Examples of using なりたいんだ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
俺は大統領になりたいんだ」と彼は言った。
They say I want to be president," he said.少し独りになりたいんだただ。
I just… I wanna be alone for a little bit.騎士団員になりたいんだ。
俺はアナーキストになりたいんだこの街で。
Cause I I wanna be Anarchy In the city.奴は一人になりたいんだ奴は一人だ。
He wants to be alone. He's alone.お前の男になりたいんだヘイ。
I wanna be your man, hey.俺は大統領になりたいんだ」と彼は言った。
I want to be your president,” he said.ジョージ・ストレイトみたいになりたいんだ。
I want to become like George Weah.生まれ変わっても、また君と一緒になりたいんだ。
If I ウェンディ、入れてくれ、おまえの友達になりたいんだ。
Wendy let me in, I wanna be your friend.彼らは普通になりたいんだけど、それができない。
She just wants to be normal, but she can never 僕は君のシンフォニーの一部になりたいんだ。
I just wanna be part of your symphony.ほら誰でも勝ち組になりたいんだジェームズ。
See, everybody wants to be on the winning side, James.この街で俺はアナーキストになりたいんだ。
Cause I I wanna be Anarchy In the city.君のバックドア・マンになりたいんだ。
I wanna be your backdoor man.彼はどうしても君みたいになりたいんだ。
He very much wants to be you.僕は若い父親になりたいんだ。
I want to be a young dad.だって俺達みんな、ビッグなロックスターになりたいんだ。
We all just want to be big rockstars.ホントは俺も医者になりたいんだけど。
I also just really want to be a doctor.俺達みんな、ビッグなロックスターになりたいんだ。
We all just want to be big rockstars.君が欲しいだけだ君の親友になりたいんだ。
I just adore you and I want to be your best friend.ウェンディ、入れてくれ、おまえの友達になりたいんだ。
Wendy let me in, I want to be your friend.青年「僕はね、不死身になりたいんだ。
And the ego said,“I want to be immortal.”.ぼくらはその企業になりたいんだ」。
We want to be that company.".
