ものは二つ Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using ものは二つ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
それでも変わらないものは二つ残っています。
But there are two things that won't change.
それでも変わらないものは二つ残っています。
There are two things, however, which have not changed.
我々が戦うべきものは二つしかない。
There are only two things we should fight for.
真の男性が好むものは二つ、それは危険と遊びだ。
Two things are wanted by the real man: dangers and game.
避けようとするするものは二つ、誤りと悲惨とである。
And your nature has two things to avoid: error and misery.
男が本当に好きなものは二つ、危険と遊びである。
There are two things a real man likes- danger and play.
男が本当に好きなものは二つーー危険と遊びである。
There are two things a real man likes- danger and play.
真の男性が好むものは二つ、それは危険と遊びだ。
There are two things a real man likes- danger and play.
それでも変わらないものは二つ残っています。
But two things remain unchanged.
私がこの世で最も憎んでいるものは二つ
Two things I hate the most in this world.
そして君の本性が避けようとするものは二つ、誤りと悲惨とである。
And your nature has two things to shun: error and misery.
ニーチェ曰く、「男が本当に好きなものは二つ、危険と遊びである」。
To quote Nietzsche again:"The true man wants two things: danger and play.
ニーチェ曰く、「男が本当に好きなものは二つ、危険と遊びである」。
Friedrich Nietzsche once said“The true man wants two things: danger and play.
そして君の本性が避けようとするするものは二つ、誤りと悲惨とである。
And your nature has two things to shun: error and misery.
果てがないものは二つだけある。宇宙と人間の愚かさだ。前者については確かではないが。
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
避けようとするするものは二つ、誤りと悲惨とである。
There are two things we are trying to avoid: error and misery.
男が本当に好きなものは二つ.危険と遊びである.そしてまた,男は女を愛するが,それは遊びのなかで最も危険なものであるからだ.。
There are two things a real man likes- danger and play; and he likes woman because she is the most dangerous of play things..
男が本当に好きなものは二つ.危険と遊びである.そしてまた,男は女を愛するが,それは遊びのなかで最も危険なものであるからだ.。
There are two things a real man loves-danger and play; and he loves women because they are the most dangerous of playthings.
私たちのねらいは、少年たちを私たちのもとに集め、そして彼らの心を開き、それぞれの若者の品性・人格(character)を引き出し(それは同じものは二つとありません)、神と自国にとって良い人間に仕立て、精力的な働き手となるよう励まし、そして相互に兄弟意識を持つ誇らしく男らしい仲間にすることです。
Our aim is to get hold of the boys and to open up their minds,to bring out each lad's character(and no two are alike), and to make them into good men for God and their country, to encourage them to be energetic workers and to be honourable, manly fellows with a brotherly feeling for one another.
見るべきものは二つある。
There's two things to see.
人間が恐れるものは二つある。
There are two things that people are afraid of.
人が恐れるものは二つある。
There are two things that people are afraid of.
同じ色のものは二つとしてない。
Those of the same color are not considered as two.
人が恐れるものは二つある。
There are two things that a lot of people are afraid one.
アインシュタイン曰く『無限なものは二つある。
Albert Einstein said:“Two things are infinite.
Results: 25, Time: 0.0201

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English