まだ存在している Meaning in English - translations and usage examples

• still exists
• are still there
• still in existence
• still exist
• is still present

Examples of using まだ存在している in Japanese and their translations into English

財団はまだ存在している。
The foundation still exists.

カイエまだ存在しているスイスの最も古いチョコレートブランドです。
Cailler is Switzerland's oldest chocolate brands still in existence.

教会はまだ存在している。
The church still exists.

アメリカ合州国はまだ存在しているのだろうか？
Would the Confederate States of America still exist?

死神はまだ存在している。
The dying still exist.

これは俺がまだ存在していると知らせるプレゼントだ。
Here's a present to let you know I still exist.

そう、奴隷制度は世界にまだ存在している。
Yes, there is still slavery in the world.

黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
There is still serious racial hatred against black people.

ので、人々がまだ存在している知っている。
So people know you're still there.

損害は、まだ存在している。
Damage is still existent.

したがって地主はまだ存在している。
The owners will still exist.

僕はどうやら、まだ存在している。
I seem to still exist.

まだ存在しているが、カナダに移住せざるを得ない。
It still exists but you would have to move to Canada.

しかし、貴様が生んだクソスレはまだ存在している。
But the inner you still exists.

しかし、神経発火のその具体的な構成,その認知絵,まだ存在している,およびWindowsと同じくらいリアルです,またはLinux。
But that specific arrangement of neural firings, that cognitive picture, still exists, and is about as real as Windows, or Linux.

刺繍針の熱はまだ存在しているので、金属フィルムは熱によって溶解し、断線さえも引き起こす。
The heat of the embroidery needle still exists, so that the metal film is dissolved by heat, and even causes disconnection.

タトゥーが今日消えてしまったとしても、その人々はまだ存在している。
Even if the tattoos are gone today, these people are still there.

私は、後でもう一度確認し、問題がまだ存在している場合表示されます。
I will check back later and see if the problem still exists.

またこれらのインペラは、まだ存在しているいくつかの水平重合反応器でも混合効率を改善可能です。
These impellers can also improve the mixing efficiency in the few horizontal polymerization reactors still in existence.

続けて「タトゥーが今日消えてしまっても、こういった人たちはまだ存在している。
Even if the tattoos are gone today, these people are still there.

それは少しを助けるかもしれないが、気晴らしがまだ存在している。
Although that may help a little, the distraction is still present.

つまり、元々あったWEB事業の会社は、まだ存在しているわけです。
I know there's a family video company still in existence.

キーボードはまだ存在しているが、テキスト文のほとんどは音声によりつくり出されている。
Keyboards still exist, but most textual language is created by speaking.

私は後でもう一度チェックし、問題がまだ存在している場合表示されます。
I will check back later and see if the problem still exists.

まだ存在している30人のうち、最も有名なのは1717年に英国の貴族に命名された72ページのジャーナルです。
Of the 30 that still exist, his most famous is the 72-page journal named for the British nobleman who acquired it in 1717.

パーシャルプレテリズムのパラダイムでは、キリストの敵がまだ存在している以上、復活はまだ起きているはずがない。
In the Partial Preterist paradigm, since enemies of Christ still exist, the resurrection event cannot have already occurred.

アナリストの中にはビットコイン価格と中国市場には強い相関関係がまだ存在しているという人もいる。
Some analysts suggest that there still exists a strong correlation between Bitcoin price and the Chinese market.

高度な情報化社会であっても、あるいはそれが故に、社会の非効率や無駄はまだ存在している。
Inefficiencies and waste can still exist even in our modern, highly computerized societies.