の情報を発信す Meaning in English - translations and usage examples

• of
• for
• in
• to disseminate information
• information is sent
• transmitting information
• to convey information

Examples of using の情報を発信す in Japanese and their translations into English

誰が本当の情報を発信するのか？。
Who would give out their real info?

積極的に商品やサービスの情報を発信することができる。
Able to clearly present product and service information;

ProMED-mailは感染症の情報を発信する国際的なオンライン投稿システムです。
ProMED- mail is a global electronic reporting system for emerging infections.

ご利用についてメールサービスの利用目的は、研究に関する情報や各種行事等の情報を発信することです。
Use of the service PWRI e-mail magazine service intends to provide information about researches and various events.

Comは今後、映画に関するすべての情報を発信する中心の場所となり、クイーンのオフィシャル・フェイスブックも定期的に更新される。
Com will be the hub for all forthcoming news on the movie, while the band's official Facebook page will also be regularly updated.

外国語による災害の状況や避難先、あるいは治療を受けられる病院などの情報を発信するツールやWebサイトを紹介します。
Below is a list of foreign-language websites and tools used to distribute information regarding disasters, evacuation sites, hospitals where you can receive medical treatment, etc.

の情報を発信したり、保存することができます。
You can print out the information or save it.

今後、こちらでイベントや町の情報を発信し、よりいっそう充実したウェブサイトにしていきます。
We will send the information of the town here and have a more substantial website.

このイベントについての情報を発信していきます。
Information will be sent out regarding this event.

各種SNSにて最新の情報を発信しています。
We send the latest information in various SNS.

顔は非常に多くの情報を発信している。
Your face conveys a lot of information.

わたしの友人が以下の情報を発信してくれました。
A friend kindly sent me the following information.

このブログでは、私の趣味についての情報を発信しています。
In my blog I will post information about my hobbies.

このブログでは、私の趣味についての情報を発信しています。
I decided to create this blog to share information about my hobby.

作品やイベントの情報を発信し、商品の情報を充実させていきます。
We will disseminate information on works and events, and we will enrich our product information..

主に「ワークフローアプリ開発者」や「システム管理者」向けの情報を発信しています。
We are disseminating information mainly oriented to“Workflow App developers” and“System administrators.

YumokinFXページ2資産を増やす為の自動売買ソフト設計・開発の情報を発信していきます。
YumokinFX Page 2 We will send information on automatic trading software development that will support FX users.

人は会話をするときに、視線・表情・仕草を通じてたくさんの情報を発信しています。
When people talk, a great detail of information is communicated through eye contact, facial expressions, and gestures.

Question4もっともっと日本からファッションの情報を発信しなくてはいけないと言っているがどうして?
Question 4 Mr Aiura says in the article'We have to send out more information about fashion from Japan' Why does he say so?

上記電子ショップの提供方法はさらに、商品が購入できる予定日の情報を発信してもよい。
Providing method of the electronic shop further, it may be to disseminate the information of the scheduled date you can buy products.

ここでは海外旅行の情報を発信していきます。
I would like to continue to disseminate information of overseas travel here.

牧場通信●カワヨグリーン牧場では、レストラン、宿泊施設、牧場の情報を発信しています。
Farm communication● Away green pastures, providing information for restaurants, lodging, Ranch.

旅先の情報を発信して友達・フォロワー繋がる。
Publish the travel information and Connect with friends and followers.

SNSでも同様の情報を発信しております。
You can also check same information on our SNS.

上場企業が虚偽の情報を発信してるの？
Are people spreading false information about the company?

坂井市の祭りやイベントの情報を発信します！
Event We offer information on festivals and events of Sakai City.

そこから、あなたのビジネスの情報を発信します。
From here, you can edit your business information.

本を出版するための情報を発信しています。
She is gathering information towards publishing a book.

わたしの友人が以下の情報を発信してくれました。
My friend has forwarded the following information.

私たちの活動に関する最新の情報を発信していきます！
You will receive up-to-date information regarding OUR City!