Examples of using ほとんどの人は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ほとんどの人は、スクールバスか車で学校に来ます。
Most of them come to school by bus or by bike.ほとんどの人は、初めての登校日を思い出す。
年までに、ほとんどの人は都市に住むようになるでしょう。
By 2050, most of them will be living in cities.ほとんどの人は何らかの趣味を持っていると思います。
そして今日、ほとんどの人は常に「忙しい」。
Nowadays almost everyone is always busy with“something.”.ほとんどの人は、純血種の子犬を購入する方を好む。
Most of them prefer to buy purebred puppies.ほとんどの人は、検索してまでフォローする！
Most men are still searching for it!ほとんどの人はこの存在すら認識していません。
世界中で、ほとんどの人は肉を食べます。
Almost everyone in the world eats some meat.ほとんどの人はミュラー報告を読んでいません。
Most of them are not reading the Mueller report.ほとんどの人は留学を夢見ています。
Many of us will be dreaming to study abroad.でも、ほとんどの人は、タクシー運転手ではない。
Most of them weren't even taxi drivers.ほとんどの人は知識が無いです。
Most men have no knowledge.ほとんどの人は、痛みや争いは嫌うのです。
Most folks don't want the pain of struggle and conflict.ほとんどの人はフルタイムの仕事を嫌っています。
Most folks hate the work week routine.だが、ほとんどの人は感謝すらしない。
But most men give not thanks.ほとんどの人はいくつかの点で引き離すために開始します。
ほとんどの人は彼らなしで家を出ることはありません。
Many of us can't leave home without them.ほとんどの人は、私の誕生日すら知らないかと。
Most of them didn't even know it was my birthday.ほとんどの人は、やらなきゃいけないことしかやらないのだ。
Most folks do only what they must.ほとんどの人は面と向かって女の子を虐待することはしない。
Most guys can't stare a girl right in the eyes.だがおそらく、ほとんどの人はハイチという国名を聞いたところで。
Maybe many of you heard about Haiti.ほとんどの人は治療を続けることができます。
Most men can continue working during treatments.でも、ほとんどの人は外国人旅行者に無関心だ。
Yet most of them were not interested in a foreign traveler.これも、ほとんどの人は大丈夫だろう。
Most men will be as well.ほとんどの人は、自分の求めていることをあなたに話します。
Most of them tell you exactly what they want from you.ほとんどの人はこの挑戦失敗するっていうだろう。
Many of us fail that challenge.ほとんどの人は太陰暦については知っています。
Most folks know about yearning.おそらくほとんどの人は当たり前のようにそう信じ、。
Most guys immediately believe this.ほとんどの人は、芸術なんてわかっていない。
Most folks don't understand the arts.
