たくさんの種類があり Meaning in English - translations and usage examples

• many types
• many different kinds
• there are many types of

Examples of using たくさんの種類があり in Japanese and their translations into English

たくさんの種類があり非常に助かっております。
There are many kinds and it is extremely helpful.

ビールはたくさんの種類がありそれぞれ値段は違います。
That's a lot of beer, and each one was different.

朝ごはんはたくさんの種類があり、全…。
There was a variety of options for breakfast and all….

塗料にはたくさんの種類があり、それぞれに特徴や保護性能があります。
There are many types of security doors, each with unique features and protection capability.

これらのED治療薬もたくさんの種類があり非常に安価で入手も可能です。
These medicines fight many different kinds of infections and they are cheap and widely available.

モデルにはたくさんの種類があり、よいものを選択するには経験が必要です。
There are many types of models and picking a good one takes experience.

鳥インフルエンザにはたくさんの種類があり、そのほとんどが人間には無害です。
There are many types of bird flu, most of which are harmless to humans.

エンジニアにはたくさんの種類があり、それぞれが違う役割を担っている。
There are many different kinds of engineers, but each one plays an integral role.

Unix系OSはたくさんの種類があり、最も人気なのがLinuxです。
There are many types of UNIX-like operating systems, the most popular being Linux.

クリーナー-クリーナーにはたくさんの種類があり、それらのほとんどをPowerMyMacで手に入れることができます。
Cleaner- There are a lot of types of Cleaners, and you will get most of them with PowerMyMac.

フィッシングにはたくさんの種類があり、これらはターゲットと攻撃ベクトルに基づいて、分類されています。
There are many different types of phishing and these are usually classified according to the target and attack vector.

日本の就労ビザは、たくさんの種類があり、それぞれ取得できる条件が異なります。
First of all there are many different types of work visa in Japan and each has slightly different requirements.

なぜなら、投票システムにはたくさんの種類があり、どういった手続きがとられるのかについて参加者が間違った想定をしている可能性があるからです。
Remember to specify the voting system, as there are many different kinds, and people might make wrong assumptions about which procedure is being used.

こんなにたくさんの種類があるからです。
Partly because there are so many types.

たくさんの種類があるお茶には。
There are many varieties of tea.

実はたくさんの種類がある女性用バイアグラ。
But there are different kinds of women Viagra.

掃除」にはたくさんの種類がある。
There are many different types of“cleansing”.

たくさんの種類がある中でも特に有名で人気があるのが「あまおう」という品種です。
The most famous and popular strawberry among numerous kinds in Japan is amaou.

一口に『お茶』と言っても、たくさんの種類があることをご存知ですか？
You also say"tea" in many kinds of is that you know?

このビデオは素晴らしく、また私はたくさんの種類があることを知らなかった。
This is a wonderful site. Didn't know that there is a lot of information.