better than eating sweets with lots of chemicals and additives.