Examples of using とることができる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
いくつかの他動詞句動詞は両方の場所で物をとることができる。
Some transitive phrasal verbs can take an object in both places.しかも奥のクラックにとることができるキャメロットの3一つ。
人の姿をとることができる。
が支援をする時間をとることができる。
欠陥を補うために、閉じた処置をとることができる。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
バ ラ ン ス を と る
コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン を と る
行 動 を と る
形 を と る
メ モ を と る
形 式 を と る
歳 を と る
昼 食 を と る
と っ た 措 置
ポ ー ズ を と っ た
More
Usage with verbs
と っ て い る
と ら れ た
と り ま し た
と り ま し ょ う
と っ て い な い
と る べ き で あ る
と っ て い た
と ら な か っ た
と り ま せ ん
と っ て く だ さ い
More
私たちは、参加するとすぐにあなたがとることができる即時の25ドルの市場調査調査を持っています。
We have an instant $25 market research survey you can take as soon as you join.差別をなくすために私たちがとることができる最も重要なステップは何ですか？
What's the single most important step we could take to ending discrimination?プラッシュマットは追加のプラスチック製の弧のために多くの形態をとることができる。
The plush mat can take many forms due to the additional plastic arc.もし人々が非難して話しただけではない場合、犬の態度を評価する行動をとることができるかもしれない。
Perhaps if people had denounced andnot just talked about, one could take action to evaluate the dog's attitude.彼らの実験では、Romero、Costaらは光子が2つの経路をとることができる「量子スイッチ」を作った。
In their experiment, Romero, Costa and colleagues created a“quantum switch”,in which photons can take two paths.この記事では、スパム通話と戦うためにあなたがとることができるすべてのステップについて話します。
In this article, we are going to talk about all the steps that you can take to fight against the spam calls.日本のブランドは今だグローバルマーケットでの多くのポテンシャルを秘めており、この方向で多くの企業がアドバンテージをとることができるはずだ。
Brand Japan still has tons of global marketing potential,and that's something many companies can take advantage of in this way.ロシアの現代ミサイルは500〜5500kmの距離をとることができる。
Russia's modern missiles can take a distance of 500 to 5500 km.例えば以下はユニティ(ノード1)内にある「GalleyTable」というもので、6人の宇宙飛行士が食事などをとることができるとのこと。
For exampleUnityIt is"Galley Table" inside(node 1), and six astronauts can take meals etc.これは素晴らしい成果であり、地球温暖化の最悪の影響を防ぐために私たちがとることができる最も重要なステップです。
This would be an incredible achievement andthe most important step we can take to prevent the worst impacts of global warming.シティツアーで昼食をとることができる提案はありますか。
Do you have any suggestions where we can take our lunch on our City Tour?ボトムライン：これは安価でほとんど誰でもそれをとることができるので、良いビタミンB6サプリメントです。
Bottom Line: This is a good vitamin B6 supplement because 同時に、彼がとることができる最善の予防策は「みんなと友人になる」ことであると。
Govでは、国際的な詐欺を報告すること、また詐欺に対処するためにとることができる方法について学ぶことができます。
現在開発中のVR上でアバターを通して音声チャットなどのコミニケーションをとることができるマルチデバイスで参加可能なソーシャルVRアプリです。
It is a social VRapplication これらの条件が満たされない場合には、機構は、適切な措置をとることができる。
In the event that these conditions are not satisfied,the Organization may take appropriate steps.支持がない場合、欧州連合（EU）は追加的な措置、ロシアに対する追加制裁をとることができる。
And in the absence of that, the European Union will be able to take further measures, further sanctions on Russia.それらの点において、皆さんは時間と空間のポータル、すなわち時間と空間で近道をとることができる場所を作ることができます。
And in those points, あなたは波乗りや登山の訓練を受けることができるし、あらゆる予防措置をとることができる。
スナック食品機械/植物は、トウモロコシ、米、小麦、オートムギ、ライムギおよび他の穀物を材料として押出したスナックを作り、ぱりっとした味と活発な形をとることができる。
Snack food machine/plant can take corn, rice, wheat, oat, rye and other grains as materials to produce extruded snacks, with crispy taste and lively shape.国連憲章第7章の規定のもとに、安全保障理事会は国際の平和と安全を維持または回復するために強制措置をとることができる。
Under Chapter VII of the UN Charter, the Security Council can take enforcement measures to maintain or restore international peace and security.米国とロシアが２００８年を起点として短期的にとることができる措置があれば、それ自身として、自ずと核の危機を劇的に減ずることができる。
Other near-term steps that the U.S. and Russia could take, beginning in 2008, あなたがあなたの不安障害を理解したら、あなたの症状を軽減し、あなたの人生のコントロールを取り戻すためにあなたがとることができるステップがあります。
Once you identify and understand your anxiety disorder,there are steps you can take to reduce your symptoms and regain control of your life.
