とても賢く Meaning in English - translations and usage examples

• is very smart
• is very wise
• so smart
• was so clever

Examples of using とても賢く in Japanese and their translations into English

また、とても賢くて、IQが145もあるらしい。
She is very smart, with 145 IQ.

この密度こそがわれわれをとても賢くしているのです。
This dense packing is what makes us so smart.

しかし、ジョンはとても賢くて普通のポテトしか食べなかった。
But John was so clever that he ate only the good potatoes.

妻は…きいろとても賢くて。
My wife kiiro she's so smart charming.

彼らはとても賢く優しい心の持ち主。
They are very wise with noble hearts.

イルカたちはとても賢く、よく訓練されています。
These dogs are very smart and very well trained.

この馬はとても賢く、一生懸命に走る。
These horses are smart and run fast.

彼はとても賢く、それでいて謙虚。
He is fiercely intelligent, yet humble.

とても賢くて人間の言葉を沢山理解しているそうです。
Very smart and she understands lots of words.

彼女はとても賢く、これまでもそうだった。
She is incredibly smart, always was..

とても賢く先見性があります。
So clever and forward-thinking.

とても賢く繊細な動物です。
A really smart and sensitive animal.

とても賢く、複雑な社会システムの中で生きているのだ。
They are very intelligent, and live in complex social groups.

彼女はとても賢く、これまでもそうだった。
She's insanely smart, and always has been..

とても賢くて、まるでおまえみたいだ。
It's pretty clever, like you.

とても賢く状況判断をすることができます。
You judge situations so smartly.

彼はとても賢くて、飲み込みが早かった。
He was too smart to drink it knowingly.

とても賢く、たくさん芸をします！
He is very clever and he can do lots of tricks!

彼は素晴らしい動きをしてくれるし、とても賢く走っているね。
I think he's doing great and riding very smart.

Jessica:私が望むのは、とても賢くて、際限なく優しくて、面白くて、面倒見のいい人。
Jessica: I want him to be someone who is very smart, infinitely gentle, interesting, and will care for others.

マリナ、彼女は素晴らしい女性だとても賢くて、分かるだろ？
Marina, she is a wonderful girl. So smart, you know?

しかし、ジョンはとても賢くて普通のじゃがいもしか食べませんでした。
But John was so clever that he ate only the good potatoes.

宗旦狐はとても賢く、その昔このお寺が財政難であった際に、彼の知恵によって救われたという故事が残されています。
Because Sotan Gitsune was very smart, when this temple was a financial difficulty, he saved this temple.

とても賢くて、でもダークサイドや乱暴な一面も持っていた。そこにヒントを得たんだ。
Very clever, very sharp but also having a bit of a darker, rougher side that can probably be contributed to their conditions.

彼女はとても賢くて、その言い回しや使う言葉の的確さは目を見張る喜びさ」。
She is so smart, and her turn of phrase, the precision of the language she uses, is a joy to behold.'.

サマーは彼女の母親ととても似ており、とても賢くユーモアにあふれた人物だが、よりひどく自己中心的である。
Summer is very similar to her mother, as she is often shown to be very smart and humorous, but is much more selfless.

もしあなたがとても賢くあろうとしたり、もしあなたがとても役に立とうとすると、あなたは使われる。
If you try to be very clever, if you try to be very useful, you will be used.

その後、私は自画自賛し、自分はとても賢く、実に知恵のある働きをしたと思い込み、こう考えました。
After that, I was very self-congratulatory, believing that I was very clever and really had wisdom.

歳になるころには、王子はとても賢く思慮深くなっていました。
When he arrived at the age of fifteen he was very wise and prudent.

彼女はとても賢く、才能ある女優であり、作家であり、皆から愛される多彩なパーソナリティを持ち合わせたコメディ女優でした。
She was extremely smart; a talented actress, writer and comedienne with a very colourful personality that everyone loved.