ないように見える Meaning in English - translations and usage examples

• do not seem
• does not seem
• doesn't look
• appear not
• doesn't seem
• don't seem
• seems unable
• seems to have no

Examples of using ないように見える in Japanese and their translations into English

直接話しかけられたときにしばしば聞いていないように見える。
Often does not seem to listen when spoken to directly.

効率性があまり良くないように見える。
Suddenly efficiency doesn't look so good.

骨がないように見える。
One seems to have no bones.

現時点では、どちらの道もあまり現実性はないように見える。
So far the road doesn't look very realistic.

IOS8は、iOS7と全く変わらないように見える。
IOS 8 doesn't look any different than iOS 7.

アメリカ人にとっては、日本の赤ん坊はプライバシーがないように見える。
To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.

自動更新は起きないように見える。
Automatic upgrade doesn't seem to work.

彼女は元気がないように見える。
She doesn't look good.

中心がないように見える。
There doesn't seem to be a downtown.

あなたはやる気がないように見える。
You don't seem to be impatient.

年経った今でも、こうした傾向は変わらないように見える。
Year after year, these trends don't seem to change.

ロシア人はリストの狙いを理解していないように見える。
The Russians do not seem to understand the purpose of the list.

電車には慣れていないように見える。
The traffic doesn't seem used to trains.

そして、その問題は改善されていないように見える。
And the problem doesn't seem to be improving.

しかし、投資家は気にしていないように見える。
However, investors do not seem to care.

彼はそれを考慮していないように見える。
They don't seem to take that into consideration.

でも、あまり規則性はないように見える。
Doesn't seem to be much regulation.

しかし、投資家は気にしていないように見える。
But investors don't seem to care.

ゲーム内容自体は、そこまで変わっていないように見える。
The game world itself doesn't seem much changed.

それは何もしないように見える"。
They don't seem to do anything.'.

欧米は決して反対意見を許容することができないように見える。
The West simply doesn't seem to be able to tolerate dissent.

負の連鎖が止まらないように見える。
The negative loop doesn't seem to stop.

コードの配列は間違っていないように見える。
Your line of code here doesn't seem to be wrong.

それは何もしないように見える"。
It doesn't seem to do anything.".

雪はそれほど深くないように見える。
The snow did not seem so deep.

Syamuさんは80ないように見える。
Mr. Mickey does not look 84.

WSC版と特に変わらないように見える。
The graphics don't look much different from the WSC version.

あまり運動しないように見える、マチェ。
You don't look like you play too much tennis, Manche.

野心など全然ないように見える。
He seems to have no ambition whatsoever.