Examples of using のみに焦点を当てた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
児童兵のみに焦点を当てた国際裁判は今回が初めて。
This is the first international trial to focus solely on child soldiers.現在、ビットコイン、デジタル通貨のみに焦点を当てた120以上のヘッジファンドが存在する。
さらに、給与のみに焦点を当てた場合はJavaScript、C、SQLおよびPHPは理想的な選択ではないと言えるだろう。
この場合、ブラックホールの重力の影響のみに焦点を当てた新しい検出方法は、ブラックホールをより適切に識別するのに役立ちます。
In this case, new detection methods focused solely on the gravitational influence of black holes could help to better identify them.さらに、給与のみに焦点を当てた場合、JavaScript,、C,、SQLおよびPHPは理想的な選択では無いでしょう。
Furthermore, if focusing only on salary, JavaScript,, C,, SQL and PHP will not be the ideal choice.私は、この水と衛生の問題にのみに焦点を当てた画期的なサイドイベントにおいて発言の機会を得ましたことを大変光栄に思います。
I am honoured tohave this opportunity to speak at this epoch-making side-event focusing solely on water and sanitation issues.ケアンズ水族館は、熱帯ノースクイーンズランド州の生息地、生態系および種のみに焦点を当てた世界の唯一の水族館です。
Cairns Aquarium is the only aquarium in the world that focuses solely on the habitats, ecosystems and species of Tropical North Queensland.彼女は今年、海洋保全の調査と教育のみに焦点を当てたスリランカ初の組織、オーシャンズウェルを立ち上げた。
This year she launched Oceanswell,Sri Lanka's first organization focused solely on marine conservation research and education.スティーヴンは事典の内容について、英国とその植民地・元植民地のみに焦点を当てた物にすべきだとスミスを説得した。
Stephen persuaded Smith that the work should focus only on subjects from the United Kingdom and its present and former colonies.イーサリアム・エコシステムのみに焦点を当てた初めての上場企業に投資し、業界を変える破壊的な技術を推進する機会を、投資家に提供できることを嬉しく思います」。
We are excited to provide investors with the opportunity toinvest in the first publicly listed company focused solely on the Ethereum ecosystem and to help drive industry-shifting disruptive technologies.”.イタリアの石油大手EniのCEOであるClaudioDescalziは、10月に、炭化水素のみに焦点を当てた企業に将来はないと考えています。
Claudio Descalzi, the CEO of Italian oil major Eni,said in October that he sees no future for firms focused solely on hydrocarbons.新しい変更により、Oracleは最新のJavaバージョンのみに焦点を当てたJDKの商用サポートを提供することは確かですが、結論としてわたしたちJavaおよびLiferayデベロッパーは引き続きJavaとJDKを無償で使用できます。
Although it's true that with the new changes, Oracle plans to focus on only the latest Java version and will offer commercial support for its JDK, it's also true that we- as Java and Liferay developers- will still be able この団体は、毎年エンベデッドビジョンサミット(カリフォルニア州サンタクララにて5月20~23日)を主催しており、展開可能なコンピュータビジョンとビジュアルAIのみに焦点を当てた唯一のイベントで、ビジョン対応製品を開発する企業のエッジからクラウドまで、世界中の観客が注目しています。
The organization hosts the annual Embedded Vision Summit(May 20-23 in Santa Clara, California)the only event focused exclusively on deployable computer vision and visual AI, attracting a global audience of companies developing vision-enabled products from the edge to the cloud.既に、中央銀行や学界の間では、短期的な物価安定のみに焦点を当てた古いタイプのインフレーション・ターゲティングの議論から、政策運営の柔軟さを高めた「フレキシブル・インフレーション・ターゲティング」の枠組みへと議論は発展しており、実際の採用国でも柔軟性のある政策運営の枠組みとして実施されています。
Among central bankers and academics,discussions have already evolved from discussions on the old-type inflation targeting that focuses only on short-term price stability to the framework for"flexible inflation targeting," in which flexibility in policy conduct is enhanced, and countries that actually adopted inflation targeting have been shifting toward implementing a flexible policy framework.これらの技術を組み合わせて用いることで、企業が真に複合的な設計を達成するために、形状の最適化のみに焦点を当てた従来のソリューションを超えることができる。
Using these technologies 第2の経路は、物価安定のみに焦点を当てた政策スタンスによって、マクロ経済環境が安定化すると、様々な経済主体の支出増加やリスクテイクを更に後押ししていくことである。
自由港」プロジェクトは、地域経済のニーズに焦点を当てた場合にのみ、実現可能である。
The project of a‘free port' can 最初の実験では、朝の行動にのみ焦点を当てた。
In our first study, we focused only on behavior in the morning.デュシェンヌMDにのみ焦点を当てた米国最大の非営利団体。
The largest nonprofit in the U.S. focused exclusively on Duchenne MD.
