Examples of using まったく新しい in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
まったく新しいインターフェイスにより、プログラムのスクリーンショットがより直感的になります。
まったく新しい音楽体験を創り出します。
We aim to produce brand-new musical experiences.まったく新しい何かが起きます。
ああ、まったく新しいテントフロスト・レイクでキャンプアップ！
Ah, a brand-new tent, going camping up at Frost Lake!まったく新しい再設計された赤外線センサー。
All new, redesigned infrared sensor.まったく新しい表現ツール。
A brand-new tool for expression.まったく新しいVelox3プローブステーション制御ソフトウェア。
The all new Velox 3 probe station control software.まったく新しいユーザーインターフェイスはわかりやすく、使いやすくなりました。
Brand new user interface that's easier to understand and use.RTXは『Minecraft』の世界にまったく新しい感覚を与えます。
GeForce RTX gives the Minecraft world a brand-new feel to it.まったく新しい、BlueStacksのゲーム内リアルタイム翻訳機能がそれを実現します。
The all new BlueStacks Real-time in-game translation feature does exactly that.RearFLO90CarbonClincherDiscBrakeまったく新しいFLO90カーボンクリンチャー。
Rear FLO 90 Carbon Clincher Disc Brake The all new FLO 90 Carbon Clincher.アストンマーティンDNA、まったく新しいコンセプトしし。
The Aston Martin DNA into an entirely new maritime concept.まったく新しいタイプの乗りものといってもいいだろう。
It can ドラゴンキングダムはまったく新しい中毒性の戦略ゲームです！
Dragon Kingdom is an all-new addictive strategic game!まったく新しい発想で生まれた製品。
まったく新しいSecoroc250-次世代のリーダー。
The all new Secoroc 250- an upcoming world leader.まったく新しいHERO™センサーの紹介。
Introducing the all new HERO™ sensor.これはまったく新しい技術です。
これはまったく新しいことです。
This is a whole new thing.まったく新しい理論です。
It was an entirely new theory.これは、まったく新しい旅のカタチ。
It's an entirely new category of travel.まったく新しいファイルシステムです。
Just another file system really.これは、まったく新しいエネルギーなの。
まったく新しいコーヒー体験です。
It's a whole new level of coffee experience.これはまったく新しい音楽体験である。
It's a totally new musical experience.これはまったく新しい音楽だ。
This is all entirely new music.僕にとっては、まったく新しい旅だったよ。
It was a completely new journey for me.これはまったく新しい種類の装置です。
It's a completely new type of fabric.これはまったく新しい神学思想であった。
It was a completely new economic theory.これはまったく新しい神学思想であった。
This was a completely new theo-psychology.
