Examples of using ほしくありません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は、死んだときに葬式をしてほしくありません。
I don't want to have a funeral when I die.わたしは踏んでほしくありません。
I do not want to get pied.私たちはあなたにあきらめてほしくありません。
We do not want you to give up.サタンは私たちにこれに従ってほしくありません。
Satan doesn't want us to fulfill that calling.私はあなたたちに無知であってほしくありません。
I do not want you to be ignorant.”.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
あなたにその辛い痛みで悩み続けてほしくありません。
You do not want that terrible pain.私は、死んだときに葬式をしてほしくありません。
I do not want a funeral when I die.あなたは、コーヒーがほしくありません。
You do not want coffee.どの選手にも、けがをしてほしくありません。
Every athlete does not want to get injured.サタンは私たちにこれに従ってほしくありません。
Satan does not want us to remember this.お金はほしくありません。
自動になってほしくありません。
夏は終わってほしくありません。
I don't want the summer to end.悲劇は起こってほしくありません。
悲劇は起こってほしくありません。
正直言って保護してほしくありません。
In truth, I don't want to be protected.このような事が起こってほしくありません!
You don't want anything like that to happen!市民としては、たしかに無駄なお金の使い方をしてほしくありません。
And as taxpayers we don't want public money wasted.私はあなたたちに無知であってほしくありません。
I don't want them to be ignorant.友達にこれ以上死んでほしくありません。
I don't want any more of my friends to die.自分はこのチームにそうなってほしくありません。
We don't want that to happen to this team.わたしは昼ごはんにピザはほしくありません。
人々に、本当の自由を知ってほしくありません。
子供たちに希望を失ってほしくありません。
We don't want other kids to lose hope.保険会社を選んでほしくありません。
Won't want to choose an insurance company.正直なところ、卒業してほしくありません。
Honestly, I don't want to graduate.あの日あの時を忘れてほしくありません。
I don't want to forget that day.あなたにその辛い痛みで悩み続けてほしくありません。
We don't want you to continue bearing this pain.私は人々にそのように行動してほしくありません。
