Examples of using まだ始まっていない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々の夢はまだ始まっていない。
The dreaming hasn't started yet.けれども、建設はまだ始まっていない。
However, construction hasn't started yet.この調査はまだ始まっていない。
番組はまだ始まっていない。
The show has not yet begun.まだ始まっていない。
War hasn't started yet.ユダヤ人の移送はまだ始まっていない。
The departure of the Jews still has not started.サイクル25はまだ始まっていない。
Solar cycle 25 has yet to begin.放送はまだ始まっていない。
The broadcast still has not started?この調査はまだ始まっていない。
That survey has not yet begun.しかし、具体的な崩壊はまだ始まっていない。
But the real collapse has not yet begun.登録はまだ始まっていない。
Registration has not yet commenced.キャスティングはまだ始まっていないが、ワーナー・。
Casting hasn't started yet, but apparently Warner Bros.本当の大不況はまだ始まっていない。
The real recession hasn't started yet.募集はまだ始まっていない。
Recruitment has not yet commenced.第一次世界大戦もまだ始まっていない。
World War 1 has not yet begun.建物の取り壊しはまだ始まっていない。
第二次世界大戦だってまだ始まっていない。
World War II has not yet begun.彼女自身の物語は、まだ始まっていない。
The story itself hasn't started yet.年はまだ始まっていない。
Has not started yet.番組はまだ始まっていない。
The show has not yet started.カナダとはまだ始まっていない。
Negotiations with Canada have not yet started.登録はまだ始まっていない。
Registration has not yet started.日曜の早い朝は何一つまだ始まっていない。
Early on a Sunday morning business hasn't started yet.ほかの場所での営巣はまだ始まっていない。
The work on other premises has not yet begun.発電がまだ始まっていない。
The generator has not started yet.一方、ジャローの裁判はまだ始まっていない。
Whelan's trial has not yet begun.貿易はまだ始まっていない。
Trade talks have not yet started.けれども、建設はまだ始まっていない。
However, construction has not yet started.一方、ジャローの裁判はまだ始まっていない。
Harley's trial has not yet begun.
